文本-摘錄
2
Filename2.txt

美國證券交易委員會標誌





              May 10, 2022

羅衞東
首席執行官
極光
中國認證檢驗大樓14樓
南山區科濟南十二路8號
廣東深圳518057
人民Republic of China

                            Re: Aurora Mobile
有限
                              Amendment No. 1 to
表格F-3上的登記聲明
                              Filed April 29,
2022
                              File No. 333-260944

尊敬的羅先生：

我們已經審查了您修改後的註冊聲明，並已
以下是
評論。在我們的一些評論中，我們可能會要求您向我們提供
信息，所以我們
可能會更好地理解你的揭發。

請通過修改您的註冊來回復這封信
語句，並提供
要求提供的信息。如果您不相信我們的意見適用於您的
事實和
情況或不相信修改是適當的，請告訴
我們為什麼在你的
迴應。

在審查了對您的註冊聲明的任何修訂後，以及
您提供的信息
提供對這些評論的迴應，我們可能會有其他評論。
除非我們注意到
否則，我們對先前註釋的引用就是對
2022年1月10日的信。

表格F-3登記説明書第1號修正案

封面頁

  1.                          We note your response
對之前的評論1。我們還注意到你的披露，“極光
                            refers to Aurora Mobile
有限，而我們、我們、我們的公司或我們所指的
                            Aurora Mobile Limited
及其子公司，在描述我們的運營和
                            consolidated financial
信息，還包括VIE及其子公司在
                            China." Refrain from
在描述活動時使用諸如我們或我們的術語或
                            functions of a VIE and
相應地修改。
羅衞東
極光
May 10, 2022
第2頁
2.我們注意到您對之前關於現金如何表示的意見4的迴應
已通過您的
組織。請將此披露內容包括在封面上。
3.鑑於美國證券交易委員會暫時將你列為
“佣金確定的發行人”，
請擴大您的披露範圍，以澄清您將被添加到
結束性清單
證監會指定的發行人名單，除非你相信你已
不正確
確認並對你在臨時名單上的位置提出異議。
我們的公司，第5頁

4.我們注意到您對先前關於權限或
批准
您或您的子公司可能需要從中國獲得
當局將會運作
您的業務和向外國註冊的證券要約
投資者。也請給我
描述對您和您的投資者的影響
附屬公司或
VIE：(I)不接收或維護此類許可或批准，(Ii)
無意中
得出不需要此類許可或批准的結論，或(Iii)
適用法律，
法規或解釋發生變化，並要求獲得此類
權限或
未來的審批。
您可以聯繫工作人員律師凱爾·威利，電話：202-344-5791或簡·吳，
法律科
頭兒，有任何問題請撥打202-551-3453。



                               Sincerely,
名字姓羅衞東
                               Division of
公司財務
公司名稱Aurora Mobile Limited
                               Office of
技術
May 10, 2022 Page 2
抄送：舒度
名字姓氏