合同招標/修改的修訂 | 1.合同ID編碼 固定固定價格 | 第1頁，共7頁 | ||||||||||||||||||||||||||||||
2.修訂/修改編號 P00001 | 3.生效日期 2021MAR09 | 4.請購單/請購單編號 見附表 | 5.工程項目編號(如適用) | |||||||||||||||||||||||||||||
6.頒發者 | 代碼 | W15QKN | 7.管理人(如不是第6項) | 代碼 | ||||||||||||||||||||||||||||
陸軍承包指揮部-新澤西州 皮卡廷尼·阿森納，新澤西州 電郵： | ||||||||||||||||||||||||||||||||
8.承包商名稱和地址(編號、街道、城市、縣、州和郵政編碼) Regeneron製藥公司 老鋸木廠河路777號 紐約州塔裏敦，郵編：10591-6717 | ☐ | 9A。《徵求意見法修正案》編號 | ||||||||||||||||||||||||||||||
90億美元。日期(見第11項) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
10A。修改合同/訂單編號 W15QKN-21-C-0014 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
10B。日期(見第13項) 2021JAN12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
代碼544P9 | 設施代碼 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 11.本項僅適用於對徵集的修改 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
12.會計和撥款數據(如有需要) 不更改義務數據 | |||||
13.此項僅適用於合同/訂單的修改 修改合同/訂單號如第14項所述。 | |||||
☐ | A.根據以下規定發出本變更單：第14項第四項的變更在合同/訂單編號中進行。在第10A項中。 | ||||
☐ | B.修改上述編號的合同/訂單，以反映行政變更(如支付辦公室、撥款數據等的變更)根據FAR 43.103(B)的授權，在第14項中設置為Forth。 | ||||
☐ | C.根據下列授權簽訂本補充協議： | ||||
D.其他(指定修改類型和權限) FAR 43.103 (a)(3) | |||||
E.重要提示：承包商☐不是，需要在本文件上簽字，並將_份退回發證辦公室。 | |||||
15A.簽字人姓名和頭銜(打字或印刷體) 羅伯特·E·蘭德里-執行副總裁總裁-首席財務官 | 16A.簽約官員姓名和職稱(打字或印刷體) | ||||||||||
15B。承包商/要約人 /s/ Robert E. Landry (獲授權簽署的人簽署) | 15攝氏度。簽署日期 3/8/2021 | 16B。美利堅合眾國 By /s/ (簽約官員簽署) | 16C。簽署日期 09-MAR-2021 | ||||||||
NSN 7540-01-152-8070 以前的版本不可用 | 30-105-02 | 標準表格30(版本10-83) 由GSA FAR(48 CFR)53.243規定 | |||||||||
續頁 | 參考文獻編號正在繼續的文檔的 W15QKN-21-C-0014 PIIN/SIIN MOD/AMD P00001 | 第2頁，共7頁 | ||||||
要約人或承包商名稱：Regeneron製藥公司 | ||||||||
| 續頁 | 參考文獻編號正在繼續的文檔的 W15QKN-21-C-0014 PIIN/SIIN MOD/AMD P00001 | 第3頁，共7頁 | ||||||
要約人或承包商名稱：Regeneron製藥公司 | ||||||||
品目編號 | 用品/服務 | 數量 | 單位 | 單價 | 金額 | ||||||||||||
B節--用品或服務和價格/費用 | |||||||||||||||||
0001 | 柯薩奇病毒治療 NSN: 9999-99-999-9999 | ||||||||||||||||
0001AA | 新冠肺炎治療(REGN10987和REGN10933) | [* * *] | 電子藝界 | $ 2,100.00000 | $ [* * *] | ||||||||||||
商品名稱：COVID治療 CLIN合同類型： 固定固定價格 PRON：CB1RD13635 PRON AMD：03 ACRN：AA PSC: 6505 | |||||||||||||||||
包裝和標識 | |||||||||||||||||
檢查驗收 檢驗：目的地驗收：目的地 | |||||||||||||||||
交付或性能 單據支持 版本CD MILSTRIP ADDR SIG CD標記，用於TP CD 001 W56XNH10011001 W90ZQ2 J 3 刪除版本CD數量刪除日期 001 [* * *] [* * *] | |||||||||||||||||
FOB POINT：目的地 | |||||||||||||||||
收貨方： (W90ZQ2)XR聯合計劃(不含OFC)，適用於CHEM，B HQ JPEO 和德利道5101號 阿伯丁試驗場，馬裏蘭州，21010-54 | |||||||||||||||||
雙方將通過Regeneron、ASPR和amerisourceBergen之間建立的諒解備忘錄，通過集中分配來協調訂購。產品的確切發貨地點將通過這一協調流程確定。 | |||||||||||||||||
(敍述結束F001) | |||||||||||||||||
0001AB | 新冠肺炎治療(REGN10987和REGN10933) | [* * *] | 電子藝界 | $ 2,100.00000 | $ [* * *] | ||||||||||||
商品名稱：COVID治療 CLIN合同類型： 固定固定價格 | |||||||||||||||||
| 續頁 | 參考文獻編號正在繼續的文檔的 W15QKN-21-C-0014 PIIN/SIIN MOD/AMD P00001 | 第4頁，共7頁 | ||||||
要約人或承包商名稱：Regeneron製藥公司 | ||||||||
品目編號 | 用品/服務 | 數量 | 單位 | 單價 | 金額 | ||||||||||||
PRON：CB1RD14381 PRON AMD：04 ACRN：AB | |||||||||||||||||
PSC: 6505 | |||||||||||||||||
包裝和標識 | |||||||||||||||||
檢查驗收 | |||||||||||||||||
檢驗：目的地驗收：目的地 | |||||||||||||||||
交付或性能 | |||||||||||||||||
單據支持 | |||||||||||||||||
版本CD MILSTRIP ADDR SIG CD標記，用於TP CD | |||||||||||||||||
001 W56XNH10011002 W90ZQ2 J 3 | |||||||||||||||||
刪除版本CD數量刪除日期 | |||||||||||||||||
001 [* * *][* * *] | |||||||||||||||||
FOB POINT：目的地 | |||||||||||||||||
收貨方： | |||||||||||||||||
(W90ZQ2)XR聯合計劃，不含OFC，適用於CHEM、B | |||||||||||||||||
總部JPEO | |||||||||||||||||
和德利道5101號 | |||||||||||||||||
阿伯丁試驗場，馬裏蘭州，21010-54 | |||||||||||||||||
雙方將通過以下方式協調訂購 | |||||||||||||||||
通過已建立的 | |||||||||||||||||
Regeneron、ASPR、 | |||||||||||||||||
和美國卑爾根。準確的收貨地點 | |||||||||||||||||
產品將通過協調一致的 | |||||||||||||||||
| 進程。 | |||||||||||||||||
(敍述結束F001) | |||||||||||||||||
0001AC | 新冠肺炎治療(REGN10987和REGN10933) | [* * *] | 電子藝界 | $ 2,100.00000 | $ [* * *] | ||||||||||||
商品名稱：COVID治療 | |||||||||||||||||
CLIN合同類型： | |||||||||||||||||
固定固定價格 | |||||||||||||||||
PRON：CB1RD41544 PRON AMD：04 ACRN：AC | |||||||||||||||||
PSC: 6505 | |||||||||||||||||
包裝和標識 | |||||||||||||||||
檢查驗收 | |||||||||||||||||
檢驗：目的地驗收：目的地 | |||||||||||||||||
交付或性能 | |||||||||||||||||
單據支持 | |||||||||||||||||
版本CD MILSTRIP ADDR SIG CD標記，用於TP CD | |||||||||||||||||
001 W56XNH10011003 W90ZQ2 J 3 | |||||||||||||||||
刪除版本CD數量刪除日期 | |||||||||||||||||
| 續頁 | 參考文獻編號正在繼續的文檔的 W15QKN-21-C-0014 PIIN/SIIN MOD/AMD P00001 | 第5頁，共7頁 | ||||||
| 要約人或承包商名稱：Regeneron製藥公司 | ||||||||
品目編號 | 用品/服務 | 數量 | 單位 | 單價 | 金額 | ||||||||||||
001 [* * *] [* * *] FOB POINT：目的地 收貨方： (W90ZQ2)XR聯合計劃(不含OFC)，適用於CHEM，B HQ JPEO 和德利道5101號 阿伯丁試驗場，馬裏蘭州，21010-54 雙方將通過Regeneron、ASPR和amerisourceBergen之間建立的諒解備忘錄，通過集中分配來協調訂購。產品的確切發貨地點將通過這一協調流程確定。 (敍述結束F001) | |||||||||||||||||
| 續頁 | 參考文獻編號正在繼續的文檔的 W15QKN-21-C-0014 PIIN/SIIN MOD/AMD P00001 | 第6頁，共7頁 | ||||||
| 要約人或承包商名稱：Regeneron製藥公司 | ||||||||
| 續頁 | 參考文獻編號正在繼續的文檔的 W15QKN-21-C-0014 PIIN/SIIN MOD/AMD P00001 | 第7頁，共7頁 | ||||||
| 要約人或承包商名稱：Regeneron製藥公司 | ||||||||
路由數據表* | ||
| WAWF中的字段名稱 | 要在WAWF中輸入的數據 | ||||
薪酬官員DoDAAC | HQ0490 | ||||
由DoDAAC發佈 | W15QKN | ||||
管理員DoDAAC | W15QKN | ||||
由DoDAAC檢查 | 待定 | ||||
收貨方代碼 | W90ZQ2 | ||||
發貨方代碼 | 待定 | ||||
標記為代碼 | 待定 | ||||
服務審批人(DoDAAC) | 不適用 | ||||
服務接受者(DoDAAC) | 不適用 | ||||
在其他DoDAAC中接受 | 不適用 | ||||
LPO DoDAAC | 不適用 | ||||
DCAA審計師DoDAAC | 不適用 | ||||
其他DoDAAC | 不適用 | ||||