附件10.2
函件協議
2022年10月14日
機密
輝瑞。
東42街235號
紐約,紐約10017
回覆:修改和重新簽署的許可協議,自2022年10月6日起生效
謹此提及由PYXIS腫瘤學公司(下稱“PYXIS”)和輝瑞公司(下稱“輝瑞”)之間於2022年10月6日生效的經修訂和重新簽署的許可協議(下稱“協議”),根據該協議,輝瑞向PYXIS授予了許可ADC技術和許可平臺技術下的某些許可。PYXIS和輝瑞可以單獨稱為“黨”,並統稱為“黨”。此處使用但未另有定義的大寫術語應具有本協議中此類術語的含義。
儘管協議第5.1.2節中有任何相反規定,根據該協議,PYXIS將於發行日以相當於PYXIS普通股在發行日前一個營業日的收盤價的每股價格(股票價格),向輝瑞發行及授予相當於500萬美元的PYXIS普通股數量(“第二次發行金額”),雙方同意,僅在遵守納斯達克股票市場(“納斯達克”)規則及規定所需的範圍內,為免納斯達克上市規則第5635條規定須經股東批准。PYXIS和輝瑞同意,PYXIS將向輝瑞發行若干第二次發行金額的股份,使輝瑞在PYXIS的所有權權益不得超過19.5%(19.5%),股票價值與5,000,000美元之間的任何差額將以現金支付給輝瑞,以遵守納斯達克上市規則第5635條。例如,如果PYXIS可以發行的股票價值350萬(3500,000美元),PYXIS應在發行日向輝瑞支付150萬(1500,000美元)的現金。除非本款另有修改,否則本協定應保持完全的效力和作用。
本協議(以下簡稱“函件協議”)取代所有先前的書面或口頭協議以及與本協議標的有關的所有同期口頭協議、諒解和談判。
本函件協議應受美國紐約州現行法律管轄和解釋,不影響其任何法律衝突條款或任何可能產生相反結果的任何其他司法管轄區。
本函件協議可以簽署任何數量的副本,每個副本應被視為正本,但所有這些副本應共同構成一個副本,
同樣的協議。本協議中的“執行”、“已簽署”、“簽名”以及類似含義的詞語應包括通過傳真或其他電子格式(包括但不限於“pdf”、“tif”或“jpg”)和其他電子簽名(包括但不限於DocuSign和Adobe Sign)傳輸的手動執行簽名的圖像。使用電子簽名和電子記錄(包括但不限於通過電子手段創建、生成、發送、通信、接收或存儲的任何合同或其他記錄)應與手動簽署或在適用法律允許的最大程度上使用紙質記錄保存系統具有相同的法律效力、有效性和可執行性,適用法律包括《全球和國家商法中的聯邦電子簽名》、《紐約州電子簽名和記錄法》和任何其他適用法律,包括但不限於基於《統一電子交易法》或《統一商業法典》的任何州法律。
在任何情況下,對本書面協議任何條款的修改或放棄,或對其任何背離的任何同意或批准,除非以書面形式並由本協議各方簽署,否則無效。
[簽名頁面如下]
2
請在下面規定的地方會籤本函件協議,以表明您接受本函件協議的條款。
非常真誠地屬於你,
PYXIS腫瘤學公司
By: /s/ Pam Connealy 帕姆·康尼阿利 首席財務官 |
|
自上面第一次填寫的日期起接受:
輝瑞。
作者:烏韋·舍恩貝克 烏韋·舍恩貝克 CSO,高級副總裁Ext Science&Innovation |
|
3