巴拉德電力系統公司。

簡明綜合中期財務狀況表

未經審計(單位：千美元)

			注意事項			9月30日， 2022			十二月三十一日， 2021
資產
流動資產：
現金和現金等價物						$	955,424		$	1,123,895
短期投資						2,007			3,004
貿易和其他應收款			5			49,537			46,395
盤存			6			58,635			51,518
預付費用和其他流動資產						5,883			4,374
流動資產總額						1,071,486			1,229,186
非流動資產：
財產、廠房和設備			7			69,327			56,061
無形資產			8			18,924			20,788
商譽						64,268			64,268
投資			9			63,986			70,292
其他非流動資產						365			348
總資產						$	1,288,356		$	1,440,943
負債與權益
流動負債：
貿易和其他應付款			10			$	40,235		$	39,555
遞延收入			11			10,707			12,109
準備金和其他流動負債			12			19,722			28,257
流動租賃負債			13			3,549			3,238
流動負債總額						74,213			83,159
非流動負債：
非流動租賃負債			13			12,168			13,882
融資租賃負債遞延收益			13			1,006			1,318
準備金和其他非流動負債			12			6,911			8,895
員工未來福利						1,947			1,894
遞延所得税負債						3,038			3,578
總負債						99,283			112,726
股本：
股本			14			2,418,342			2,416,256
繳款盈餘			14			301,263			297,819
累計赤字						(1,527,846)			(1,387,579)
外匯儲備						(2,686)			1,721
總股本						1,189,073			1,328,217
負債和權益總額						$	1,288,356		$	1,440,943

承諾(附註9)。

見簡明綜合中期財務報表附註。

代表管理局核準：

巴拉德電力系統公司。

簡明合併中期損失表和全面損失表

未經審計(以千美元表示，每股金額和股份數除外)

						截至9月30日的三個月，						截至9月30日的9個月，
			注意事項			2022			2021			2022			2021
收入：
產品和服務收入			15			$	21,343		$	25,220		$	63,322		$	67,800
產品和服務收入成本						26,108			22,387			70,498			58,558
毛利率						(4,765)			2,833			(7,176)			9,242
運營費用：
研究和產品開發						25,263			16,566			73,008			42,292
一般和行政						8,727			6,768			23,193			17,304
銷售和市場營銷						3,486			3,570			9,470			9,487
其他費用			16			2,519			538			3,096			725
總運營費用						39,995			27,442			108,767			69,808
經營活動的結果						(44,760)			(24,609)			(115,943)			(60,566)
財務收入(虧損)及其他			17			2,781			(1,545)			(17,833)			2,553
財務費用			17			(324)			(335)			(979)			(981)
財務淨收益(虧損)						2,457			(1,880)			(18,812)			1,572
在合資企業和聯營公司的投資損失中的股權			9 & 19			(998)			(4,089)			(4,844)			(11,286)
財產、廠房和設備的減值損失			7			—			(263)			—			(263)
所得税前虧損						(43,301)			(30,841)			(139,599)			(70,543)
所得税退還(費用)						420			(3)			532			(17)
本期間持續經營的淨虧損						(42,881)			(30,844)			(139,067)			(70,560)
本期間非持續經營業務的淨收益(虧損)			18			—			(5)			—			159
當期淨虧損						$	(42,881)		$	(30,849)		$	(139,067)		$	(70,401)
其他全面虧損：
可隨後重新分類為損益的項目：
外幣折算差異						(2,725)			(83)			(4,407)			113
本期綜合虧損合計						$	(45,606)		$	(30,932)		$	(143,474)		$	(70,288)
每股基本虧損和攤薄虧損
持續運營						$	(0.14)		$	(0.10)		$	(0.47)		$	(0.24)
停產經營						0.00			0.00			0.00			0.00
期內每股虧損						$	(0.14)		$	(0.10)		$	(0.47)		$	(0.24)
已發行普通股加權平均數						298,180,090			297,611,652			298,054,811			294,497,507
請參閲簡明綜合中期財務報表附註。

巴拉德電力系統公司。

簡明綜合中期權益變動表

未經審計(除股份數外，以千美元表示)

見簡明綜合中期財務報表附註。

巴拉德電力系統公司。

簡明合併中期現金流量表

未經審計(單位：千美元)

						截至9月30日的9個月，
			注意事項			2022			2021
現金提供方(使用於)：
經營活動：
當期淨虧損						$	(139,067)		$	(70,401)
對以下各項進行調整：
折舊及攤銷						10,529			6,480
應收貿易賬款減值損失			16 & 22			—			43
遠期合約未實現虧損						1,919			782
在合資企業和聯營公司的投資損失中的股權			9 & 19			4,844			11,286
投資公允價值淨減(增)			17 & 22			19,777			(1,264)
財產、廠房和設備的減值損失						—			263
退役負債的增加			12			(110)			33
員工未來福利						60			98
員工未來福利計劃繳費						(7)			(7)
基於股份的薪酬			14			7,937			7,350
遞延所得税追回						(540)			—
						(94,658)			(45,337)
非現金營運資金變動：
貿易和其他應收款						(3,599)			12,658
盤存						(7,117)			(21,944)
預付費用和其他流動資產						(1,526)			526
貿易和其他應付款						(5,599)			1,915
遞延收入						(1,402)			3,145
保修條款						2,914			(764)
						(16,329)			(4,464)
用於經營活動的現金						(110,987)			(49,801)
投資活動：
短期投資淨減少			22			1,010			—
對長期投資的貢獻			9			(12,600)			—
物業、廠房和設備的附加費						(19,238)			(8,033)
對其他無形資產的投資			8			(495)			(1,111)
對合資企業和聯營公司的投資			9 & 19			(9,272)			(9,080)
與獲得Ballard動機解相關的或有對價			12			(14,900)			—
用於投資活動的現金						(55,495)			(18,224)
融資活動：
租賃負債的本金支付			13			(2,368)			(2,065)
行使股票期權發行股本所得款項淨額			14			785			2,149
從股權發行中發行股本的淨收益			14			—			527,291
由融資活動提供(用於)的現金						(1,583)			527,375
匯率波動對持有的現金和現金等價物的影響						(406)			(442)
增加(減少)現金和現金等價物						(168,471)			458,908
期初現金及現金等價物						1,123,895			763,430
期末現金和現金等價物						$	955,424		$	1,222,338

補充披露現金流量信息(附註20)。

見簡明綜合中期財務報表附註。

1.報告主體：

Ballard Power Systems Inc.(“公司”)的主要業務是為重型動力(包括客車、卡車、鐵路和海洋應用)、材料處理和固定發電的動力產品市場銷售和服務質子交換膜(“PEM”)燃料電池產品，以及交付技術解決方案，包括工程服務、技術轉讓以及公司廣泛的知識產權組合和各種燃料電池應用的基礎知識的許可和銷售。燃料電池是一種環境清潔的電化學裝置，它將氫燃料和氧氣(從空氣中)結合起來產生電力。

本公司是一家總部設在加拿大的公司，其註冊辦事處位於加拿大不列顛哥倫比亞省伯納比Glenlyon Parkway 9000號，郵編：V5J 5J8。本公司於截至2022年及2021年9月30日止三個月及九個月的簡明綜合中期財務報表由本公司及其附屬公司組成。

2.準備依據：

(A)合規聲明：

本公司此等簡明綜合中期財務報表乃根據國際會計準則理事會(“IASB”)頒佈的國際會計準則(“IAS”)34中期財務報告編制，其編制基礎與最近年度綜合財務報表所遵循的重要會計政策一致，以下注明除外，因此應結合2021年12月31日經審計綜合財務報表及其附註一併閲讀。

簡明綜合中期財務報表於2022年11月4日獲董事會審計委員會授權發佈。

(B)計量基礎：

簡明合併中期財務報表按歷史成本編制，但財務狀況表中的下列重大項目除外：

·按公允價值通過損益計量的金融資產；以及

·員工未來福利負債確認為固定福利債務的現值減去計劃資產的公允價值後的淨值。

(C)職能貨幣和列報貨幣：

這些簡明的綜合中期財務報表是以美元列報的，美元是公司的功能貨幣。

2.準備依據(續)：

(D)概算的使用：

根據國際財務報告準則(“IFRS”)編制簡明綜合中期財務報表時，本公司管理層須作出估計及假設，以影響會計政策的應用及資產、負債、收入及開支的呈報金額。實際結果可能與這些估計不同。

我們會不斷檢討估計數字和基本假設。會計估計數的修訂在修訂估計數的期間和受影響的任何未來期間確認。

具有估計不確定性的重要領域包括收入確認、資產減值、保修撥備、庫存撥備、包括應收貿易賬款減值在內的金融資產以及員工未來福利。這些假設在這些簡明綜合中期財務報表中保持不變，與本公司截至2021年12月31日及截至該年度的綜合財務報表中應用的假設相同。

(E)未來業務：

該公司必須評估其作為持續經營企業繼續經營的能力，或是否存在對該公司在可預見的未來繼續作為持續經營企業的能力的重大懷疑。該公司已預測其在可預見的未來的現金流，儘管業務持續波動和固有的不確定性，該公司相信其有足夠的現金流動資金和營運資金為其運營提供資金。本公司能否繼續作為一家持續經營的企業，在正常業務過程中變現其資產並履行其負債和合同承諾，取決於本公司擁有充足的流動資金並實現可持續的盈利運營。

公司減少這種不確定性的戰略是繼續努力實現可持續的盈利運營，方法是執行業務計劃，繼續關注燃料電池產品和服務收入的增長，提高總體毛利率，保持現金運營成本的紀律，管理營運資本和資本支出要求，並確保根據需要獲得額外的資金，為運營提供資金，直到公司實現可持續的盈利運營。如果不執行這一計劃，可能會對公司的財務狀況和/或經營結果產生重大不利影響。

3.重大會計政策：

除下文所述外，該等簡明綜合中期財務報表中的會計政策與本公司於截至2021年12月31日止年度的綜合財務報表所採用的會計政策相同。

該公司最初採用了繁重的合同-履行合同的成本(國際會計準則第37號修正案)，自2022年1月1日起生效。其他一些新準則也將於2022年1月1日生效，但它們並未對該公司的財務報表產生實質性影響。

繁重合同--履行合同的費用(《國際會計準則》第37號修正案)

《國際會計準則》第37號在確定合同是否繁重時，沒有具體説明哪些成本作為履行合同的成本。國際會計準則理事會的修正案通過澄清“履行合同的成本”包括以下兩方面來解決這個問題：

3.重大會計政策(續)：

繁重合同--履行合同的成本(國際會計準則第37號修正案)(續)

·增量成本--例如直接勞動力和材料；以及

·其他直接費用的分攤--例如，用於履行合同的個人防護用品項目的折舊費分攤。

修正案在2022年1月1日或之後開始的年度期間有效，並適用於首次實施修正案之日起存在的合同。於國際會計準則第37號修訂首次應用之日，應用修訂的累積影響確認為對留存收益或權益的其他組成部分(視乎情況而定)的期初結餘調整。我們不會重述這些比較項。

在完成對該公司截至2021年12月31日的“未平倉”合同的審查後，確定在2022年1月1日通過“國際會計準則第37號”修正案時，額外繁重的合同費用1 200 000美元被確認為對累計赤字的期初餘額調整。截至2022年9月30日，已在準備金和其他流動負債中累計計提了160萬美元的繁重合同費用準備金。

4.適用會計政策的關鍵判斷和估計不確定性的主要來源：

在應用會計政策時的關鍵判斷：

管理層在應用公司會計政策的過程中作出的對合並財務報表中確認的金額有最重大影響的關鍵判斷僅限於管理層對公司作為持續經營企業繼續經營的能力的評估(附註2(E))。

評估不確定性的主要來源：

有關未來的主要假設和其他估計不確定性的主要來源具有重大風險，可能導致下一會計年度報告的資產、負債、收入和支出金額發生重大調整，這些假設包括：收入確認、資產減值、保修撥備、庫存撥備、包括應收貿易賬款減值在內的金融資產，以及員工未來的福利。這些假設在這些簡明綜合中期財務報表中保持不變，與本公司截至2021年12月31日及截至該年度的綜合財務報表中應用的假設相同。

5.貿易和其他應收款：

5.貿易和其他應收款(續)：

合同資產

合同資產主要涉及公司對截至2022年9月30日已完成但未計入賬單的工程服務和技術轉讓服務的對價權利。

有關本公司的信貸及市場風險，以及應收貿易賬款及合約資產的減值損失的資料載於附註22。

6.庫存：

在截至2022年9月30日的三個月和九個月期間，存貨減記至可變現淨值分別為2,319,000美元和3,323,000美元(2021-346,000美元和1,005,000美元)，對先前記錄的減記分別為32,000美元和38,000美元(2021-20,000美元和58,000美元)，導致淨減記2,287,000美元和3,285,000美元(2021-326,000美元和947,000美元)。減記和沖銷包括在產品和服務收入成本或研究和產品開發費用中，具體取決於庫存的性質。

7.物業、廠房及設備：

擁有的財產、廠房和設備：

於截至2021年9月30日止三個月及九個月期間，生產及測試設備從未投入使用，並被確定不需要支持公司未來的製造或測試能力，因此錄得減值虧損263,000美元。

7.財產、廠房和設備(續)：

使用權資產：

本公司根據租賃協議租賃某些資產，主要包括土地和建築物、辦公設備和車輛的租賃(附註13)。

8.無形資產：

無形資產的攤銷費用根據標的資產的性質分配給研究和產品開發費用或一般和管理費用。截至2022年9月30日的三個月和九個月，記錄的攤銷費用分別為744,000美元和2,359,000美元(2021-341,000美元和1,017,000美元)。

2022年無形資產增加495 000美元(2021-111000美元)，構成企業資源規劃管理報告軟件系統改進的新第三階段。

9.投資：

截至2022年9月30日止三個月及九個月，本公司於合營公司及聯營公司的投資錄得股權虧損998,000美元及4,844,000美元(2021-4,089,000美元及11,286,000美元)，包括濰柴巴拉德能源科技有限公司(“濰柴巴拉德合營”)的股權虧損99.8,000美元及4,844,000美元(2021-4,077,000美元及11,234,000美元)，以及廣東協力巴拉德氫能有限公司(“協力巴拉德合營公司”)的股權虧損為零(2021-12,000美元及52,000美元)。於截至2022年9月30日止九個月內，本公司亦向濰柴巴拉德合營公司作出9,272,000美元的供款。

在截至2022年9月30日的9個月內，本公司為各項長期投資共出資12,600,000美元，其中包括：向智慧集團控股有限公司出資1,000萬美元；向HyCap投資基金出資1,400,000美元；向清潔H2投資基金出資1,200,000美元。

對濰柴巴拉德合資公司的投資

			9月30日，			十二月三十一日，
對濰柴巴拉德合資公司的投資			2022			2021
期初餘額			$	28,982		$	27,561
對合資企業的出資			9,272			12,351
確認尚未出售給第三方的存貨49%的利潤，淨額			456			3,909
虧損中的權益			(4,844)			(16,084)
因外匯原因進行的累計換算調整			(3,999)			1,245
期末餘額			$	29,867		$	28,982

濰柴巴拉德合營公司為聯營公司，本公司於該聯營公司擁有重大影響力及擁有49%的股權。於截至二零二二年九月三十日止三個月及九個月內，本公司向濰柴巴拉德合營公司承諾出資2,878,000元及9,272,000元(人民幣20,825,000元及等值62,475,000元)(2021-3,000元及9,080,000元(人民幣19,600,000元及等值58,800,000元))。於2022年9月30日，如股權合營協議所述，本公司已全面履行其對濰柴巴拉德合營公司的出資承諾。

9.投資(續)：

對濰柴巴拉德合資公司的投資(續)

下表概述了濰柴巴拉德合資公司截至2022年9月30日的財務信息，該財務信息已根據匯兑差額、公司會計政策的應用和公司的註冊成本進行了調整。

對Synergy Ballard JVCo的投資

Synergy Ballard JVCO是一家聯營公司，公司在該聯營公司擁有重大影響力並擁有10%的股權。於截至2022年9月30日止三個月及九個月內，本公司向Synergy Ballard JVCo.作出承諾資本為零美元(2021-零美元)。

對Forsee Power的投資

本公司已與Forsee Power建立戰略夥伴關係，持有該公司9.77%的所有權權益。

截至2022年9月30日止三個月及九個月，合共2,718,000美元及17,114,000美元的公允價值變動及外匯調整分別於綜合虧損及全面損益表確認為未實現收益及未實現虧損，並計入財務收益(虧損)及其他(附註17)，導致Forsee Power截至2022年9月30日的公允價值投資淨額為16,221,000美元，而截至2021年12月31日的公允價值淨額為33,335,000美元。

9.投資(續)：

投資智慧汽車

於2022年6月，本公司亦收購智慧集團控股有限公司(“智慧汽車”)的非控股權益，智慧汽車是一家開曼羣島控股公司，設有營運附屬公司，主要為香港設計及製造零排放商用車輛。

2022年6月15日，公司以1000萬美元的代價購買了898股A系列優先股，從而獲得了智慧汽車7.169的所有權權益。該公司還任命了一名董事會成員進入智慧汽車董事會。首輪資金將支持智慧的組織增長、研發和製造平臺，包括擴大和發展其氫零排放燃料電池卡車、客車和麪向國際市場的特種車產品。

對氫基金的投資

HyCap基金

本公司是HyCap Fund I SCSp(“HyCap”)的有限責任合夥人，該基金是一隻新成立的氫氣基礎設施及增長股票基金。該公司承諾向該基金投資25,000,000 GB(27,600,000美元)。在截至2021年12月31日的三個月內，該公司的初步捐款為5,665,000英磅(7,610,000美元)。在截至2022年9月30日的三個月和九個月中，該公司還提供了423,000 GB和1,110,000 GB(501,000美元和1,400,000美元)的額外捐款。

截至2022年9月30日止三個月及九個月，公允價值變動及外匯調整合共(859,000美元)及(2,109,000美元)於綜合虧損及全面損益表確認為未實現虧損，並計入財務收益(虧損)及其他(附註17)，導致HyCap於2022年9月30日的公允價值投資淨額為6,927,000美元，而截至2021年12月31日的公允價值淨額為7,636,000美元。

清潔H2基礎設施基金

本公司是清潔氫氣基礎設施基金I(“清潔氫氣”)的有限合夥人，該基金是另一隻新成立的氫氣基礎設施和增長股權基金。該公司已承諾向該基金投資3,000萬歐元(29,244,000美元)。在截至2021年12月31日的三個月中，該公司提供了30萬歐元(34萬美元)的初步捐款。在截至2022年9月30日的三個月和九個月內，該公司額外或(收到)退還了歐元(201,000歐元)和1,073,000歐元(207,000美元和1,200,000美元)的捐款。

截至2022年9月30日的三個月和九個月，公允價值變動和外匯調整總額(154,000美元)和(568,000美元)在綜合虧損和全面損益表中確認為未實現虧損，並計入財務收入(虧損)和其他(附註17)，導致截至2022年9月30日對Clean H2的公允價值投資淨額為971,000美元，而截至2021年12月31日的公允價值淨額為339,000美元。

10.貿易和其他應付款項：

11.遞延收入：

遞延收入(即合同負債)是指從客户那裏收到的現金超過未完成合同確認的收入。

12.準備金及其他法律責任：

繁重的合約條文

在完成對該公司截至2021年12月31日的“未平倉”合同的審查後，確定在2022年1月1日通過“國際會計準則第37號”修正案時，額外繁重的合同費用1 200 000美元被確認為對累計赤字的期初餘額調整。截至2022年9月30日，已在準備金和其他流動負債中累計了160萬美元的繁重合同成本。

12.準備金和其他負債(續)：

或有對價

作為2021年收購Ballard Motive Solutions(前身為Arcola Energy Ltd)的一部分，總對價包括公司根據收購日期起三年內實現某些業績里程碑而支付的賺取現金對價。這些高達27,000,000美元的未來現金付款是基於在三年期間成功實現許多里程碑目標，並扣除了估計成功發生的可能性和收到現金付款的時間延遲而產生的。

在截至2022年9月30日的三個月和九個月內，該公司為成功實現某些業績里程碑支付了總計5,600,000美元和14,900,000美元的現金。

其他：退役負債

公司總部大樓的退役負債準備金與租賃期結束時估計的場地修復債務有關。截至2022年9月30日，退役負債總額為1,767,000美元(2021年12月31日-1,877,000美元)，增加(110,000美元)(2021-33,000美元)。

13.租賃責任：

該公司根據租賃協議租賃某些資產。租賃負債主要包括土地和建築物、辦公設備和車輛的租賃。這些租約的年利率從2.45%到7.81%不等，2022年12月至2032年6月到期。

在截至2022年9月30日的9個月內，該公司支付了總計2,368,000美元(2021-2,065,000美元)的租賃負債本金。該公司承諾未來的最低租賃付款(包括本金和利息)如下：

13.租賃責任(續)：

完成融資租賃協議的遞延收益在租賃期內攤銷。截至2022年9月30日，未償還遞延收益為1,006,000美元(2021年12月31日-1,318,000美元)。

14.衡平法：

			截至9月30日的三個月，						截至9月30日的9個月，
			2022			2021			2022			2021
期權費用			$	1,636		$	1,625		$	4,707		$	4,675
數字用户單元費用			127			105			400			557
RSU費用			1,065			747			2,830			2,118
基於股份的總薪酬			$	2,828		$	2,477		$	7,937		$	7,350

(A)股本：

在截至2021年9月30日的9個月內，本公司完成了與一個金融機構銀團的買入交易要約，按每股37.00美元收購本公司14,870,000股股份，總髮行收益為550,190,000美元，淨髮行收益為527,291,000美元。

截至2022年9月30日，已發行和已發行普通股298,207,391股。

(B)股票期權：

於截至2022年9月30日止三個月及九個月內，補償開支分別為1,636,000美元及4,707,000美元(2021-1,625,000美元及4,675,000美元)，按授出日期於歸屬期間確認的期權公平價值計算。

在截至2022年9月30日的三個月和九個月內，分別行使了35,469和237,290(2021-15,552和472,398)普通股期權，收益分別為103,000美元和785,000美元(2021-44,000美元和2,149,000美元)。

在截至2022年9月30日的三個月和九個月內，授予了購買80,588股和1,168,277股普通股(2021-51,788和435,244股)的期權，加權平均公允價值分別為0.28美元和5.07美元(2021-11.67美元)。除非董事會另有決定，否則所有期權的期限均為自授予之日起七年。三分之一的期權授予並可在授予後第二、第三和第四年的每一年開始時行使。

在此期間授予的期權的公允價值是在以下加權平均假設下使用Black-Scholes估值模型確定的：

14.衡平法：

(B)股票期權(續)：

截至2022年9月30日，購買4,805,504股普通股的期權已發行(2021-4,030,407股)。

(C)遞延股份單位：

遞延股份單位(“遞延股份單位”)授予董事會和執行董事。符合條件的董事必須選擇獲得至少一半的年度聘用金，高管可以選擇以DSU的形式獲得全部或部分年度獎金。在董事或高管停止向公司提供服務後，每個DSU可贖回一個普通股，扣除法定預扣税款後的淨額。

在截至2022年9月30日的三個月和九個月內，與同期發放的20,236個和53,400個(2021-7,502和26,768)個分銷單位有關的淨虧損中記錄了127,000美元和400,000美元(2021-105,000美元和557,000美元)的補償支出。

在同一時期，行使了零和126,862股(2021年為零和99,761股)，扣除適用税收後，發行了零和58,990股普通股(2021年為零和46,388股)，對股本的影響為零美元和753,000美元(2021-零美元和1,290,000美元)。

截至2022年9月30日，已發行的遞延股份單位為682,761個(2021-747,038個)。

(D)限制性股份單位：

限制性股票單位(“RSU”)授予某些員工和高管。每個RSU可轉換為一個普通股，扣除法定預扣税款後的淨額。RSU在自簽發之日起的規定年數後授予，在某些情況下，取決於達到規定的業績標準。如果超出(或低於)指定的性能標準，導致轉換更多(或更少)的RSU，則進行性能係數調整。

14.衡平法：

(D)受限股份單位(續)：

在截至2022年9月30日的三個月和九個月內，淨虧損中記錄了1,065,000美元和2,830,000美元(2021-747,000美元和2,118,000美元)的補償支出。

在截至2022年9月30日的三個月和九個月內，行使了5,631和448,752股RSU(2021-1,669和317,965)，導致發行了3,064股和210,816股普通股(2021-776和152,777股)，產生了20,000美元和2,439,000美元(2021-14,000美元和4,300,000美元)的股本影響。

截至2022年9月30日，已發行的限制性股票單位為949,959個(2021-932,469個)。

15.收入分類：

本公司的業務及主要收入來源與本公司於截至2021年12月31日及截至該年度的綜合財務報表所描述的相同。該公司的收入來自與客户簽訂的合同。

在下表中，收入按地理市場(基於客户所在地)、市場應用和收入確認時間分列。

16.其他開支：

截至2021年9月30日的9個月，應收貿易賬款減值淨虧損43,000美元，涉及不再被視為應收賬款的金額。在截至2021年9月30日的三個月中，收回了之前減值的應收貿易金額6,000美元。如果公司能夠收回已減值的應收貿易賬款，收回的金額在收回期間確認為減值損失的沖銷。

截至2022年9月30日的三個月和九個月的收購相關成本為2,261,000美元和2,751,000美元(2021-535,000美元)，主要包括持續的公司發展活動產生的法律、諮詢和交易相關成本。

截至2022年9月30日的三個月和九個月的重組費用分別為258,000美元和345,000美元(2021-9,000美元和147,000美元)，主要用於降低成本。

17.財務收支：

18.停產的業務：

巴拉德無人系統公司的子公司已被歸類並計入停產業務。2021年無人機市場的歷史經營業績已從持續經營業績中剔除，改為在全面損失表中作為中止業務的收入(損失)單獨列報。

19.關聯方交易：

關聯方包括於本公司擁有重大所有權權益的股東(包括其附屬公司及聯營公司)及本公司的權益入賬投資對象：濰柴巴拉德合營公司及協力巴拉德合營公司(附註9)。

19.關聯交易(續)：

截至2022年9月30日止三個月及九個月，與本公司49%股權佔投資對象濰柴巴拉德合資公司的關聯方交易及結餘如下：

在截至2022年9月30日的三個月和九個月，關聯方交易和與本公司10%股權佔被投資方Synergy Ballard JVCo的餘額如下：

20.補充披露現金流量信息：

			截至9月30日的9個月，
非現金融資和投資活動：									2022			2021
補償股									$	935		$	699

21.運營細分市場：

該公司經營單一部門，即燃料電池產品和服務，包括為重型動力產品市場(包括巴士、卡車、鐵路和海洋應用)銷售和服務PEM燃料電池產品、材料處理和固定發電，以及提供技術解決方案，包括工程服務、技術轉讓、許可和銷售公司廣泛的知識產權組合和各種燃料電池應用的基礎知識。

Ballard Motive Solutions的收入包括在技術解決方案或重型動力市場中，具體取決於合同收入的性質。

22.金融工具：

(A)公允價值：

本公司的金融工具包括現金及現金等價物、短期投資、貿易及其他應收款項、投資及貿易及其他應付款項。由於這些工具的短期性質，現金和現金等價物、貿易和其他應收賬款以及貿易和其他應付賬款的公允價值接近其賬面價值。

短期投資包括期限超過90天的定期存款和之前持有的由Ballard Power Systems Europe(“BPSE”)持有的一家丹麥上市公司的投資。BPSE對丹麥私營公司Green H2 Systems A/S的投資約為5,000美元，該公司於2021年6月在丹麥證券交易所首次公開發行股票。2021年6月17日，BPSE獲得了新的上市投資公司259,551股(在放棄其在前一傢俬人持股公司的股份後)，初始價值為1,681,000美元。在截至2022年9月30日的9個月內，該公司出售了剩餘的綠色氫氣股份，淨收益為1,010,000美元。

長期投資(附註9)包括新成立的氫氣基礎設施和成長型股票基金：HyCap Fund和Clean H2 Fund，以及對Forsee Power和Wisdom Motor的投資，以及股權投資：濰柴Ballard合資公司和Synergy Ballard合資公司。公允價值和外匯調整的變動在綜合損益表和全面損益表中確認為損益，並計入財務收益(虧損)和其他(附註17)。在截至2022年9月30日的三個月內，該公司確認按市價計算的淨收益和外匯收益為1,705,000美元(2021年-虧損580,000美元)。在截至2022年9月30日的9個月內，該公司確認按市值計價的淨虧損和匯兑虧損19,777,000美元(2021年-收益1,264,000美元)。

(B)信貸風險：

IFRS 9金融工具要求根據未來將發生的“預期損失”確認減值損失，納入與違約有關的前瞻性信息，並採用適用於範圍內所有金融資產的單一ECL減值模型。ECL是對信貸損失的概率加權估計。信貸損失是指所有現金短缺的現值(即根據合同欠公司的現金流量與公司預期收到的現金流量之間的差額)。根據國際財務報告準則第9號，公司須在每個報告日期評估以攤銷成本列賬的金融資產是否出現信貸減值。

作為對截至2022年9月30日的三個月和九個月的審查的結果，本公司沒有確認任何額外的估計ECL減值損失。