附件10.6

某些信息被識別為[***]已被排除在本展覽之外,因為它既不是實質性的,又是註冊人視為私人或機密的類型。

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1000694/000100069422000024/image_03.jpg
Novavax,Inc.
費爾斯特菲爾德路21號
馬裏蘭州蓋瑟斯堡,郵編:20878

請注意:[***]
主題:項目協議號01的第16號修改;MCDC2011-001參考文獻:MCDC基礎協議號2020-530
親愛的[***]:

根據參考的MCDC基礎協議的條款和條件,現將第01號項目協議修改如下:

修改説明

1)現以《項目協議》的費用限制條款取代增量資金條款,如下所示:

5.訟費的限額
目前可供支付並分配給本項目協議的資金總額為
1 800 670 981美元(增加52 981 653美元)。如果在任何時候,項目協議持有人有理由相信在下一次履行本項目協議時產生的總估計成本[***],加上以前應計的所有其他付款,將超過[***]在當時的全部授權資金中,項目協議持有人應將此情況通知MCDC CMF,並告知指定期間所需額外資金的估計數。項目協議持有人沒有義務繼續履行本項目協議(包括根據MCDC基本協議終止條款採取的行動),或產生超過MCDC CMF分配給項目協議的金額的費用。


除本協議另有規定外,參考的《MCDC基礎協議》、《項目協議》和之前的修改的所有條款和條件保持不變,並且完全有效。

這一修改是單方面發佈的。項目協議持有人無需簽署即可敲定本協議
行動。

國際先進技術協會

By: /s/ [***]    

姓名:[***]     

職務:總裁副合同與採購

Date: Sep 1 2022