美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區，20549

表格6-K

外國私人發行人根據規則13a-16或15d-16提交的報告

根據1934年的《證券交易法》

2022年11月

1-15240

(委員會文件編號)

詹姆斯·哈迪實業有限公司

(註冊人姓名英文譯本)

歐羅巴大廈，二樓

夏閣中心

愛爾蘭WR20，都柏林2，D02，HarCourt Street，愛爾蘭

(主要執行辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是否在封面表格20-F或表格40-F下提交或將提交年度報告。

Form 20-F..X.... Form 40-F.........

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(1)所允許的紙質形式提交了表格6-K：不適用

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(7)所允許的紙質提交表格6-K：不適用

目錄

 

前瞻性陳述			3
展品索引			5
簽名			6

前瞻性陳述

本表格6-K包含前瞻性陳述。James Hardie Industries plc(以下簡稱“公司”)可不時在向美國證券交易委員會提交或提交的定期報告、20-F和6-K表格、向股東提交的年度報告、提供通函、邀請備忘錄和招股説明書、媒體新聞稿和其他書面材料，以及公司高管、董事或員工向分析師、機構投資者、現有和潛在貸款人、媒體代表和其他人所作的口頭陳述中作出前瞻性陳述。非歷史事實的陳述屬於前瞻性陳述，此類前瞻性陳述是根據1995年《私人證券訴訟改革法》的安全港條款所作的陳述。

前瞻性陳述的例子包括：

·關於公司未來業績的聲明；

·對公司經營結果或財務狀況的預測；

·關於公司計劃、目的或目的的陳述，包括與戰略、倡議、競爭、收購、處置和/或其產品有關的陳述；

·對公司任何工廠暫停或關閉運營的相關成本的預期，以及與任何此類工廠有關的未來計劃；

·對公司任何工廠的重大資本支出項目相關成本的預期，以及與任何此類項目有關的未來計劃；

·對延長或更新公司信貸安排的期望，包括對條款、契約或比率的改變；

·對股息支付和股票回購的預期；

·關於該公司的公司和税務住所和結構以及可能對其進行更改的聲明，包括可能的税費；

·倫敦銀行間同業拆借利率終止和向任何其他基準利率過渡帶來的不確定性；

·關於新冠肺炎公共衞生危機影響和後果的聲明；

·關於納税義務及相關審計、審查和程序的聲明；

·關於對我們提起的法律程序的可能後果和/或潛在結果以及與此類程序相關的潛在責任的陳述；

·對向AICF捐款的時間和數額的預期，這是一個特別用途基金，用於賠償已證實的澳大利亞與石棉有關的人身傷害和死亡索賠；

·對公司保修條款的充分性的預期以及對未來保修相關成本的估計；

·關於公司管理法律和監管事項(包括但不限於產品責任、環境、知識產權和競爭法事項)並在當前估計範圍內並預期某些第三方回收的情況下解決任何此類懸而未決的法律和監管事項的能力的聲明；以及

·有關我們所在地區的經濟或住房市場狀況的聲明，包括但不限於，新建和翻新住房的水平、失業率、消費者收入的變化、住房價值的變化或穩定、抵押貸款和其他融資的可獲得性、抵押貸款和其他利率、住房負擔能力和供應、喪失抵押品贖回權和房屋轉售的水平、匯率以及建築商和消費者的信心。

諸如“相信”、“預期”、“計劃”、“預期”、“打算”、“目標”、“估計”、“項目”、“預測”、“預測”、“指導方針”、“目標”、“將會”、“應該”、“可能”、“繼續”、“可能”、“目標”“展望”和類似表述旨在識別前瞻性陳述，但不是識別此類陳述的唯一手段。告誡讀者不要過度依賴這些前瞻性陳述，所有這些前瞻性陳述都是參考以下警告性陳述而完整保留的。

前瞻性陳述以公司目前的預期、估計和假設為基礎，由於前瞻性陳述涉及未來的結果、事件和條件，因此它們本質上涉及固有的風險和不確定因素，其中許多是不可預見的，超出了公司的控制範圍。這種已知和未知的風險、不確定性和其他因素可能會導致實際結果、業績或其他成就與這些前瞻性陳述中明示、預測或暗示的預期結果、業績或成就大不相同。這些因素，其中一些在2022年5月17日提交給美國證券交易委員會的20-F表格第3節的“風險因素”中進行了討論，包括但不限於：與公司當前和以前的子公司以前生產含有石棉的產品有關或產生的所有事項；對AICF的要求繳款、AICF資金的任何缺口以及匯率變動對公司財務報表中作為石棉負債記錄的金額的影響；遵守税法和處理辦法的情況；公司經營市場的競爭和產品定價；產品故障或缺陷的後果；暴露於環境、石棉, 可能的消費者集體訴訟或其他法律訴訟；一般經濟和市場狀況；原材料的供應和成本；競爭的可能增加和競爭對手可能模仿公司產品的可能性；環境和健康及安全法律的遵守和變化；國際經營的風險；法律法規的遵守和變化；貨幣兑換風險；對客户偏好和公司客户羣集中的依賴；對住宅和商業建築市場的依賴；氣候或天氣模式不利變化的影響；會計估計的使用；本新聞稿包含由“新冠肺炎”公共健康危機產生的風險和不確定性，包括新冠肺炎對我們的業務、銷售、經營業績和財務狀況的影響，以及公司在提交給澳大利亞、愛爾蘭和美國證券監管機構和交易所(視情況而定)的報告中確定的所有其他風險。公司提醒您，前面列出的因素並不詳盡，其他風險和不確定因素可能導致實際結果與公司的前瞻性陳述中提到的大不相同。前瞻性陳述僅在作出之日發表，是對公司對未來結果、事件和條件的當前預期的陳述。除法律要求外，公司不承擔更新任何前瞻性陳述或信息的義務。

展品索引

 

證物編號：						描述
99.1						結果將向市場公佈
99.2						美國證券交易所2022年9月30日封面
99.3						媒體發佈
99.4						管理層對結果的分析
99.5						管理演示文稿
99.6						簡明合併財務報表
99.7						半年董事報告
99.8						重大持有通知
99.9						2022年年度股東大會主席致辭和演講
99.10						JHX宣佈管理層任命
99.11						2022年年度股東大會結果及主席換屆
99.12						JHX宣佈任命董事長

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。

展品索引

 

證物編號：						描述
99.1						結果將向市場公佈
99.2						美國證券交易所2022年9月30日封面
99.3						媒體發佈
99.4						管理層對結果的分析
99.5						管理演示文稿
99.6						簡明合併財務報表
99.7						半年董事報告
99.8						重大持有通知
99.9						2022年年度股東大會主席致辭和演講
99.10						JHX宣佈管理層任命
99.11						2022年年度股東大會結果及主席換屆
99.12						JHX宣佈任命董事長