根據1934年《證券交易法》第13或15(D)條規定的季度報告
|
根據1934年《證券交易法》第13或15(D)條提交的過渡報告
|
|
|
|
(註冊成立或組織的國家或其他司法管轄區)
|
(税務局僱主身分證號碼)
|
|
|
|
|
(郵政編碼)
|
|
(主要執行辦公室地址)
|
每個班級的標題
|
交易
符號
|
註冊的每個交易所的名稱
|
|
|
|
大型加速文件服務器☐
|
|
|
非加速文件服務器☐
|
規模較小的報告公司
|
|
新興成長型公司
|
第一部分:
|
財務信息
|
|
第1項。
|
財務報表
|
1
|
截至2022年9月30日和2021年12月31日的簡明綜合資產負債表(未經審計)
|
1
|
|
截至2022年9月30日和2021年9月30日的三個月和九個月的簡明綜合業務報表(未經審計)
|
3
|
|
截至2022年9月30日及2021年9月30日止三個月及九個月簡明綜合全面收益表(未經審計)
|
4
|
|
截至2022年9月30日和2021年9月30日的9個月可轉換優先股和股東權益簡明綜合變動表(未經審計)
|
5
|
|
截至2022年9月30日和2021年9月30日止九個月簡明綜合現金流量表(未經審計)
|
6
|
|
簡明合併財務報表附註(未經審計)
|
8
|
|
第二項。
|
管理層對財務狀況和經營成果的探討與分析
|
24
|
第三項。
|
關於市場風險的定量和定性披露
|
39
|
第四項。
|
控制和程序
|
39
|
第二部分。 |
其他信息 | 39 |
第1項。
|
法律訴訟
|
39
|
第1A項。
|
風險因素
|
41
|
第二項。
|
未登記的股權證券銷售和收益的使用
|
41
|
第三項。
|
高級證券違約
|
42
|
第四項。
|
煤礦安全信息披露
|
42
|
第五項。
|
其他信息
|
42
|
第六項。
|
陳列品
|
42
|
簽名
|
44
|
第1項。 |
財務報表
|
9月30日, | 十二月三十一日, | |||||||
2022
|
2021
|
|||||||
資產
|
||||||||
流動資產:
|
||||||||
現金和現金等價物
|
$
|
|
$
|
|
||||
應收賬款減去#美元的備付金
|
|
|
||||||
盤存
|
|
|
||||||
預付費用和其他流動資產
|
|
|
||||||
持有待售資產
|
||||||||
流動資產總額
|
|
|
||||||
財產、設備和設施--按成本計算,扣除累計折舊和攤銷淨額#美元
|
|
|
||||||
其他資產:
|
||||||||
非流動應收賬款,減去備用金#美元
|
|
|
||||||
遞延所得税,淨額
|
|
|
||||||
經營性租賃使用權資產
|
|
|
||||||
商譽
|
|
|
||||||
其他資產,淨額
|
|
|
||||||
其他資產總額
|
|
|
||||||
總資產
|
$
|
|
$
|
|
9月30日, | 十二月三十一日, | |||||||
2022
|
2021
|
|||||||
負債、A系列可轉換優先股和股東權益
|
||||||||
流動負債:
|
||||||||
未付的學費
|
$ |
|
$ |
|
||||
應付帳款
|
|
|
||||||
應計費用
|
|
|
||||||
應付所得税
|
|
|
||||||
經營租賃負債的當期部分
|
|
|
||||||
其他短期負債
|
|
|
||||||
流動負債總額
|
|
|
||||||
非流動負債:
|
||||||||
養老金計劃負債
|
|
|
||||||
經營租賃負債的長期部分
|
|
|
||||||
總負債
|
|
|
||||||
承付款和或有事項
|
||||||||
A系列可轉換優先股
|
||||||||
優先股,
|
|
|
||||||
股東權益:
|
||||||||
普通股,
|
|
|
||||||
額外實收資本
|
|
|
||||||
按成本價計算的庫存量-
|
|
(
|
)
|
|||||
留存收益
|
|
|
||||||
累計其他綜合損失
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
股東權益總額
|
|
|
||||||
總負債、A系列可轉換優先股和股東權益
|
$
|
|
$
|
|
截至三個月 | 九個月結束 | |||||||||||||||
9月30日,
|
9月30日,
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
成本和支出:
|
||||||||||||||||
教育服務和設施
|
|
|
|
|
||||||||||||
銷售、一般和行政
|
|
|
|
|
||||||||||||
處置資產損失(收益) |
( |
) | ||||||||||||||
總成本和費用
|
|
|
|
|
||||||||||||
營業收入
|
|
|
|
|
||||||||||||
其他:
|
||||||||||||||||
利息支出
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
所得税前收入
|
|
|
|
|
||||||||||||
所得税撥備
|
|
|
|
|
||||||||||||
淨收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
優先股股息
|
|
|
|
|
||||||||||||
普通股股東可獲得的收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
基本的和稀釋的
|
||||||||||||||||
普通股每股淨收益
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
已發行普通股加權平均數:
|
||||||||||||||||
基本的和稀釋的
|
|
|
|
|
截至三個月 | 九個月結束 | |||||||||||||||
9月30日,
|
9月30日,
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
淨收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
其他全面收益(虧損)
|
||||||||||||||||
有資格作為現金流對衝的衍生產品,扣除税項()
|
|
|
|
|
||||||||||||
員工養老金計劃調整,税後淨額()
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
綜合收益
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
股東權益
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
累計 | A系列 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他內容 | 其他 | 敞篷車 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
普通股
|
已繳費
|
財務處
|
保留
|
全面
|
優先股
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
股票
|
金額
|
資本
|
庫存
|
收益
|
損失
|
總計
|
股票
|
金額
|
||||||||||||||||||||||||||||
餘額-2022年1月1日
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|
$
|
|
||||||||||||||||||
淨收入
|
-
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
優先股股息
|
-
|
|
|
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
-
|
|
|||||||||||||||||||||||||
員工養老金計劃調整
|
-
|
|
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
-
|
|
|||||||||||||||||||||||||
基於股票的薪酬費用
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
限制性股票
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
基於股權的薪酬淨額結算
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|
|
|
(
|
)
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
餘額-3月31日2022
|
|
|
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
淨收入 | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
優先股股息 | - | ( |
) | ( |
) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||
員工養老金計劃調整 | - | ( |
) | ( |
) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||
基於股票的薪酬費用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
限制性股票
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
庫存股註銷
|
- | ( |
) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||
股份回購
|
( |
) | ( |
) | ( |
) | - | |||||||||||||||||||||||||||||
餘額-2022年6月30日 | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨收入
|
-
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
優先股股息
|
-
|
|
|
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
-
|
|
|||||||||||||||||||||||||
員工養老金計劃調整
|
-
|
|
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
-
|
|
|||||||||||||||||||||||||
基於股票的薪酬費用
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
限制性股票
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
股份回購 | ( |
) | ( |
) | ( |
) | - | |||||||||||||||||||||||||||||
餘額-9月30日2022
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|
$
|
|
股東權益
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
累計 | A系列 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他內容 | 其他 | 敞篷車 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
普通股
|
已繳費
|
財務處
|
保留
|
全面
|
優先股
|
||||||||||||||||||||||||||||||
股票
|
金額
|
資本
|
庫存
|
收益
|
損失
|
總計
|
股票
|
金額
|
||||||||||||||||||||||||||||
餘額-2021年1月1日
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|
$
|
|
||||||||||||||||||
淨收入
|
-
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
優先股股息 | - | ( |
) | ( |
) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||
員工養老金計劃調整
|
-
|
|
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
-
|
|
|||||||||||||||||||||||||
衍生品作為現金流對衝的資格
|
-
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
基於股票的薪酬費用
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
限制性股票
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
基於股權的薪酬淨額結算
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|
|
|
(
|
)
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
餘額-3月31日2021
|
|
|
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
淨收入 | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
優先股股息
|
- | ( |
) | ( |
) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||
員工養老金計劃調整 | - | ( |
) | ( |
) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||
衍生品作為現金流對衝的資格 | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
基於股票的薪酬費用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
限制性股票 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
餘額-2021年6月30日 | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
淨收入
|
-
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
優先股股息 | - | ( |
) | ( |
) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||
員工養老金計劃調整
|
-
|
|
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
-
|
|
|||||||||||||||||||||||||
衍生品作為現金流對衝的資格 | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
基於股票的薪酬費用
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
限制性股票
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
餘額-9月30日2021
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|
$
|
|
截至9個月 個月 | ||||||||
9月30日,
|
||||||||
2022
|
2021
|
|||||||
經營活動的現金流:
|
||||||||
淨收入
|
$
|
|
$
|
|
||||
將淨收入與經營活動提供的現金淨額進行調整:
|
||||||||
折舊及攤銷
|
|
|
||||||
遞延財務費用攤銷
|
|
|
||||||
遞延所得税
|
|
|
||||||
(收益)資產處置損失 |
( |
) | ||||||
固定資產捐贈
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
壞賬準備
|
|
|
||||||
基於股票的薪酬費用
|
|
|
||||||
(增加)資產減少:
|
||||||||
應收賬款
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
盤存
|
|
(
|
)
|
|||||
預繳所得税和應付所得税
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
預付費用和流動資產
|
|
|
||||||
其他資產,淨額
|
|
|
||||||
負債增加(減少):
|
||||||||
應付帳款
|
|
(
|
)
|
|||||
應計費用
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
未付的學費
|
(
|
)
|
|
|||||
其他負債
|
(
|
)
|
|
|||||
調整總額
|
(
|
)
|
|
|||||
經營活動提供的淨現金
|
|
|
||||||
投資活動產生的現金流:
|
||||||||
資本支出
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
出售財產和設備所得收益
|
|
|
||||||
用於投資活動的現金淨額
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
融資活動的現金流:
|
||||||||
償還借款
|
|
(
|
)
|
|||||
優先股股息支付
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
股份回購 |
( |
) | ||||||
基於股權的薪酬淨額結算
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
用於融資活動的現金淨額
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
現金及現金等價物淨(減)增
|
(
|
)
|
|
|||||
現金和現金等價物--期初
|
|
|
||||||
現金和現金等價物--期末
|
$
|
|
$
|
|
截至9個月 個月 | ||||||||
9月30日,
|
||||||||
2022
|
2021
|
|||||||
現金流量信息的補充披露:
|
||||||||
支付的現金:
|
||||||||
利息
|
$
|
|
$
|
|
||||
所得税
|
$
|
|
$
|
|
||||
非現金投融資活動補充日程表:
|
||||||||
固定資產應計負債或非現金增加額
|
$
|
|
$
|
|
1. |
業務描述和呈報依據
|
2. |
普通股每股淨收益
|
截至三個月 | 九個月結束 | |||||||||||||||
9月30日,
|
9月30日,
|
|||||||||||||||
(單位:千,共享數據除外)
|
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
||||||||||||
分子:
|
||||||||||||||||
淨收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
減去:優先股股息
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
減去:分配給優先股股東
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
減去:分配給受限股東
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
分配給普通股股東的淨收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
每股基本收入:
|
||||||||||||||||
分母:
|
||||||||||||||||
加權平均已發行普通股
|
|
|
|
|
||||||||||||
每股基本收益
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
每股攤薄收益:
|
||||||||||||||||
分母:
|
||||||||||||||||
加權平均數:
|
||||||||||||||||
已發行普通股
|
|
|
|
|
||||||||||||
稀釋性潛在流通股:
|
||||||||||||||||
A系列優先股
|
|
|
|
|
||||||||||||
未歸屬限制性股票
|
|
|
|
|
||||||||||||
已發行的稀釋股
|
|
|
|
|
||||||||||||
稀釋後每股收益
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
截至三個月 | 九個月結束 | |||||||||||||||
9月30日,
|
9月30日,
|
|||||||||||||||
(單位:千,共享數據除外)
|
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
||||||||||||
A系列優先股
|
|
|
|
|
||||||||||||
未歸屬限制性股票
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
3. |
收入確認
|
|
截至2022年9月30日的三個月
|
截至2022年9月30日的9個月
|
||||||||||||||||||||||
交通運輸
而且技術嫻熟
貿易細分市場
|
醫療保健
以及其他
職業
細分市場
|
已整合
|
交通運輸
而且技術嫻熟
貿易細分市場
|
醫療保健
以及其他
職業
細分市場
|
已整合
|
|||||||||||||||||||
收入確認的時機
|
||||||||||||||||||||||||
在某個時間點傳輸的服務
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||||||
隨時間推移而轉移的服務
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
總收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
截至2021年9月30日的三個月
|
截至2021年9月30日的9個月
|
|||||||||||||||||||||||
交通運輸
而且技術嫻熟
貿易細分市場
|
醫療保健
以及其他
職業
細分市場
|
已整合
|
交通運輸
而且技術嫻熟
貿易細分市場
|
醫療保健
以及其他
職業
細分市場
|
已整合
|
|||||||||||||||||||
收入確認的時機
|
||||||||||||||||||||||||
在某個時間點傳輸的服務
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||||||
隨時間推移而轉移的服務
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
總收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
4. |
租契
|
截至三個月 | 截至9個月 個月 | |||||||||||||||
9月30日,
|
9月30日,
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
經營現金流信息:
|
||||||||||||||||
為計入經營租賃負債的金額支付的現金
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
非現金活動:
|
||||||||||||||||
取得使用權資產所產生的租賃負債
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
自.起 | ||||||||
9月30日,
|
||||||||
2022
|
2021
|
|||||||
加權平均剩餘租期
|
|
|
||||||
加權平均貼現率
|
|
%
|
|
%
|
截至十二月三十一日止的年度:
|
||||
2022年(不包括截至2022年9月30日的9個月)
|
$
|
|
||
2023
|
|
|||
2024
|
|
|||
2025
|
|
|||
2026
|
|
|||
2027
|
|
|||
此後
|
|
|||
租賃付款總額
|
|
|||
減去:推定利息
|
(
|
)
|
||
租賃負債現值
|
$
|
|
5. |
商譽和長期資產
|
毛收入
商譽
天平
|
累計
減損
損失
|
網絡
商譽
天平
|
||||||||||
截至2022年1月1日的餘額
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||
調整
|
|
-
|
|
|||||||||
截止日期的餘額9月30日, 2022
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
毛收入
商譽
天平
|
累計
減損
損失
|
網絡
商譽
天平
|
||||||||||
截至2021年1月1日的餘額
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||
調整
|
|
-
|
|
|||||||||
截止日期的餘額9月30日, 2021
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
6. |
長期債務
|
7.
|
股東權益
|
股票
|
加權
平均補助金
日期公允價值
每股
|
|||||||
截至2021年12月31日已發行的非既有限制性股票
|
|
$
|
|
|||||
授與
|
|
|
||||||
取消
|
|
|
||||||
既得
|
(
|
)
|
|
|||||
已發行的非既有限制性股票9月30日, 2022
|
|
|
股票
|
加權
平均運動量
每股價格
|
加權
平均值
剩餘
合同
術語
|
集料
內在價值
(單位:千)
|
|||||||||||||
截至12月31日未償還,2021
|
|
$
|
|
|
$
|
|
||||||||||
已授予/已授予
|
|
|
- |
|
||||||||||||
取消
|
(
|
)
|
|
- |
|
|||||||||||
傑出的9月30日, 2022
|
|
|
-
|
|
||||||||||||
歸屬日期為9月30日, 2022
|
|
|
-
|
|
||||||||||||
可行使的日期為9月30日, 2022
|
|
|
-
|
|
8. |
所得税
|
9. |
承付款和或有事項
|
10. |
細分市場
|
截至9月30日的三個月,
|
||||||||||||||||||||||||
收入
|
營業收入(虧損)
|
|||||||||||||||||||||||
2022
|
的百分比
總計
|
2021
|
的百分比
總計
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||||||||
運輸和技術貿易
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
$
|
|
||||||||||||
醫療保健和其他行業
|
|
|
%
|
|
|
%
|
|
|
||||||||||||||||
公司
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||
總計
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
$
|
|
在截至9月30日的9個月內,
|
||||||||||||||||||||||||
收入
|
營業收入(虧損)
|
|||||||||||||||||||||||
2022
|
的百分比
總計
|
2021
|
的百分比
總計 |
2022
|
2021
|
|||||||||||||||||||
運輸和技術貿易
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
$
|
|
||||||||||||
醫療保健和其他行業
|
|
|
%
|
|
|
%
|
|
|
||||||||||||||||
公司
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||
總計
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
$
|
|
總資產
|
||||||||
September 30,
2022
|
2021年12月31日
|
|||||||
運輸和技術貿易
|
$
|
|
$
|
|
||||
醫療保健和其他行業
|
|
|
||||||
公司
|
|
|
||||||
總計
|
$
|
|
$
|
|
11.
|
公允價值
|
截至三個月 | 九個月結束 | |||||||||||||||
9月30日,
|
9月30日,
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
利息支出
|
||||||||||||||||
利率互換
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
截至三個月 | 九個月結束 | |||||||||||||||
9月30日,
|
9月30日,
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
衍生品符合現金流對衝條件
|
||||||||||||||||
利率互換收益
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
12. |
新冠肺炎大流行與關懷法案
|
13.
|
物業銷售協議
|
14.
|
後續
事件
|
第二項。 |
管理層對財務狀況和經營成果的討論與分析
|
截至三個月
9月30日,
|
九個月結束
9月30日,
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
收入
|
100.0
|
%
|
100.0
|
%
|
100.0
|
%
|
100.0
|
%
|
||||||||
成本和支出:
|
||||||||||||||||
教育服務和設施
|
43.5
|
%
|
42.8
|
%
|
43.8
|
%
|
42.1
|
%
|
||||||||
銷售、一般和行政
|
51.2
|
%
|
50.8
|
%
|
54.4
|
%
|
51.8
|
%
|
||||||||
出售資產的損失(收益)
|
0.0
|
%
|
0.0
|
%
|
-0.1
|
%
|
0.0
|
%
|
||||||||
總成本和費用
|
94.7
|
%
|
93.6
|
%
|
98.1
|
%
|
93.9
|
%
|
||||||||
營業收入
|
5.3
|
%
|
6.4
|
%
|
1.9
|
%
|
6.1
|
%
|
||||||||
利息支出,淨額
|
0.0
|
%
|
-0.3
|
%
|
0.0
|
%
|
-0.4
|
%
|
||||||||
所得税前營業收入
|
5.3
|
%
|
6.1
|
%
|
1.9
|
%
|
5.8
|
%
|
||||||||
所得税撥備
|
1.4
|
%
|
1.8
|
%
|
0.3
|
%
|
1.4
|
%
|
||||||||
淨收入
|
3.9
|
%
|
4.3
|
%
|
1.6
|
%
|
4.3
|
%
|
截至9月30日的三個月,
|
||||||||||||
2022
|
2021
|
更改百分比
|
||||||||||
收入:
|
||||||||||||
運輸和技術貿易
|
$
|
67,329
|
$
|
64,950
|
3.7
|
%
|
||||||
醫療保健和其他行業
|
24,484
|
24,109
|
1.6
|
%
|
||||||||
總計
|
$
|
91,813
|
$
|
89,059
|
3.1
|
%
|
||||||
營業收入(虧損):
|
||||||||||||
運輸和技術貿易
|
$
|
11,768
|
$
|
11,842
|
-0.6
|
%
|
||||||
醫療保健和其他行業
|
1,180
|
1,833
|
-35.6
|
%
|
||||||||
公司
|
(8,068
|
)
|
(7,930
|
)
|
-1.7
|
%
|
||||||
總計
|
$
|
4,880
|
$
|
5,745
|
-15.1
|
%
|
||||||
開始:
|
||||||||||||
運輸和技術貿易
|
3,585
|
3,976
|
-9.8
|
%
|
||||||||
醫療保健和其他行業
|
1,344
|
1,454
|
-7.6
|
%
|
||||||||
總計
|
4,929
|
5,430
|
-9.2
|
%
|
||||||||
平均人口:
|
||||||||||||
運輸和技術貿易
|
8,748
|
8,863
|
-1.3
|
%
|
||||||||
休假-新冠肺炎
|
-
|
(9
|
)
|
100.0
|
%
|
|||||||
運輸和技術貿易(不包括請假)-新冠肺炎
|
8,748
|
8,854
|
-1.2
|
%
|
||||||||
醫療保健和其他行業
|
4,076
|
4,326
|
-5.8
|
%
|
||||||||
休假-新冠肺炎
|
-
|
(2
|
)
|
100.0
|
%
|
|||||||
醫療保健和其他行業(不包括請假)-新冠肺炎
|
4,076
|
4,324
|
-5.7
|
%
|
||||||||
總計
|
12,824
|
13,189
|
-2.8
|
%
|
||||||||
總計(不包括請假)-新冠肺炎
|
12,824
|
13,178
|
-2.7
|
%
|
||||||||
期末人口:
|
||||||||||||
運輸和技術貿易
|
9,298
|
9,473
|
-1.8
|
%
|
||||||||
醫療保健和其他行業
|
4,288
|
4,533
|
-5.4
|
%
|
||||||||
總計
|
13,586
|
14,006
|
-3.0
|
%
|
• |
在截至2022年9月30日的三個月裏,收入增長了240萬美元,增幅為3.7%,達到6730萬美元,而去年同期為6490萬美元。收入增加的原因是,在學費上漲的推動下,每名學生的平均收入增加了4.9%,以及通過混合教學提高了效率,如綜合運營結果中所述。
|
• |
截至2022年9月30日的三個月,教育服務和設施支出增加了90萬美元,增幅3.6%,達到2770萬美元,而去年同期為2680萬美元。增加的成本
主要集中在教學費用和設施費用上。教師工資增加的主要原因是除了過渡到我們新的混合式教學模式所產生的費用外,還增加了人員配備。設施費用增加是與我們的丹佛和大草原校區相關的大約80萬美元額外租金支出的結果,這些校區在2021年第四季度完成售後回租交易後現已出租。部分抵消了額外成本的是書籍和工具費用的減少。
|
• |
在截至2022年9月30日的三個月裏,銷售、一般和行政費用增加了140萬美元,或5.6%,達到2780萬美元,而去年同期為2640萬美元。費用增加
與學生服務和就業服務方面的額外支出有關,因為增加了工作人員編制,以容納越來越多的畢業學生並協助安排畢業生就業。
|
• |
在截至2022年9月30日的三個月裏,收入比去年同期的2410萬美元增加了40萬美元,增幅為1.6%,達到2450萬美元。收入增加的原因是,在學費上漲的推動下,每名學生的平均收入增加了7.7%,以及通過混合教學提高了效率,如綜合運營結果中所述。
|
• |
截至2022年9月30日的三個月,教育服務和設施支出增加了90萬美元,增幅為7.5%,達到1220萬美元,而去年同期為1130萬美元。增加的成本
主要集中在教學費用和設施費用上。教師工資增加的主要原因是除了過渡到我們新的混合式教學模式所產生的費用外,還增加了人員配備。設施費用增加的主要原因是每個季度公共區域維護的額外支出。
|
• |
截至2022年9月30日和2021年9月30日的三個月,銷售、一般和行政費用基本持平,分別為1110萬美元和1090萬美元。
|
截至9月30日的9個月,
|
||||||||||||
2022
|
2021
|
更改百分比
|
||||||||||
收入:
|
||||||||||||
運輸和技術貿易
|
$
|
184,087
|
$
|
177,586
|
3.7
|
%
|
||||||
醫療保健和其他行業
|
72,423
|
69,934
|
3.6
|
%
|
||||||||
總計
|
$
|
256,510
|
$
|
247,520
|
3.6
|
%
|
||||||
營業收入(虧損):
|
||||||||||||
運輸和技術貿易
|
$
|
26,108
|
$
|
35,423
|
-26.3
|
%
|
||||||
醫療保健和其他行業
|
4,095
|
7,743
|
-47.1
|
%
|
||||||||
公司
|
(25,252
|
)
|
(27,949
|
)
|
9.6
|
%
|
||||||
總計
|
$
|
4,951
|
$
|
15,217
|
-67.5
|
%
|
||||||
開始:
|
||||||||||||
運輸和技術貿易
|
8,346
|
8,824
|
-5.4
|
%
|
||||||||
醫療保健和其他行業
|
3,788
|
3,857
|
-1.8
|
%
|
||||||||
總計
|
12,134
|
12,681
|
-4.3
|
%
|
||||||||
平均人口:
|
||||||||||||
運輸和技術貿易
|
8,527
|
8,312
|
2.6
|
%
|
||||||||
休假-新冠肺炎
|
-
|
(16
|
)
|
100.0
|
%
|
|||||||
運輸和技術貿易(不包括請假)-新冠肺炎
|
8,527
|
8,296
|
2.8
|
%
|
||||||||
醫療保健和其他行業
|
4,254
|
4,414
|
-3.6
|
%
|
||||||||
休假-新冠肺炎
|
-
|
(44
|
)
|
100.0
|
%
|
|||||||
醫療保健和其他行業(不包括請假)-新冠肺炎
|
4,254
|
4,370
|
-2.7
|
%
|
||||||||
總計
|
12,781
|
12,726
|
0.4
|
%
|
||||||||
總計(不包括請假)-新冠肺炎
|
12,781
|
12,666
|
0.9
|
%
|
||||||||
期末人口:
|
||||||||||||
運輸和技術貿易
|
9,298
|
9,473
|
-1.8
|
%
|
||||||||
醫療保健和其他行業
|
4,288
|
4,533
|
-5.4
|
%
|
||||||||
總計
|
13,586
|
14,006
|
-3.0
|
%
|
• |
在截至2022年9月30日的9個月中,收入增長了650萬美元,增幅為3.7%,達到1.841億美元,而去年同期為1.776億美元。收入的增長主要是由於平均學生人數增加了2.8%,這主要是由於本年度的期初人數較高,約有730名學生。
|
• |
截至2022年9月30日的9個月,教育服務和設施支出增加了510萬美元,增幅為7.2%,達到7650萬美元,而去年同期為7140萬美元。增加的成本
主要集中在教學費用和設施費用上。教師工資增加的主要原因是除了過渡到我們新的混合式教學模式所產生的費用外,還增加了人員配備。進一步推動增長的因素是當前的市場狀況、計劃的擴大以及新冠肺炎限制後面對面指導的迴歸正常水平。此外,在持續的通貨膨脹和供應鏈短缺的推動下,消費品價格大幅上漲。設施費用增加是由於我們的丹佛和大草原校區在2021年第四季度完成售後回租交易後,與這些校區相關的大約240萬美元的額外租金支出的結果。部分抵消了額外設施成本的是折舊費用的減少。
|
• |
截至2022年9月30日的9個月,銷售、一般和行政費用增加了1070萬美元,增幅為15.0%,達到8140萬美元,而去年同期為7070萬美元。增長
主要是由於銷售中的額外壞賬支出、工資支出以及學生服務和就業服務支出的增加,如上文綜合運營業績所述。
|
• |
在截至2022年9月30日的9個月中,收入增長了250萬美元,增幅3.6%,達到7240萬美元,而去年同期為6990萬美元。收入的增長是由於每個學生的平均收入增加了6.4%
,抵消了本季度平均學生人數下降2.7%的影響。由於今年的新生人數下降了1.8%,平均學生人數也有所下降。
通過推出公司新的混合式教學模式,學費上漲與更高效的課程交付相結合,提高了每名學生的收入。混合模式可在某些項目中提供更高的日收入率,因為它們的總持續時間可以縮短.
|
• |
截至2022年9月30日的9個月,教育服務和設施支出增加了300萬美元,增幅為9.0%,從去年同期的3270萬美元增至3570萬美元。增加的成本
主要集中在教學費用和設施費用上。教師工資增加的主要原因是除了過渡到我們新的混合式教學模式所產生的費用外,還增加了人員配備。進一步推動增長的因素是當前的市場狀況、計劃的擴大以及新冠肺炎限制後面對面指導的迴歸正常水平。設施費用的增加主要是由於公共區域維護的額外支出逐年增加。
|
• |
在截至2022年9月30日的9個月中,銷售、一般和行政費用增加了320萬美元,或10.8%,達到3260萬美元,而去年同期為2940萬美元。如上文綜合經營業績所述,增長主要是由額外壞賬開支、銷售薪金開支以及學生服務和就業服務開支增加所帶動。
|
九個月結束
9月30日,
|
||||||||
2022
|
2021
|
|||||||
經營活動提供的淨現金
|
$
|
612
|
$
|
17,750
|
||||
用於投資活動的現金淨額
|
(4,663
|
)
|
(5,252
|
)
|
||||
用於融資活動的現金淨額
|
(9,637
|
)
|
(3,374
|
)
|
第三項。 |
關於市場風險的定量和定性披露
|
第四項。 |
控制和程序
|
第1項。 |
法律程序
|
第1A項。 |
風險因素
|
第二項。 |
未登記的股權證券銷售和收益的使用
|
(a) |
沒有。
|
(b) |
沒有。
|
(c) |
發行人購買股票證券。
|
期間
|
總人數
股票
購得
|
平均價格
按股支付
|
總人數
購入的股份
作為公開活動的一部分
已宣佈的計劃
|
最大金額
股份價值
有待進一步研究
在以下條件下購買
《計劃》
|
||||||||||||
July 1, 2022 to July 31, 2022
|
104,519
|
$
|
6.52
|
104,519
|
$
|
26,780,002
|
||||||||||
2022年8月1日至2022年8月31日
|
260,833
|
6.43
|
260,833
|
25,102,459
|
||||||||||||
2022年9月1日至2022年9月30日
|
303,088
|
6.06
|
303,088
|
23,266,594
|
||||||||||||
總計
|
668,440
|
6.28
|
668,440
|
第三項。 |
高級證券違約
|
(a) |
沒有。
|
(b) |
無
|
第四項。 |
煤礦安全信息披露
|
第五項。 |
其他信息
|
(a) |
11月4日於2022年,本公司終止了本公司於2019年11月14日訂立的經修訂的現有信貸協議(“信貸協議”),其貸款人韋氏銀行國民銀行
為Sterling National Bank(“貸款人”)的合併繼承人。最初訂立的信貸協議就各種貸款作出規定,但經若干修訂後,經修訂後只保留本金1,500萬美元的循環貸款。根據信貸協議,本公司並無違約,除備用信用證外,本公司並無任何未償還款項。信貸協議將於2023年11月14日到期。於信貸協議終止時,根據信貸協議授予抵押方的所有擔保權益及質押均已終止及解除。在決定終止信貸協議時考慮的問題
包括本公司強大的現金狀況、取消與信貸協議相關的某些費用,包括0.50%的未使用信貸費用,以及
取消正面和負面契諾。公司向貸方提供的總額為400萬美元的備用信用證仍保留在貸方,但前提是這些信用證是以現金作抵押的。
|
(b) |
沒有。
|
第六項。 |
展品
|
展品
數
|
描述
|
3.1
|
經修訂及重訂的公司註冊證書(參照本公司於2005年6月7日提交的S-1/A表格註冊説明書(註冊號:第333-123644號)註冊成立。
|
3.2
|
本公司經修訂及重訂的公司註冊證書(以本公司於2020年10月6日提交的S-3表格註冊説明書附件3.2為參考)於2019年11月14日發出的修訂證書。
|
3.3
|
於2019年3月8日修訂的公司章程(通過參考公司於2020年4月30日提交的8-K表格的附件3.1合併而成)。
|
10.1*
|
林肯教育服務公司離職和保留政策。
|
31.1*
|
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第302條頒發首席執行官證書。
|
31.2*
|
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第302節頒發首席財務官證書。
|
32**
|
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第906節通過的《美國法典》第18編第1350條對首席執行官和首席財務官的認證。
|
101*
|
以下財務報表來自林肯教育服務公司截至2022年9月30日的季度報告Form 10-Q,格式為內聯可擴展商業報告語言(IXBRL):(I)
簡明綜合資產負債表,(Ii)簡明綜合經營報表,(Iii)簡明綜合全面(虧損)收益表,(Iv)簡明股東權益變動表,(5)現金流量表簡明合併報表和(6)簡明合併財務報表附註,以文本塊標記並詳細説明。
|
104
|
封面交互數據文件(格式為iXBRL,包含在附件101中)。
|
* |
現提交本局。
|
** |
隨信提供。根據修訂後的1934年《證券交易法》第18條的規定,本證物不會被視為已存檔,也不應承擔該條款的責任。
此類證物不應被視為已納入根據修訂後的1933年《證券法》或修訂後的1934年《證券交易法》提交的任何文件。
|
林肯教育服務公司
|
|||
日期:2022年11月7日
|
發信人:
|
/s/Brian Meyers
|
|
布萊恩·邁耶斯
|
|||
執行副總裁總裁,首席財務官兼財務主管
|
3.1
|
經修訂及重訂的公司註冊證書(參照本公司於2005年6月7日提交的S-1/A表格註冊説明書(註冊號:第333-123644號)註冊成立。
|
3.2
|
本公司經修訂及重訂的公司註冊證書(以本公司於2020年10月6日提交的S-3表格註冊説明書附件3.2為參考)於2019年11月14日發出的修訂證書。
|
3.3
|
公司章程,於2019年3月8日修訂(通過參考公司於2020年4月30日提交的8-K表格的附件3.1合併而成)。
|
10.1*
|
林肯教育服務公司離職和留任工資政策。
|
31.1*
|
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第302條頒發首席執行官證書。
|
31.2*
|
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第302節頒發首席財務官證書。
|
|
|
32**
|
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第906節通過的《美國法典》第18編第1350條對首席執行官和首席財務官的認證。
|
101*
|
以下財務報表來自林肯教育服務公司截至2022年9月30日的季度報告Form 10-Q,格式為內聯可擴展商業報告語言(IXBRL):(I)
簡明綜合資產負債表,(Ii)簡明綜合經營報表,(Iii)簡明綜合全面(虧損)收益表,(Iv)簡明股東權益變動表,(5)現金流量表簡明合併報表和(6)簡明合併財務報表附註,以文本塊標記並詳細説明。
|
104
|
封面交互數據文件(格式為iXBRL,包含在附件101中)
|
* |
現提交本局。
|
** |
隨信提供。根據修訂後的1934年《證券交易法》第18條的規定,本證物不會被視為已存檔,也不應承擔該條款的責任。
此類證物不應被視為已納入根據修訂後的1933年《證券法》或修訂後的1934年《證券交易法》提交的任何文件。
|