| | |
Per
Class A Unit(1) |
| |
Per Class B
Unit(2) |
| |
Total
|
| |||||||||
Public offering price
|
| | | $ | 3.00 | | | | | $ | 3.00 | | | | | $ | 15,000,000 | | |
承銷商折扣和佣金(3)
|
| | | $ | 0.24 | | | | | $ | 0.24 | | | | | $ | 1,200,000 | | |
未扣除費用的收益給我們
|
| | | $ | 2.76 | | | | | $ | 2.76 | | | | | $ | 13,800,000 | | |
| | |
Page
|
| |||
SUMMARY | | | | | 1 | | |
選定的財務數據
|
| | | | 8 | | |
RISK FACTORS
|
| | | | 9 | | |
關於前瞻性陳述的特別説明
|
| | | | 50 | | |
USE OF PROCEEDS
|
| | | | 51 | | |
CAPITALIZATION | | | | | 52 | | |
DILUTION | | | | | 54 | | |
預付許可證付款和私募服務
|
| | | | 56 | | |
DIVIDEND POLICY
|
| | | | 57 | | |
BUSINESS | | | | | 58 | | |
BENEFICIAL OWNERSHIP
|
| | | | 75 | | |
某些關係和關聯人交易
|
| | | | 77 | | |
我們提供的證券説明
|
| | | | 78 | | |
UNDERWRITING | | | | | 83 | | |
股本説明
|
| | | | 87 | | |
LEGAL MATTERS
|
| | | | 93 | | |
EXPERTS | | | | | 93 | | |
您可以在哪裏找到更多信息
|
| | | | 93 | | |
通過引用合併某些文件
|
| | | | 93 | | |
Statement of Operations data:
(千,不包括每股和每股金額) |
| |
As Reported
|
| |
As Adjusted
|
| ||||||||||||||||||
|
For the Year Ended
December 31, |
| |
For the Year Ended
December 31, |
| ||||||||||||||||||||
|
2021
|
| |
2020
|
| |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||||||||||
Operating expenses: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Research and development
|
| | | $ | 6,546 | | | | | $ | 4,531 | | | | | $ | 6,546 | | | | | $ | 4,531 | | |
收購了正在進行的研發
|
| | | | — | | | | | | 17,339 | | | | | | — | | | | | | 17,339 | | |
一般和行政
|
| | | | 8,752 | | | | | | 7,846 | | | | | | 8,752 | | | | | | 7,846 | | |
Total operating expenses
|
| | | | 15,298 | | | | | | 29,716 | | | | | | 15,298 | | | | | | 29,716 | | |
Loss from operations
|
| | | | (15,298) | | | | | | (29,716) | | | | | | (15,298) | | | | | | (29,716) | | |
Other income, net
|
| | | | 14 | | | | | | 38 | | | | | | 14 | | | | | | 38 | | |
Net loss
|
| | | $ | (15,284) | | | | | $ | (29,678) | | | | | $ | (15,284) | | | | | $ | (29,678) | | |
每股基本和稀釋後淨虧損
|
| | | $ | (0.66) | | | | | $ | (1.83) | | | | | $ | (19.81) | | | | | $ | (54.90) | | |
已發行普通股、基本普通股和稀釋後普通股的加權平均股份
|
| | | | 23,143,792 | | | | | | 16,217,339 | | | | | | 771,422 | | | | | | 540,534 | | |
Statement of Operations data:
(千,不包括每股和每股金額) |
| |
As Reported
|
| |
As Adjusted
|
| ||||||||||||||||||
|
For the Six Months
Ended June 30, |
| |
For the Six Months
Ended June 30, |
| ||||||||||||||||||||
|
2022
|
| |
2021
|
| |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||||||||||
Operating expenses: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Research and development
|
| | | $ | 1,902 | | | | | $ | 3,155 | | | | | $ | 1,902 | | | | | $ | 3,155 | | |
一般和行政
|
| | | | 4,192 | | | | | | 4,101 | | | | | | 4,192 | | | | | | 4,101 | | |
Total operating expenses
|
| | | | 6,094 | | | | | | 7,256 | | | | | | 6,094 | | | | | | 7,256 | | |
Loss from operations
|
| | | | (6,094) | | | | | | (7,256) | | | | | | (6,094) | | | | | | (7,256) | | |
Other (expense) Income, net
|
| | | | (84) | | | | | | 11 | | | | | | (84) | | | | | | 11 | | |
Net loss
|
| | | $ | (6,178) | | | | | $ | (7,245) | | | | | $ | (6,178) | | | | | $ | (7,245) | | |
每股基本和稀釋後淨虧損
|
| | | $ | (0.23) | | | | | $ | (0.33) | | | | | $ | (6.95) | | | | | $ | (9.92) | | |
已發行普通股、基本普通股和稀釋後普通股的加權平均股份
|
| | | | 26,661,771 | | | | | | 21,909,464 | | | | | | 888,693 | | | | | | 730,276 | | |
| | |
As of June 30, 2022
|
| |||||||||
| | |
Actual
|
| |
As
Adjusted(2) |
| ||||||
| | |
(in thousands, except
share data) |
| |||||||||
現金和現金等價物
|
| | | $ | 8,849 | | | | | $ | 36,484 | | |
Stockholders’ equity: | | | | | | | | | | | | | |
A系列可轉換優先股,面值0.001美元,無授權股票3,700股;A系列經調整、流通股、無A系列可轉換優先股和3,700股A系列可轉換優先股,B系列可轉換優先股未發行和2,602,997股;未發行B系列可轉換優先股,經調整(1)(2)
|
| | | $ | — | | | | | $ | 15 | | |
普通股,面值0.001美元,授權100,000,000股;已發行和已發行股票888,693股,實際;已發行和已發行股票3,285,696股,經調整
|
| | | | 1 | | | | | | 3 | | |
新增實收資本
|
| | | | 96,838 | | | | | | 146,456 | | |
Accumulated deficit
|
| | | | (88,006) | | | | | | (110,006) | | |
股東權益總額
|
| | | | 8,833 | | | | | | 36,468 | | |
Total capitalization
|
| | | $ | 8,833 | | | | | $ | 36,468 | | |
|
公開發行價
|
| | | $ | 3.00 | | |
|
2022年6月30日每股有形賬面淨值
|
| | | $ | 9.94 | | |
|
在本次發行中,投資者購買我們的普通股和B系列可轉換優先股,並轉換為每股有形賬面淨值
|
| | | $ | (7.94) | | |
|
截至2022年6月30日的調整後每股有形賬面淨值,在本次發行生效後,作為預付許可證付款的一部分和在非公開發行中發行A系列可轉換優先股,以及轉換
|
| | | $ | 2.00 | | |
|
本次發行中購買我們普通股的投資者每股攤薄
|
| | | $ | 1.00 | | |
| | |
Number of Shares of Common
實益擁有的股票 Prior to this Offering |
| |
Number of Shares of Common
實益擁有的股票 After this Offering |
| ||||||||||||||||||
| | |
Shares
|
| |
Percentage
|
| |
Shares
|
| |
Percentage
|
| ||||||||||||
5% Stockholders:
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Dong-A ST Co., Ltd.(1)
|
| | | | 96,020 | | | | | | 10.8% | | | | | | 96,020 | | | | | | 3.0% | | |
E&Investment, Inc.(2)
|
| | | | 200,554 | | | | | | 22.6% | | | | | | 200,554 | | | | | | 6.1% | | |
Roy Lester Freeman(3)
|
| | | | 48,538 | | | | | | 5.5% | | | | | | 48,538 | | | | | | 1.5% | | |
其他董事和指定高管: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Andrew Koven(4)
|
| | | | 777 | | | | | | * | | | | | | 777 | | | | | | * | | |
Na Yeon (Irene) Kim(2)(5)
|
| | | | 203,846 | | | | | | 22.9% | | | | | | 203,846 | | | | | | 6.1% | | |
Jason Groves(6)
|
| | | | 1,888 | | | | | | * | | | | | | 1,888 | | | | | | * | | |
Michael Salsbury(7)
|
| | | | 1,888 | | | | | | * | | | | | | 1,888 | | | | | | * | | |
Hyung Heon Kim
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Richard Kang
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
| | |
Number of Shares of Common
實益擁有的股票 Prior to this Offering |
| |
Number of Shares of
Common 實益擁有的股票 After this Offering |
| ||||||||||||||||||
| | |
Shares
|
| |
Percentage
|
| |
Shares
|
| |
Percentage
|
| ||||||||||||
D. Gordon Strickland(8)
|
| | | | 370 | | | | | | * | | | | | | 370 | | | | | | * | | |
Gil Price(9)
|
| | | | 8,888 | | | | | | 1.0 | | | | | | 8,888 | | | | | | * | | |
全體董事和高管(8人)
|
| | | | 217,712 | | | | | | 24.5% | | | | | | 217,712 | | | | | | 6.5%% | | |
Underwriters
|
| |
Number of
Class A Units |
| |
Number of
Class B Units |
| ||||||
Ladenburg Thalmann & Co. Inc.
|
| | | | 2,397,003 | | | | | | 2,602,997 | | |
Total
|
| | | | 2,397,003 | | | | | | 2,602,997 | | |
| | |
Per
Class A Unit(1) |
| |
Per
Class B Unit(2) |
| |
Total
Without Over- Allotment |
| |
Total
With Full Over- Allotment |
| ||||||||||||
Public offering price
|
| | | $ | 3.00 | | | | | $ | 3.00 | | | | | $ | 15,000,000 | | | | | $ | 17,250,000 | | |
承保折扣和佣金由US支付給承銷商(3)(4)
|
| | | $ | 0.24 | | | | | $ | 0.24 | | | | | $ | 1,200,000 | | | | | $ | 1,380,000 | | |
未扣除費用的收益給我們
|
| | | $ | 2.76 | | | | | $ | 2.76 | | | | | $ | 13,800,000 | | | | | $ | 15,870,000 | | |