租約第十一條修正案
本第十一項租約修訂(“修訂”)於二零二二年八月二十五日由附表A所列實體(連同其各自的繼承人及受讓人“業主”)、附表B所列的實體(連同其各自的繼承人及受讓人“租户”)訂立,並僅為施行租約第1.1節倒數第二段(定義見下文)而由特拉華州有限責任公司Propco TRS LLC(“Propco TRS”)訂立。
獨奏會
鑑於,房東、租户以及僅就租約第1.1節倒數第二段的目的而言,Propco TRS是日期為2017年10月6日的特定租賃(非CPLV)的當事人,該租賃(非CPLV)經日期為2017年12月22日的特定租賃第一修正案(Non-CPLV)修訂,並批准SNDA,日期為2018年2月16日,經日期為2018年4月2日的特定第三租賃修正案(Non-CPLV)修訂,按日期為2018年12月26日的《租約第四修正案》(非CPLV)修訂,經日期為2020年6月1日的《租約第五修正案》(非CPLV)修訂,由日期為2020年7月20日的《租約第五修正案》(非CPLV)修訂,由日期為2020年9月30日的《租約第六修正案》修訂,經日期為2020年10月27日的《修訂和重新修訂的租約綜合修正案》修訂,再由日期為2020年11月18日的《租約第七修正案》修訂,並經《租約第八修正案》修訂,日期為2021年9月3日,經日期為2021年11月1日的租約第九修正案修訂,並經日期為2021年12月30日的租約第十修正案修訂(統稱為經修訂的《租約》),據此,業主將租約中更具體描述的某些不動產租賃給租客,並向房東租賃租客;
鑑於在本合同日期,作為賣方的雜項土地有限責任公司和作為買方的魯本·D·比利亞雷亞爾和南希·T·維拉雷亞爾正在完成一項關於位於德克薩斯州斯普倫多拉的某些不動產的買賣交易,該合同的日期為2022年7月11日,如附件B所述(“斯普倫多拉財產”)(斯普倫多拉財產的買賣在本文中稱為“斯普倫多拉交易”);以及
鑑於,Splendora交易正由業主根據租約的18.3節完成;與此相關,雙方希望按照本租約的規定修改租約。
因此,考慮到下文所列的相互契諾和協議,並出於其他良好和有價值的對價,特此確認這些對價的收據和充分性,本合同雙方擬受法律約束,同意如下:
1.定義。除本文另有定義外,本文中使用的所有未定義的大寫術語應分別具有適用於該等術語的含義,如本租賃所述。
2.對租約的修訂。自本合同之日起生效:
A.關於斯普倫多拉地產的租約的終止。
一、關於斯普倫多拉物業的租約在此終止,斯普倫多拉物業不再構成租賃下的租賃物業,從該日起及之後,房東和租客都不再根據租約就斯普倫多拉物業和斯普倫多拉設施承擔任何進一步的責任或義務(但在該日期之前產生的任何此類責任或義務不得因本修正案的訂立而終止、限制或影響);以及
Ii.擔保在此自動停止,且無需任何一方採取進一步行動,即停止適用於自本修正案之日起及之後發生的關於斯普倫多拉物業或斯普倫多拉設施的任何義務(如本擔保中所定義的)(但在該日期之前產生的任何此類義務不得因本修正案的訂立或生效而終止、限制或影響)。“斯普倫多拉設施”是指在作為本租約附件附件A的設施清單上確定為17號設施的適用設施(在根據本修正案第2.E.i節實施上述附件A的替換之前)。
B.租金。房東和租客在此明確承認並同意,不會因從租約中移走斯普倫多拉物業或由於斯普倫多拉交易而導致租約下的租金下降。
C.可變租金。自本租賃日期起及之後,為計算本租賃項下的浮動租金,包括根據淨收入的增減而對浮動租金進行的任何調整,該等淨收入的計算應不包括可歸因於Splendora物業的淨收入。
D·斯普倫多拉交易。
房東和租客在此承認並同意,從租約中移走斯普倫多拉物業是與房東根據租約第18.3條轉讓斯普倫多拉物業有關的。本協議對Splendora交易的處理不打算作為處理未來處置(如有)的先例,未來處置可能根據租約的任何適用條款或以其他方式完成。
對本租約的展品和時間表進行修訂。現將本租約的展品和附表修改如下:
一、便利。現對本租約附件A(列出租約下的設施清單)進行修改,以便將斯普倫多拉物業從上述附件A中刪除,並用作為附件A的替換附件A替換該附件A。
法律描述(斯普倫多拉財產)。現對本租約附件B所列租賃物業的法律描述進行修改,以便將附件B所列有關斯普倫多拉物業租賃物業的法律描述從所述附件B中刪除。
三、產權政策説明。現修改租約附件J中所列的業權政策清單,以便將其中僅與斯普倫多拉物業有關的業權政策的提法從上述J表中刪除。
四、允許的房產銷售。現修訂租契所附附表7所列物業清單,以便將其上所列的下列物業從該附表7中刪除:
3.本租約不得作其他任何修改或修訂。除本修正案明確修訂或修改外,本租約應保持完全效力和效力。自本修訂日期起及之後,本租約中對“租約”的所有提及均應視為指經本修訂修訂的租約。為免生疑問,租賃應繼續對租賃物業的剩餘部分具有完全效力和效力(根據本修正案第2節,截至租賃之日,斯普倫多拉物業除外)。
4.執法權;司法權。本修正案應根據租約規定的司法管轄區的法律解釋並受其管轄,而不考慮其與法律原則的衝突。本協議各方在此不可撤銷地接受位於該適用司法管轄區內的任何有管轄權的法院對因本修正案引起或與本修正案有關的任何訴訟的管轄權。
5.對口支援。本修正案可由本合同的一方或多方在任何數量的單獨副本上籤署,所有這些副本加在一起應被視為構成同一份文書。傳真和/或.pdf簽名在任何情況下均應視為原件。
6.有效性。本修正案自本合同簽訂之日起生效,僅在本合同雙方簽署和交付時生效。
7.其他。如果本修正案的任何條款全部或部分被裁定為無效、非法或不可執行,則在此範圍內將被視為省略,而本修正案的所有其他條款仍將完全有效。本修正案或本修正案的任何規定均不得口頭更改、修改、放棄、解除或終止,只能通過由尋求強制執行此類更改、修改、放棄、解除或終止的一方簽署的書面文書進行。本修正案中包含的段落標題和説明僅為參考方便,在任何情況下都不定義、描述或限制本修正案或本修正案的任何條款或術語的範圍或意圖。本修正案對雙方及其各自的繼承人、法定代表人、繼承人和允許的受讓人具有約束力並符合其利益。
[簽名頁如下]
茲證明,自本修正案之日起,本修正案已由其正式授權的代表正式簽署。
房東:
馬蹄形理事會布拉夫斯有限責任公司
哈拉市議會懸崖有限責任公司
哈拉大都會有限責任公司
新馬蹄形哈蒙德有限責任公司
新哈拉市北堪薩斯城有限責任公司
Grand Biloxi LLC
馬蹄形膠膜有限責任公司
New Tunica Roadhouse LLC
凱撒大西洋城有限責任公司
WWW PROCO LLC
哈拉湖太浩湖有限責任公司
哈維太浩湖有限責任公司
Harrah‘s Reno LLC
維加斯發展有限責任公司
維加斯經營地產有限責任公司
雜項土地有限責任公司
Proco灣港有限責任公司
費城普羅科有限責任公司
哈拉大西洋城有限責任公司
新Laughlin所有者有限責任公司
哈拉新奧爾良有限責任公司
每一家,特拉華州一家有限責任公司
發稿:David/凱斯克
姓名:David·凱斯克
頭銜:財務主管
馬蹄形博西耶城市道具有限責任公司,
路易斯安那州一家有限責任公司
發稿:David/凱斯克
姓名:David·凱斯克
頭銜:財務主管
[簽名繼續在下面的頁面上]
租户:
特拉華州有限責任公司CEOC,LLC,
HBR Realty Company LLC是內華達州的一家有限責任公司,
哈維斯愛荷華州管理公司有限責任公司,內華達州的一家有限責任公司,
南伊利諾伊州河船/賭場郵輪有限責任公司,伊利諾伊州有限責任公司,
馬蹄形哈蒙德有限責任公司,印第安納州的一家有限責任公司,
哈拉北堪薩斯城有限責任公司,密蘇裏州的一家有限責任公司,
明尼蘇達州有限責任公司Biloxi,LLC的大賭場,
密西西比州有限責任公司Robinson Property Group LLC,
特拉華州的有限責任公司Tunica Roadhouse LLC,
新澤西州有限責任公司凱撒新澤西有限責任公司,
Harveys Tahoe管理公司LLC,一家內華達州有限責任公司,
卡西諾計算機編程公司,一家印第安納州公司,
Harveys BR管理公司,Inc.,內華達州公司,
Harrah‘s Laughlin,LLC,一家內華達州有限責任公司,
Jazz賭場公司,L.L.C.,路易斯安那州有限責任公司
作者:/s/佈雷特·D·容克
姓名:佈雷特·D·揚克
職位:首席財務官
馬蹄形娛樂,
路易斯安那州的有限合夥企業
作者:New Gaming Capital Partnership,
一家內華達有限合夥企業,
其普通合夥人
作者:馬蹄鐵GP,LLC,
一家內華達州有限責任公司,
其普通合夥人
By: /s/ Bret D. Yunker
姓名:佈雷特·D·揚克
職位:首席財務官
Boardway Regency LLC,
新澤西州一家有限責任公司
作者:凱撒新澤西有限責任公司
新澤西州一家有限責任公司,
它的唯一成員
作者:/s/佈雷特·D·容克
姓名:佈雷特·D·揚克
職位:首席財務官
牆上的洞,有限責任公司
內華達州一家有限責任公司
作者:CEOC,LLC,
特拉華州一家有限責任公司,
它的唯一成員
作者:/s/佈雷特·D·容克
姓名:佈雷特·D·揚克
職位:首席財務官
切斯特·唐斯和瑪麗娜,有限責任公司
賓夕法尼亞州一家有限責任公司
作者:Harrah‘s Chester Down Investment Company,LLC
它的唯一成員
作者:/s/佈雷特·D·容克
姓名:佈雷特·D·揚克
職位:首席財務官
哈拉的大西洋城運營公司,LLC,
新澤西州一家有限責任公司
作者:凱撒度假村收藏有限責任公司
特拉華州一家有限責任公司,
它的唯一成員
作者:/s/佈雷特·D·容克
姓名:佈雷特·D·揚克
職位:首席財務官
僅為本租約第1.1節倒數第二段的目的而確認和同意:
Proco TRS LLC,
特拉華州一家有限責任公司
發稿:David/凱斯克
姓名:David·凱斯克
頭銜:財務主管
擔保人的承認和同意
以下籤署人(“擔保人”)特此:(A)確認已收到截至2022年8月25日的《第十一次租賃修正案》(“修正案”;此處使用的大寫術語,沒有定義,具有修正案中所述含義),由作為房東的附表A所列的實體和作為租户的附表B所列的實體和作為租户的附表B所列的實體之間收到;(B)同意修正案的條款和執行;(C)根據擔保人與業主之間於2020年7月20日所作的某項租賃保證(“保證”)的條款,批准及重申擔保人對業主的責任,並同意,除修正案第2.A.ii節明文規定外,修正案中的任何規定均不會以任何方式損害或減輕擔保人在保證項下的責任;及(D)承認及同意保證完全有效,並根據其條款有效、具約束力及可強制執行。
茲證明,本擔保人確認書及擔保人協議已於2022年8月25日正式籤立。
凱撒娛樂公司。
作者:/s/佈雷特·D·容克
姓名:佈雷特·D·揚克
職位:首席財務官
附表A
房東實體
馬蹄形理事會布拉夫斯有限責任公司
哈拉市議會懸崖有限責任公司
Harrah‘s Metropolis LLC
新馬蹄形哈蒙德有限責任公司
馬蹄形博西爾城市道具有限責任公司
New Harrah‘s North Kansas City LLC
Grand Biloxi LLC
馬蹄形膠膜有限責任公司
New Tunica Roadhouse LLC
凱撒大西洋城有限責任公司
WWW Propco LLC
哈拉湖太浩湖有限責任公司
哈維太浩湖有限責任公司
Harrah‘s Reno LLC
維加斯發展有限責任公司
維加斯經營地產有限責任公司
其他土地有限責任公司
Proco灣港有限責任公司
費城普羅普科有限責任公司
哈拉大西洋城有限責任公司
新Laughlin所有者有限責任公司
哈拉新奧爾良有限責任公司
附表B
租户實體
CEOC,LLC,通過合併成為凱撒娛樂運營公司的利益繼承人。
HBR房地產有限責任公司
哈維愛荷華管理公司有限責任公司
南伊利諾伊州河船/賭場郵輪有限責任公司
馬蹄形哈蒙德有限責任公司
馬蹄形娛樂
哈拉北堪薩斯城有限責任公司
比洛克西有限責任公司的大賭場
羅賓遜地產集團有限責任公司
圖尼卡路屋有限責任公司
Boardway Regency LLC
凱撒新澤西有限責任公司
哈維塔霍管理公司有限責任公司
賭場電腦編程有限公司。
Harveys BR管理公司
牆上的洞,有限責任公司
切斯特·唐斯和瑪麗娜,有限責任公司
哈拉大西洋城運營公司,有限責任公司
Harrah‘s Laughlin,LLC
爵士賭場公司,L.L.C.
附件A
附件A
設施
| | | | | | | | | | | | | | |
不是的。 | 屬性 | 狀態 | 費用所有者 | 經營實體 |
1. | 馬蹄形議會懸崖 | 愛荷華州 | 馬蹄形理事會布拉夫斯有限責任公司 | HBR房地產有限責任公司 Harveys BR管理公司 |
2. | 哈拉市議會懸崖 | 愛荷華州 | 哈拉市議會懸崖有限責任公司 | 哈維愛荷華管理公司有限責任公司 CEOC,LLC,通過合併成為凱撒娛樂運營公司的利益繼承人。 |
3. | 哈拉的大都會 | 伊利諾伊州 | Harrah‘s Metropolis LLC | 南伊利諾伊州河船/賭場郵輪有限責任公司 |
4. | 馬蹄形哈蒙德 | 印第安納州 | 新馬蹄形哈蒙德有限責任公司 | 馬蹄形哈蒙德有限責任公司 |
5. | 馬蹄形博西爾市 | 路易斯安那州 | 馬蹄形博西爾城市道具有限責任公司 | 馬蹄形娛樂 |
6. | 哈拉的北堪薩斯城 | 密蘇裏 | New Harrah‘s North Kansas City LLC | 哈拉北堪薩斯城有限責任公司 |
7. | 哈拉灣沿岸(前身為大比洛克西賭場酒店)和比洛克西島 | 密西西比州 | Grand Biloxi LLC | 比洛克西有限責任公司的大賭場 賭場電腦編程有限公司。 |
8. | 馬蹄形被膜 | 密西西比州和阿肯色州 | 馬蹄形膠膜有限責任公司 | 羅賓遜地產集團有限責任公司 |
| | | | | | | | | | | | | | |
9. | 圖尼卡牛排館 | 密西西比州 | New Tunica Roadhouse LLC | 圖尼卡路屋有限責任公司 |
10. | 凱撒大西洋城(包括狂野西部和488地塊) | 新澤西 | 凱撒大西洋城有限責任公司 巴利的大西洋城有限責任公司 | Boardway Regency LLC 凱撒新澤西有限責任公司 |
11. | 哈拉湖塔霍湖 | 內華達州 | 哈拉湖太浩湖有限責任公司 | 哈維塔霍管理公司有限責任公司 CEOC,LLC,通過合併成為凱撒娛樂運營公司的利益繼承人。 |
12. | 哈維的太浩湖 | 內華達州和加利福尼亞州 | 哈維太浩湖有限責任公司 | 哈維塔霍管理公司有限責任公司 |
13. | 雷諾廣告牌包裹 | 內華達州 | Harrah‘s Reno LLC | CEOC,LLC,通過合併成為凱撒娛樂運營公司的利益繼承人。 |
14. | 拉斯維加斯土地組合物業 | 內華達州 | 維加斯發展有限責任公司 | 牆上的洞,有限責任公司 CEOC,LLC,通過合併成為凱撒娛樂運營公司的利益繼承人。
|
15. | 哈拉飛機機庫 | 內華達州 | 維加斯經營地產有限責任公司 | CEOC,LLC,通過合併成為凱撒娛樂運營公司的利益繼承人。 |
| | | | | | | | | | | | | | |
16. | 哈拉灣港遺留下來的土地 | 密西西比州 | Proco灣港有限責任公司 | CEOC,LLC,通過合併成為凱撒娛樂運營公司的利益繼承人。 |
17. | 賽車場公園空置土地 | 肯塔基州 | 其他土地有限責任公司 | CEOC,LLC,通過合併成為凱撒娛樂運營公司的利益繼承人。 |
18. | 哈拉的費城 | 賓夕法尼亞州 | 費城普羅普科有限責任公司 | 切斯特·唐斯和瑪麗娜,有限責任公司 |
19. | 哈拉的大西洋城 | 新澤西 | 哈拉大西洋城有限責任公司 | 哈拉大西洋城運營公司,有限責任公司 |
20. | 哈拉的笑聲 | 內華達州 | 新Laughlin所有者有限責任公司 | Harrah‘s Laughlin,LLC |
21. | 哈拉的新奧爾良 | 路易斯安那州 | 哈拉新奧爾良有限責任公司 | 爵士賭場公司,L.L.C. |
附件B
斯普倫多拉酒店
2號地塊,白橡樹種植園分區,第2部分,德克薩斯州蒙哥馬利縣的一個分區,根據記錄在櫃子C,表格198A,德克薩斯州蒙哥馬利縣地圖記錄中的地圖或平臺。