展品99.3
天睿祥有限公司報告截至2022年4月30日的六個月的財務業績
北京,2022年10月27日/美通社/--總部位於中國的保險經紀公司天睿祥(納斯達克股票代碼:TIRX)通過其在中國的可變權益實體開展業務,該公司今天公佈了截至2022年4月30日的六個月未經審計的財務業績。
本公司董事局主席兼首席執行官王喆先生表示:“宏觀環境的挑戰和中國正在進行的新冠肺炎疫情區域限制措施造成的幹擾影響了我們的業務。截至2022年4月30日的六個月,我們的收入下降了42.2%,這主要是由於責任保險的佣金大幅下降。我們實施了擴大商業財產保險和其他保險業務的戰略,以部分抵消責任保險收入的下降。我們計劃通過我們敬業的銷售團隊和高質量的客户服務,繼續吸引新客户,並加強與現有客户的關係。展望未來,我們將繼續致力於我們的業務戰略,擴大我們在中國保險業的市場份額和增長機會,同時提高我們的經營效率,以實現可持續發展目標,併為我們的股東提供長期回報。
2022財年上半年財務亮點
|
| 截至4月30日的6個月, |
| ||||
(百萬美元,每股數據除外) |
| 2022 |
| 2021 |
| 更改百分比 | |
收入 | | 0.95 | | 1.64 | | (42.2) | % |
運營費用 | | 4.83 | | 2.10 | | 129.6 | % |
運營虧損 | | (3.88) | | (0.47) | | 733.6 | % |
淨虧損 | | (3.50) | | (0.40) | | 767.4 | % |
每股虧損 | | (0.28) | | (0.06) | | 366.7 | % |
● | 在截至2022年4月30日的六個月中,收入從2021財年同期的164萬美元下降到95萬美元,降幅為42.2%,主要是由於保險公司合作伙伴的損失導致責任保險佣金大幅減少約103萬美元,但由於我們的業務擴張,商業財產保險佣金增加了約25萬美元,其他雜項保險的佣金增加了約90萬美元,抵消了這一下降。 |
● | 截至2022年4月30日的6個月,營業費用從2021年財政年度同期的210萬美元增加到483萬美元,增幅為129.6%。 |
● | 截至2022年4月30日的6個月,淨虧損為350萬美元,而2021財年同期為40萬美元。 |
● | 截至2022年4月30日的6個月,每股虧損為0.28美元,而2021財年同期為0.06美元。 |
2022財年上半年財務業績
收入
在截至2022年4月30日的6個月中,收入下降了69萬美元,降幅為42.2%,與2021財年同期的164萬美元相比,下降了42.2%。這一減少主要是由於保險公司合作伙伴的損失導致責任保險佣金大幅減少約103萬美元,但商業財產保險佣金因業務擴張而增加約25萬美元,以及其他雜項保險佣金增加約0.09萬美元抵消了這一減少。
運營費用
截至2022年4月30日的6個月,第三方和關聯方銷售和營銷費用增加了25萬美元,增幅為29.6%,從2021財年同期的86萬美元增加到111萬美元。這一增長主要是由於基於股票的薪酬增加了約58萬美元,這反映了授予我們銷售專業人員的普通股的價值,但由於我們的營銷活動減少,營銷費用減少了約33萬美元。
在截至2022年4月30日的6個月裏,第三方和相關方的一般和行政費用增加了247萬美元,增幅為198.7%,從2021年財政年度同期的124萬美元增加到371萬美元。一般和行政費用增加的主要原因是專業費用、薪酬和相關福利、租金和相關水電費、董事和高級職員的責任保險費支出增加,但因差旅和娛樂以及折舊和攤銷費用減少而部分抵消。
在截至2022年4月30日的6個月中,總運營費用增加了272萬美元,增幅為129.6%,從2021年財年同期的210萬美元增至483萬美元。
運營虧損
截至2022年4月30日的6個月,運營虧損為388萬美元,而2021財年同期為47萬美元。
其他收入
其他收入主要包括應收票據產生的利息收入和雜項收入。截至2022年4月30日的6個月,其他淨收入為40萬美元,而2021財年同期為70萬美元。
所得税前虧損
截至2022年4月30日的6個月,所得税前虧損為348萬美元,而2021財年同期為40萬美元。
截至2022年4月30日的6個月,所得税支出為21,410美元,而2021財年同期為6,917美元。
淨虧損和每股淨虧損
截至2022年4月30日的6個月,淨虧損為350萬美元,而2021財年同期為40萬美元。扣除非控股權益後,截至2022年4月30日的6個月,TIRX普通股股東應佔淨虧損為350萬美元,或每股淨虧損0.28美元,而2021財年同期為40萬美元,或每股淨虧損0.06美元。
財務狀況
截至2022年4月30日,該公司的現金和現金等價物為2902萬美元,而截至2021年10月31日為3002萬美元。截至2022年4月30日,營運資本總額為3652萬美元,而截至2021年10月31日,營運資本總額為3051萬美元。
截至2022年4月30日的6個月,經營活動使用的淨現金為80萬美元,而2021財年同期經營活動提供的淨現金為109萬美元。
截至2022年4月30日的6個月,用於投資活動的現金淨額為2,436美元,2021財年同期沒有投資活動。
截至2022年4月30日的6個月,融資活動提供的淨現金流為0美元,2021財年同期融資活動提供的淨現金為1,071萬美元。
關於天睿祥有限公司
天睿祥有限公司總部設在北京,中國是一家保險經紀公司,通過其位於中國的可變利息實體在中國經營。它經銷的保險產品範圍很廣,分為兩大類:(1)財產和意外傷害保險,如汽車保險、商業財產保險、責任保險;(2)其他保險,如人壽保險和健康保險。欲瞭解更多信息,請訪問該公司的網站:http://ir.tianrx.com/.。
前瞻性陳述
本公告中的某些陳述是前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定因素,基於對公司認為可能影響其財務狀況、經營結果、業務戰略和財務需求的未來事件和財務趨勢的當前預期和預測。投資者可以通過“可能”、“將會”、“預期”、“預期”、“目標”、“估計”、“打算”、“計劃”、“相信”、“潛在”、“繼續”、“很可能”或其他類似的表達方式來識別這些前瞻性陳述。除非法律要求,否則公司沒有義務更新前瞻性陳述,以反映隨後發生的事件或情況,或其預期的變化。儘管公司認為這些前瞻性陳述中表達的期望是合理的,但它不能向您保證這些期望將最終證明
公司提醒投資者,實際結果可能與預期結果大不相同,並鼓勵投資者在公司的註冊聲明和其他提交給美國證券交易委員會的文件中審查可能影響其未來業績的風險因素。
投資者和媒體查詢,請聯繫:
天睿祥有限公司
投資者關係部
電子郵件:ir@tianrx.com
Ascent Investor Relationship LLC
蒂娜·肖
Phone: +1 917-609-0333
電子郵件:tina.xiao@ascent-ir.com
天睿祥有限公司及其附屬公司
簡明合併資產負債表
(美元)
| | 自.起 | ||||
|
| April 30, 2022 |
| 2021年10月31日 | ||
| | (未經審計) | | |
| |
資產 | | | | | | |
| | | | | | |
流動資產: |
| |
|
| |
|
現金和現金等價物 | | $ | 29,015,368 | | $ | 30,024,372 |
受限現金 | |
| 795,044 | |
| 819,269 |
應收賬款 | |
| 97,404 | |
| 320,848 |
應收票據 | |
| 7,500,000 | |
| — |
應收利息 | | | 186,986 | | | — |
關聯方到期債務 | | | 2,485 | | | — |
其他流動資產 | |
| 245,007 | |
| 465,650 |
| | | | | | |
流動資產總額 | |
| 37,842,294 | |
| 31,630,139 |
| | | | | | |
非流動資產: | |
| | |
|
|
應收票據 | | | — | | | 7,500,000 |
應收利息 | | | — | | | 113,014 |
財產和設備,淨額 | |
| 10,825 | |
| 11,265 |
無形資產,淨額 | |
| 133,404 | |
| 147,538 |
使用權資產、經營租賃、淨額 | |
| 486,854 | |
| 760,229 |
其他非流動資產 | | | 90,807 | | | 188,281 |
| | | | | | |
非流動資產總額 | |
| 721,890 | |
| 8,720,327 |
| | | | | | |
總資產 | | $ | 38,564,184 | | $ | 40,350,466 |
| | | | | | |
負債和權益 | |
|
| |
|
|
| | | | | | |
流動負債: | |
|
| |
|
|
應繳税金 | | $ | 499,094 | | $ | 493,196 |
應付工資 | | | 207,301 | | | 103,168 |
應計負債和其他應付款 | |
| 275,600 | |
| 95,664 |
因關聯方原因 | |
| — | |
| 2,564 |
經營租賃負債 | |
| 343,547 | |
| 423,124 |
| | | | | | |
流動負債總額 | |
| 1,325,542 | |
| 1,117,716 |
| | | | | | |
非流動負債: | |
|
| |
|
|
經營租賃負債--非流動部分 | |
| 106,551 | |
| 237,848 |
| | | | | | |
非流動負債總額 | |
| 106,551 | |
| 237,848 |
| | | | | | |
總負債 | |
| 1,432,093 | |
| 1,355,564 |
| | | | | | |
股本: | |
|
| |
|
|
天睿祥有限公司股東權益: | |
|
| |
|
|
普通股:面值0.001美元;授權股份5000萬股; | |
|
| |
|
|
A類普通股:面值0.001美元;授權發行47,500,000股;分別於2022年4月30日和2021年10月31日發行和發行12,236,000股和10,100,000股 | |
| 12,236 | |
| 10,100 |
B類普通股:面值0.001美元;授權發行2500,000股;於2022年4月30日和2021年10月31日發行和發行1250,000股 | | | 1,250 | | | 1,250 |
額外實收資本 | |
| 42,363,453 | |
| 39,776,761 |
減去:以國庫形式持有的普通股,按成本計算;2022年4月30日和2021年10月31日分別為45萬股和0股 | | | — | | | — |
累計赤字 | |
| (4,593,767) | |
| (1,090,060) |
法定準備金 | |
| 199,653 | |
| 199,653 |
累計其他綜合(虧損)收入 | |
| (851,189) | |
| 96,709 |
合計天睿祥有限公司股東權益 | |
| 37,131,636 | |
| 38,994,413 |
非控制性權益 | |
| 455 | |
| 489 |
| | | | | | |
總股本 | |
| 37,132,091 | |
| 38,994,902 |
| | | | | | |
負債和權益總額 | | $ | 38,564,184 | | $ | 40,350,466 |
天睿祥有限公司及其附屬公司
未經審計的簡明合併業務報表和全面虧損
(美元)
|
| 截至4月30日的6個月, | ||||
|
| 2022 | | 2021 | ||
| | | | | | |
收入 | | $ | 945,645 |
| $ | 1,636,835 |
| | | | | | |
運營費用 | |
|
| |
|
|
銷售和市場營銷 | |
| 1,113,896 | |
| 859,388 |
一般和行政-專業費用 | |
| 930,873 | |
| 656,534 |
一般和行政--補償和相關福利 | |
| 2,346,067 | |
| 424,225 |
一般事務和行政--其他 | |
| 435,233 | |
| 162,183 |
| | | | | | |
總運營費用 | |
| 4,826,069 | |
| 2,102,330 |
| | | | | | |
運營虧損 | |
| (3,880,424) | |
| (465,495) |
| | | | | | |
其他收入 | |
|
| |
|
|
利息收入 | |
| 75,326 | |
| 1,038 |
其他收入 | |
| 322,781 | |
| 67,438 |
| | | | | | |
其他收入合計 | |
| 398,107 | |
| 68,476 |
| | | | | | |
所得税前虧損 | |
| (3,482,317) | |
| (397,019) |
| | | | | | |
所得税 | |
| 21,410 | |
| 6,917 |
| | | | | | |
淨虧損 | | $ | (3,503,727) | | $ | (403,936) |
| | | | | | |
減去:非控股權益應佔淨虧損 | |
| (20) | |
| (1) |
| | | | | | |
天睿祥有限公司普通股股東應佔淨虧損 | | $ | (3,503,707) | | $ | (403,935) |
| | | | | | |
綜合損失: | |
|
| |
|
|
淨虧損 | |
| (3,503,727) | |
| (403,936) |
其他綜合(虧損)收入 | |
|
| |
|
|
未實現外幣折算(虧損)收益 | |
| (947,912) | |
| 297,237 |
綜合損失 | | $ | (4,451,639) | | $ | (106,699) |
減去:可歸因於非控股權益的綜合(虧損)收入 | |
| (34) | |
| 16 |
天睿祥有限公司普通股股東應佔全面虧損 | | $ | (4,451,605) | | $ | (106,715) |
| | | | | | |
天睿祥有限公司普通股股東應佔普通股每股淨虧損: | |
|
| |
|
|
基本的和稀釋的 | | $ | (0.28) | | $ | (0.06) |
| | | | | | |
加權平均已發行普通股: | |
|
| |
|
|
基本的和稀釋的 | |
| 12,298,929 | |
| 6,560,497 |
天睿祥有限公司及其附屬公司
未經審計的現金流量表簡明綜合報表
(美元)
| | 截至4月30日的6個月, | ||||
|
| 2022 |
| 2021 | ||
| | | |
| | |
經營活動的現金流: | | |
| | |
|
淨虧損 | | $ | (3,503,727) | | $ | (403,936) |
調整以調節淨虧損至 | |
|
| |
|
|
經營活動提供的現金淨額(用於): | | | | | | |
無形資產的折舊費用和攤銷 | |
| 12,497 | |
| 13,492 |
使用權資產攤銷 | |
| 168,618 | |
| 132,622 |
基於股票的薪酬和服務費用 | | | 2,588,828 | | | — |
經營性資產和負債變動情況: | |
|
| |
|
|
應收賬款 | |
| 221,522 | |
| 923,218 |
保證金 | |
| 16,880 | |
| 4,495 |
應收利息 | |
| (73,972) | |
| — |
關聯方到期債務 | |
| (2,578) | |
| — |
其他資產 | | | 292,661 | | | 134,880 |
應繳税金 | |
| 21,814 | |
| (41,633) |
應付工資 | | | 109,129 | | | 218,031 |
應計負債和其他應付款 | |
| 182,255 | |
| 250,097 |
因關聯方的原因 | |
| (2,578) | |
| 10,071 |
經營租賃負債關聯方 | |
| — | |
| (6,141) |
經營租賃負債 | |
| (106,957) | |
| (141,073) |
| | | | | | |
經營活動提供的現金淨額(用於) | |
| (75,608) | |
| 1,094,123 |
| | | | | | |
投資活動產生的現金流: | |
|
| |
|
|
購置財產和設備 | |
| (2,436) | |
| — |
| | | | | | |
用於投資活動的現金淨額 | |
| (2,436) | |
| — |
| | | | | | |
融資活動產生的現金流 | |
| | |
|
|
應付票據收益 | |
| — | |
| 75,165 |
關聯方借款收益 | | | 233,811 | | | 1,652,137 |
關聯方借款的償還 | |
| (233,811) | |
| (1,863,143) |
首次公開招股所得收益 | |
| — | |
| 12,300,000 |
支付首次公開募股的費用 | |
| — | |
| (1,449,770) |
| | | | | | |
融資活動提供的現金淨額 | |
| — | |
| 10,714,389 |
| | | | | | |
匯率對現金、現金等價物和限制性現金的影響 | |
| (955,185) | |
| 238,374 |
| | | | | | |
現金、現金等價物和限制性現金淨(減)增 | |
| (1,033,229) | |
| 12,046,886 |
| | | | | | |
現金、現金等價物和限制性現金--期初 | |
| 30,843,641 | |
| 6,923,495 |
| | | | | | |
現金、現金等價物和受限現金--期末 | | $ | 29,810,412 | | $ | 18,970,381 |
| | | | | | |
補充披露現金流量信息: | |
|
| |
|
|
支付的現金: | |
|
| |
|
|
利息 | | $ | 22 | | $ | — |
所得税 | | $ | — | | $ | 597 |
| | | | | | |
非現金投融資活動 | |
|
| |
|
|
關聯方代表公司支付的款項 | | $ | — | | $ | 267,610 |
| | | | | | |
現金、現金等價物和限制性現金的對賬 | |
|
| |
|
|
期初現金及現金等價物 | | $ | 30,024,372 | | $ | 6,137,689 |
期初受限現金 | |
| 819,269 | |
| 785,806 |
期初現金、現金等價物和限制性現金總額 | | $ | 30,843,641 | | $ | 6,923,495 |
| | | | | | |
期末現金及現金等價物 | | $ | 29,015,368 | | $ | 18,160,102 |
期末受限現金 | |
| 795,044 | |
| 810,279 |
期末現金、現金等價物和限制性現金總額 | | $ | 29,810,412 | | $ | 18,970,381 |