附件99.1
歐朋公司公佈創紀錄的2022年第三季度業績
收入和調整後的EBITDA都超過了之前的指導範圍,遊戲瀏覽器GX是美洲和歐洲高ARPU用户的關鍵驅動因素
第三季度收入同比增長28%,調整後的EBITDA利潤率在該季度達到25%
該公司宣佈了一項2340萬美國存托股份等價物的重大回購,該回購於10月份完成,此外,第三季度還在市場上回購了90萬份美國存託憑證
公司上調了2022年的指引,預計收入增長29%,調整後的EBITDA利潤率中點為19%
挪威奧斯陸,2022年10月27日/美通社/--歐朋公司有限公司(納斯達克:OPRA),世界主要瀏覽器開發商和領先的互聯網消費品牌之一,今天公佈了截至2022年9月30日的第三季度未經審計的綜合財務業績。
2022年第三季度財務亮點
截至三個月9月30日, |
同比增長 |
九個月結束9月30日, |
同比增長 |
|||||||||||||||||||||
[數千美元,不包括保證金和每個美國存托股份金額] |
2021 |
2022 |
更改百分比 |
2021 |
2022 |
更改百分比 | ||||||||||||||||||
收入 |
66,620 | 85,347 | 28.1 | % | 178,365 | 234,765 | 31.6 | % | ||||||||||||||||
淨收益(虧損) |
23,500 | 9,384 | (60.1 | )% | 68,426 | (5,887 | ) | 新墨西哥州 | ||||||||||||||||
保證金 |
35.3 | % | 11.0 | % | 38.4 | % | (2.5 | )% | ||||||||||||||||
調整後的EBITDA(1) |
8,197 | 21,382 | 160.9 | % | 11,759 | 45,300 | 285.2 | % | ||||||||||||||||
保證金 |
12.3 | % | 25.1 | % | 6.6 | % | 19.3 | % | ||||||||||||||||
調整後淨收益(1) |
29,816 | 11,759 | (60.6 | )% | 83,567 | 2,033 | (97.6 | )% | ||||||||||||||||
保證金 |
44.8 | % | 13.8 | % | 46.9 | % | 0.9 | % | ||||||||||||||||
稀釋後每美國存托股份淨收益(虧損),美元 |
0.20 | 0.08 | (59.3 | )% | 0.59 | (0.05 | ) | 新墨西哥州 | ||||||||||||||||
稀釋後調整後每美國存托股份淨收入,美元 (1) |
0.26 | 0.10 | (59.8 | )% | 0.72 | 0.02 | (97.5 | )% |
(1)有關調整後EBITDA和調整後淨收益的定義,請參閲“關於非國際財務報告準則財務措施”一節。
歐朋公司聯席首席執行官宋林表示:“儘管面臨持續的宏觀逆風,但通過專注於卓越的運營,新浪歐朋公司再次能夠以遠遠超出我們預期的盈利水平實現創紀錄的收入。”
儘管宏觀經濟前景仍然高度不確定,但我們再次高興地注意到,我們將產品創新的重點放在美國和歐洲的高ARPU用户身上的戰略選擇,繼續推動着強勁的潛在表現。我們今天公佈的大幅收入增長和盈利擴張超出了我們早先增加的指導,並展示了我們核心戰略的增長潛力,即使在動盪時期也是如此。最後,我想補充説,能夠加入董事會並繼續塑造我們公司的方向,我感到非常興奮。
第三季度和最近的業務亮點
● |
核心搜索和廣告收入同比增長29%,這得益於我們的瀏覽器和新聞用户基礎以及我們的歐朋公司美國存托股份平臺持續的ARPU趨勢。 |
● |
歐朋公司本季度的月平均活躍用户基數為3.21億MAU,美洲地區的潛在增長依然最強勁。隨着我們對新興市場可貨幣化用户的關注逐漸成熟,我們開始看到這些地區用户基礎穩定的跡象,ARPU水平明顯更高。 |
● |
第三季度,每位用户平均年化收入達到創紀錄的1.06美元,超過了一美元的里程碑,與2021年第三季度相比增長了41%。 |
● |
第三季度,歐朋公司GX遊戲瀏覽器在PC和移動領域的月度活躍用户超過1,800萬,潛在的增長被季節性因素部分抵消。 |
● |
季度末,歐朋公司宣佈已與首次公開募股前的股東360達成協議,以1.286億美元的價格收購其持有的2340萬美國存托股份等價物或歐朋公司20.6%的股份,資金來源是我們強大的資產負債表。季度結束後,交易完成,360不再是歐朋公司的股東。 |
● |
在本季度,該公司以4.84美元的平均價格進行了90萬份美國存託憑證的公開市場回購,總支出為440萬美元,剩餘3500萬美元,佔我們現有回購授權的近70%。扣除第四季度迄今的360筆交易和回購,未償還的美國存托股份等價物總數現在為89,693,168。 |
● |
截至第三季度末,我們的現金和有價證券為2.01億美元。加上出售Nanobank和Star X的1.68億美元現值應收賬款,總計3.69億美元,即扣除隨後支付的360股份後的2.41億美元。我們還繼續持有Opay 6.44%的股權作為出售資產。 |
業務展望
我們的搜索和廣告收入支持了我們持續強勁的增長軌跡,這得益於我們對高價值用户的關注,並擴大了所有地區的貨幣化。營收表現優異,加上營銷費用低於預期,導致EBITDA高於預期,“首席財務官Frode Jacobsen表示。除了我們強勁的經營業績外,我們仍致力於向股東返還資本。在2018年首次公開募股和2019年後續發行後,歐朋公司總共回購了超過28%的美國存托股份等價物,我們仍然專注於縮小當前股價與我們看到的公司內在價值之間的差距。
歐朋公司預計2022年全年營收為3.23億至3.26億美元,按中間價計算同比增長29%,高於此前3.13億至3.19億美元的指引。我們引導調整後的EBITDA在6,200萬美元至6,400萬美元之間,或中間價利潤率為19%,高於我們之前5,300萬美元至6,000萬美元的指引。
新浪歐朋公司預計,2022年第四季度營收將在8,800萬美元至9,100萬美元之間,按中間價計算同比增長23%。經調整的EBITDA預計在1,700萬美元至1,900萬美元之間,按中間價計算利潤率為20%。
2022年第三季度綜合財務業績
除非另有説明,本節中的所有比較都是相對於2021年第三季度的。
營收增長28%,至8,530萬美元。
● |
搜索收入增長了15%,達到3540萬美元,這得益於我們個人電腦在西方市場,特別是北美市場的增長。 |
● |
廣告收入增長了41%,達到4,910萬美元,這得益於我們的歐朋公司美國存托股份平臺支持的受眾擴展,以及我們西部個人電腦業務的增長。 |
● |
技術許可和其他收入為80萬美元。 |
營業費用增加3%,達到6930萬美元。
● |
技術和平臺費用、內容成本和銷售庫存成本合計為1,570萬美元,佔收入的18%。 |
● |
包括股票薪酬在內的人事支出為1,800萬美元,減少了15%。這項支出包括1,610萬美元的現金薪酬支出,主要由於美元走強而同比下降7%,以及180萬美元的股票薪酬支出。 |
● |
營銷和分銷費用為2600萬美元,同比下降20%,環比增長3%。 |
● |
折舊和攤銷費用為340萬美元,同比下降30%,但與上一季度持平。 |
● |
所有其他運營費用為610萬美元,同比增長10%,但與上一季度相比下降了14%。 |
營業利潤為1620萬美元,而2021年第三季度的營業虧損為60萬美元。
淨財務支出為220萬美元,其中,我們Nanobank銷售的延長付款期限對現值的影響是最重要的驅動因素。
該季度的所得税支出為520萬美元,這是由於外匯對遞延税收淨負債的影響而增加的。
淨收入為940萬美元。相比之下,2021年第三季度的淨收入為2350萬美元。2021年第三季度的淨收入受到按公允價值確認我們在Opay的普通股帶來的2,800萬美元收益的積極影響。
該季度美國存托股份的淨收入為0.08美元。每個美國存托股份代表歐朋公司有限公司的兩股股份。該季度的加權平均流通股數量為2.274億股,相當於1.137億股美國存託憑證。
調整後的EBITDA為2,140萬美元,利潤率為25%,而2021年第三季度的調整後EBITDA為820萬美元。
該季度調整後的淨收益為1180萬美元,而2021年第三季度的調整後淨收益為2980萬美元。
該季度調整後的每股美國存托股份淨收入為0.1美元。
自2019年以來,我們將歐朋公司未經審計的財務業績按季度發佈在https://investor.opera.com.
電話會議
歐朋公司管理層將於美國東部時間10月27日(星期四)上午8點主持電話會議,討論2022年第三季度財務業績。聽眾可以通過撥打以下號碼來接聽電話:
美國:+1 877-830-2596
China: +10-800-714-1507 or +10-800-140-1382
Hong Kong: +80-090-1494
Norway: +47 80-01-3780
United Kingdom: +44 0-808-101-1183
國際:+1 785-424-1744
確認代碼:OPRAQ322
電話會議的現場網絡直播將在https://investor.opera.com.上公佈。
我們將在推特上發佈我們準備好的演講中的亮點。請在推特@InvestorOpera上關注。
關於非國際財務報告準則財務計量
為了補充我們根據IFRS編制和列報的綜合財務報表,我們使用調整後的EBITDA和調整後的淨收益(虧損),這兩個非IFRS財務指標來了解和評估我們的核心經營業績。這些非《國際財務報告準則》財務指標可能有別於其他公司使用的類似名稱的指標,旨在加強投資者對我們財務業績的整體瞭解,不應被視為替代或優於根據《國際財務報告準則》編制和列報的財務信息。
我們將調整後的EBITDA定義為淨收益(虧損),不包括所得税支出(收益)、財務淨支出(收益)、權益類被投資人的淨虧損(收入)份額、來自投資、折舊及攤銷的公允價值損失(收益)、非金融資產減值、權益類被投資人的減值、基於股份的薪酬、與剝離合資企業有關的信用損失費用、非經常性費用、減去其他營業收入和來自非持續經營的(利潤)虧損。
我們將經調整的淨收益(虧損)定義為不包括基於股份的薪酬、與收購的無形資產相關的攤銷成本、Nanobank無形資產的攤銷、與剝離合資企業相關的信貸損失費用和其他非經常性費用的淨收益(虧損),以及經與該等項目相關的相關税收優惠調整的非持續經營的(利潤)虧損。
我們相信,調整後的EBITDA和調整後的淨收益(虧損)為投資者和其他人瞭解和評估我們的經營業績提供了有用的信息。這些非《國際財務報告準則》財務指標對我們認為不能反映業務經營業績的項目的影響進行了調整。雖然我們相信這些非國際財務報告準則的財務指標對評估我們的業務是有用的,但這些信息應被視為補充性質,並不意味着替代根據國際財務報告準則編制和列報的相關財務信息。請參閲我們在本公告末尾的財務報表,以獲得我們的非IFRS財務指標與淨收益(虧損)的對賬表格,淨收益(虧損)是最直接可比的IFRS財務指標。
安全港聲明
本新聞稿包含前瞻性陳述。這些陳述,包括與公司未來財務和經營結果有關的陳述,是根據1995年美國私人證券訴訟改革法中的“安全港”條款作出的。您可以通過“將”、“可能”、“預期”、“相信”、“預期”、“打算”、“目標”、“估計”、“打算”、“尋求”、“計劃”、“潛在”、“繼續”、“正在進行”、“目標”、“指導”、“很可能”、“未來”等術語來識別這些前瞻性陳述。除其他事項外,管理層的報價和商業展望部分包含前瞻性陳述。公司還可能在提交給美國證券交易委員會(以下簡稱“美國證券交易委員會”)的定期報告、新聞稿和其他書面材料中,以及公司高管、董事或員工對第三方的口頭陳述中做出前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定因素,基於對公司及其所處行業的當前預期、假設、估計和預測。潛在的風險和不確定性包括但不限於與以下方面有關的風險和不確定性:烏克蘭衝突和新冠肺炎疫情的持續和發展,以及由此導致的消費者行為的變化;監管程序或訴訟的結果;公司及其目標和戰略;產品和服務的預期開發和推出以及市場接受度;公司對其品牌、平臺和服務的需求和市場接受度的預期;公司對用户基礎增長、用户留存和參與度的預期;公司吸引客户的能力。, 這些因素包括:留住用户並將其貨幣化的能力;公司繼續開發新技術、產品和服務和/或升級其現有技術、產品和服務的能力;由其無法控制的因素導致的公司經營業績的季度變化;以及全球宏觀經濟狀況及其對公司開展業務的市場的潛在影響。本新聞稿中提供的所有信息均為截至本新聞稿發佈之日的信息,均基於公司認為在此日期是合理的假設,公司沒有義務更新任何前瞻性陳述,以反映後續發生的事件或情況,或其預期的變化,除非法律另有要求。儘管公司認為這些前瞻性陳述中表達的預期是合理的,但它不能向您保證其預期將被證明是正確的,並提醒投資者,實際結果可能與預期結果大不相同。有關歐朋公司面臨的風險和不確定性的進一步信息,請參見該公司提交給美國證券交易委員會的文件,包括其提交給美國證券交易委員會的20-F表格年度報告。
關於歐朋公司
歐朋公司是一家全球性的網絡創新者。歐朋公司的瀏覽器、遊戲、Web3和新聞產品是全球數億用户信賴的選擇。歐朋公司總部位於挪威奧斯陸,在納斯達克股票市場(OPRA)上市。從www.Opera.com下載歐朋公司瀏覽器。
欲瞭解更多有關歐朋公司的信息,請訪問https://investor.opera.com或訪問推特@InvestorOpera。
投資者關係聯繫人:
馬修·沃爾夫森
電子信箱:Investor-Relationship@Opera.com
如有媒體查詢,請聯繫:Press-Team@Opera.com
未經審計的合併業務報表
截至9月30日的三個月, |
截至9月30日的9個月, |
|||||||||||||||
[千美元,不包括每美國存托股份和每股金額] |
2021 |
2022 |
2021 |
2022 |
||||||||||||
收入 |
66,620 | 85,347 | 178,365 | 234,765 | ||||||||||||
其他營業收入 |
64 | 80 | 218 | 322 | ||||||||||||
運營費用: |
||||||||||||||||
技術和平臺費用 |
(1,191 | ) | (1,037 | ) | (3,175 | ) | (3,321 | ) | ||||||||
內容成本 |
(926 | ) | (841 | ) | (2,512 | ) | (2,944 | ) | ||||||||
存貨銷售成本 |
(1,220 | ) | (13,868 | ) | (2,464 | ) | (29,372 | ) | ||||||||
包括股份薪酬在內的人事費用 |
(21,226 | ) | (17,994 | ) | (56,782 | ) | (53,493 | ) | ||||||||
營銷和分銷費用 |
(32,317 | ) | (26,005 | ) | (90,975 | ) | (85,429 | ) | ||||||||
信用損失費用 |
(79 | ) | (299 | ) | (385 | ) | (410 | ) | ||||||||
折舊及攤銷 |
(4,928 | ) | (3,438 | ) | (15,045 | ) | (10,449 | ) | ||||||||
非經常性費用 |
- | - | - | (1,208 | ) | |||||||||||
其他運營費用 |
(5,417 | ) | (5,770 | ) | (17,236 | ) | (19,703 | ) | ||||||||
總運營費用 |
(67,303 | ) | (69,252 | ) | (188,574 | ) | (206,329 | ) | ||||||||
營業利潤(虧損) |
(618 | ) | 16,175 | (9,991 | ) | 28,758 | ||||||||||
計入股權的被投資人淨虧損份額 |
(2,412 | ) | - | (4,896 | ) | (6 | ) | |||||||||
投資的公允價值收益 |
27,960 | - | 85,460 | - | ||||||||||||
淨財務收入(費用): |
||||||||||||||||
財政收入 |
4 | 2,545 | 26 | 4,982 | ||||||||||||
財務費用 |
(779 | ) | (4,747 | ) | (3,058 | ) | (30,035 | ) | ||||||||
淨匯兑損益 |
(267 | ) | 578 | (1,506 | ) | (70 | ) | |||||||||
財務費用淨額 |
(1,042 | ) | (1,624 | ) | (4,539 | ) | (25,122 | ) | ||||||||
所得税前利潤 |
23,888 | 14,551 | 66,034 | 3,629 | ||||||||||||
所得税(費用)福利 |
(388 | ) | (5,167 | ) | 2,392 | (9,516 | ) | |||||||||
可歸因於母公司所有者的淨收益(虧損) |
23,500 | 9,384 | 68,426 | (5,887 | ) | |||||||||||
加權平均已發行普通股數量: |
||||||||||||||||
基本的,數百萬美元(1) |
230.29 | 227.35 | 230.28 | 229.48 | ||||||||||||
稀釋後,數百萬美元(2) |
232.26 | 227.94 | 232.52 | 229.48 | ||||||||||||
美國存托股份每股收益和每股淨收益(虧損): |
||||||||||||||||
每美國存托股份基本收入,美元 |
0.20 | 0.08 | 0.59 | (0.05 | ) | |||||||||||
稀釋後每股美國存托股份收益,美元 |
0.20 | 0.08 | 0.59 | (0.05 | ) | |||||||||||
基本每股收益,美元 |
0.10 | 0.04 | 0.30 | (0.03 | ) | |||||||||||
稀釋後每股收益,美元 |
0.10 | 0.04 | 0.29 | (0.03 | ) |
(1)截至2022年9月30日,歐朋公司有限公司已發行股份總數為226,436,540股,相當於113,218,270股美國存託憑證。
(2)包括員工股權贈與的淨攤薄影響。在截至2022年9月30日的9個月內,稀釋後的已發行普通股加權平均數量不包括將在員工股權授予時發行的1,891,275股美國存託憑證的影響,因為這些潛在股票將對美國存托股份和每股的稀釋淨虧損產生反稀釋效應。
未經審計的綜合全面收益表
截至9月30日的三個月, |
截至9月30日的9個月, |
|||||||||||||||
[幾千美元] |
2021 |
2022 |
2021 |
2022 |
||||||||||||
淨收益(虧損) |
23,500 | 9,384 | 68,426 | (5,887 | ) | |||||||||||
其他全面收益(虧損): |
||||||||||||||||
可在後續期間重新歸類到經營報表中的項目(扣除税項): |
||||||||||||||||
涉外業務翻譯的交流差異 |
(1,415 | ) | (2,412 | ) | (719 | ) | (5,253 | ) | ||||||||
股權會計被投資人其他綜合收益(虧損)份額的重新分類 |
- | - | - | 708 | ||||||||||||
其他綜合損失 |
(1,415 | ) | (2,412 | ) | (719 | ) | (4,545 | ) | ||||||||
母公司所有者應佔的全面收益(虧損)總額 |
22,085 | 6,973 | 67,708 | (10,431 | ) |
未經審計的綜合財務狀況表
截至12月31日, |
截至9月30日, |
|||||||
[幾千美元] |
2021 |
2022 |
||||||
資產: |
||||||||
財產和設備 |
12,263 | 11,334 | ||||||
無形資產 |
103,627 | 103,415 | ||||||
商譽 |
430,378 | 428,833 | ||||||
出售投資的非流動應收賬款 |
- | 136,142 | ||||||
非流動投資和金融資產 |
2,883 | 2,620 | ||||||
遞延税項資產 |
2,323 | 2,068 | ||||||
非流動資產總額 |
551,475 | 684,411 | ||||||
應收貿易賬款 |
43,864 | 54,441 | ||||||
出售投資的應收賬款 |
- | 31,955 | ||||||
其他當期應收賬款 |
18,538 | 8,301 | ||||||
提前還款 |
9,192 | 7,218 | ||||||
有價證券 |
78,135 | 35,273 | ||||||
現金和現金等價物 |
102,876 | 166,071 | ||||||
現金、現金等價物和有價證券總額 |
181,011 | 201,344 | ||||||
持有待售資產 |
288,379 | 84,600 | ||||||
流動資產總額 |
540,986 | 387,859 | ||||||
總資產 |
1,092,460 | 1,072,270 | ||||||
股本: |
||||||||
股本 |
24 | 24 | ||||||
其他實收資本 |
764,381 | 750,134 | ||||||
留存收益 |
249,155 | 248,495 | ||||||
外幣折算儲備 |
(520 | ) | (5,065 | ) | ||||
母公司所有者應佔的總股本 |
1,013,039 | 993,588 | ||||||
負債: |
||||||||
非流動租賃負債和其他貸款 |
2,081 | 556 | ||||||
遞延税項負債 |
6,532 | 8,977 | ||||||
其他非流動負債 |
23 | 29 | ||||||
非流動負債總額 |
8,635 | 9,562 | ||||||
貿易和其他應付款 |
38,378 | 41,012 | ||||||
流動租賃負債和其他貸款 |
11,427 | 3,378 | ||||||
應付所得税 |
763 | 7,076 | ||||||
遞延收入 |
1,092 | 1,509 | ||||||
其他流動負債 |
19,125 | 16,145 | ||||||
流動負債總額 |
70,786 | 69,120 | ||||||
總負債 |
79,421 | 78,683 | ||||||
權益和負債總額 |
1,092,460 | 1,072,270 |
未經審計的綜合權益變動表
截至2021年9月30日的9個月:
[幾千美元] |
股本 |
其他已繳入資本 |
留存收益 |
外幣 翻譯保留 |
總股本歸因於所有人的親本 |
|||||||||||||||
截至2020年12月31日 |
24 | 765,129 | 283,334 | 408 | 1,048,895 | |||||||||||||||
淨收入 |
- | - | 68,426 | - | 68,426 | |||||||||||||||
其他綜合損失 |
- | - | - | (719 | ) | (719 | ) | |||||||||||||
全面收益(虧損)合計 |
- | - | 68,426 | (719 | ) | 67,707 | ||||||||||||||
收購庫藏股 |
- | (749 | ) | - | - | (749 | ) | |||||||||||||
基於股份的薪酬 |
- | - | 6,114 | - | 6,114 | |||||||||||||||
截至2021年9月30日 |
24 | 764,381 | 357,873 | (311 | ) | 1,121,967 |
截至2022年9月30日的9個月:
[幾千美元] |
股本 |
其他已繳入資本 |
留存收益 |
外幣 翻譯保留 |
總股本歸因於所有人的親本 |
|||||||||||||||
截至2021年12月31日 |
24 | 764,381 | 249,155 | (520 | ) | 1,013,039 | ||||||||||||||
淨虧損 |
- | - | (5,887 | ) | - | (5,887 | ) | |||||||||||||
其他綜合損失 |
- | - | - | (4,545 | ) | (4,545 | ) | |||||||||||||
全面損失總額 |
- | - | (5,887 | ) | (4,545 | ) | (10,432 | ) | ||||||||||||
收購庫藏股 |
- | (14,247 | ) | - | - | (14,247 | ) | |||||||||||||
基於股份的薪酬 |
- | - | 5,227 | - | 5,227 | |||||||||||||||
截至2022年9月30日 |
24 | 750,134 | 248,495 | (5,065 | ) | 993,588 |
未經審計的現金流量表
截至9月30日的三個月, |
截至9月30日的9個月, |
|||||||||||||||
[幾千美元] |
2021 |
2022 |
2021 |
2022 |
||||||||||||
經營活動的現金流: |
||||||||||||||||
所得税前利潤 |
23,888 | 14,551 | 66,034 | 3,629 | ||||||||||||
對所得税前利潤(虧損)與淨現金流進行調整: |
||||||||||||||||
基於股份的支付費用 |
3,663 | 1,740 | 6,114 | 5,227 | ||||||||||||
折舊及攤銷 |
4,928 | 3,438 | 15,045 | 10,449 | ||||||||||||
計入股權的被投資人淨虧損份額 |
2,412 | - | 4,896 | 6 | ||||||||||||
投資的公允價值收益 |
(27,960 | ) | - | (85,460 | ) | - | ||||||||||
財務費用淨額 |
1,042 | 1,624 | 4,539 | 25,122 | ||||||||||||
其他調整 |
265 | (739 | ) | (1,117 | ) | (1,486 | ) | |||||||||
營運資金變動: |
||||||||||||||||
貿易和其他應收款的變動 |
(3,754 | ) | (4,961 | ) | (7,923 | ) | (10,278 | ) | ||||||||
提前還款額的變動 |
(2,389 | ) | 416 | (1,542 | ) | 967 | ||||||||||
庫存變動情況 |
22 | (888 | ) | - | (1,586 | ) | ||||||||||
對客户的貸款發生變化 |
9 | - | 14 | - | ||||||||||||
貿易和其他應付款項的變動 |
(6,458 | ) | 2,260 | 11,137 | 2,634 | |||||||||||
遞延收入變動 |
138 | (359 | ) | 243 | 417 | |||||||||||
其他負債的變動 |
892 | 1,048 | (548 | ) | (2,112 | ) | ||||||||||
已收所得税(已交) |
(134 | ) | (97 | ) | (1,341 | ) | 133 | |||||||||
經營活動產生(用於)的現金流量淨額 |
(3,436 | ) | 18,032 | 10,091 | 33,120 | |||||||||||
投資活動產生的現金流: |
||||||||||||||||
購買設備 |
(100 | ) | (165 | ) | (984 | ) | (2,758 | ) | ||||||||
發展支出 |
(1,292 | ) | (1,988 | ) | (3,360 | ) | (4,911 | ) | ||||||||
收購子公司,淨額為收購的現金 |
- | - | (9,008 | ) | - | |||||||||||
出售前聯營公司股份所得收益 |
- | 4,000 | 50,000 | 36,879 | ||||||||||||
上市股本工具淨賣(購)款 |
(81,313 | ) | 12,191 | (84,835 | ) | 19,235 | ||||||||||
收到的利息收入 |
- | 765 | 21 | 799 | ||||||||||||
來自(用於)投資活動的淨現金流量 |
(82,705 | ) | 14,804 | (48,166 | ) | 49,245 | ||||||||||
融資活動的現金流: |
||||||||||||||||
收購庫藏股 |
(1 | ) | (4,379 | ) | (749 | ) | (14,247 | ) | ||||||||
貸款和借款的利息 |
(75 | ) | (42 | ) | (243 | ) | (145 | ) | ||||||||
償還貸款和借款 |
(63 | ) | (124 | ) | (411 | ) | (308 | ) | ||||||||
支付租賃債務 |
(1,878 | ) | (848 | ) | (3,784 | ) | (2,884 | ) | ||||||||
用於融資活動的現金流量淨額 |
(2,018 | ) | (5,393 | ) | (5,188 | ) | (17,584 | ) | ||||||||
現金和現金等價物淨變化 |
(88,158 | ) | 27,442 | (43,263 | ) | 64,781 | ||||||||||
期初現金及現金等價物 |
178,481 | 139,400 | 134,168 | 102,876 | ||||||||||||
匯率變動對現金及現金等價物的影響 |
(358 | ) | (771 | ) | (942 | ) | (1,586 | ) | ||||||||
期末現金及現金等價物 |
89,964 | 166,071 | 89,964 | 166,071 |
按業務領域劃分的財務明細
下表詳細説明瞭每個業務領域的貢獻。
[幾千美元] |
截至2021年9月30日的三個月 |
|||||||||||
商務區 |
瀏覽器和新聞 |
其他 |
總計 |
|||||||||
收入類別: |
||||||||||||
搜索 |
30,703 | - | 30,703 | |||||||||
廣告 |
34,863 | 9 | 34,872 | |||||||||
技術許可和其他收入 |
- | 1,045 | 1,045 | |||||||||
總收入 |
65,566 | 1,054 | 66,620 | |||||||||
直接費用: |
||||||||||||
技術和平臺費用 |
(986 | ) | (205 | ) | (1,191 | ) | ||||||
內容成本 |
(926 | ) | - | (926 | ) | |||||||
存貨銷售成本 |
(1,220 | ) | - | (1,220 | ) | |||||||
營銷和分銷費用 |
(31,991 | ) | (326 | ) | (32,317 | ) | ||||||
信用損失費用 |
(79 | ) | - | (79 | ) | |||||||
直接費用總額 |
(35,201 | ) | (531 | ) | (35,732 | ) | ||||||
按業務領域劃分的貢獻 |
30,365 | 523 | 30,888 |
[幾千美元] |
截至2022年9月30日的三個月 |
|||||||||||
商務區 |
瀏覽器和新聞 |
其他 |
總計 |
|||||||||
收入類別: |
||||||||||||
搜索 |
35,368 | - | 35,368 | |||||||||
廣告 |
49,138 | 7 | 49,145 | |||||||||
技術許可和其他收入 |
128 | 707 | 834 | |||||||||
總收入 |
84,634 | 714 | 85,347 | |||||||||
直接費用: |
||||||||||||
技術和平臺費用 |
(1,037 | ) | - | (1,037 | ) | |||||||
內容成本 |
(841 | ) | - | (841 | ) | |||||||
存貨銷售成本 |
(13,868 | ) | - | (13,868 | ) | |||||||
營銷和分銷費用 |
(25,877 | ) | (128 | ) | (26,005 | ) | ||||||
信用損失費用 |
(291 | ) | (8 | ) | (299 | ) | ||||||
直接費用總額 |
(41,914 | ) | (136 | ) | (42,050 | ) | ||||||
按業務領域劃分的貢獻 |
42,719 | 578 | 43,297 |
[幾千美元] |
截至2021年9月30日的9個月 |
|||||||||||
商務區 |
瀏覽器和新聞 |
其他 |
總計 |
|||||||||
收入類別: |
||||||||||||
搜索 |
87,210 | - | 87,210 | |||||||||
廣告 |
87,203 | 41 | 87,244 | |||||||||
技術許可和其他收入 |
- | 3,909 | 3,909 | |||||||||
總收入 |
174,413 | 3,950 | 178,365 | |||||||||
直接費用: |
||||||||||||
技術和平臺費用 |
(2,635 | ) | (539 | ) | (3,175 | ) | ||||||
內容成本 |
(2,490 | ) | (22 | ) | (2,512 | ) | ||||||
存貨銷售成本 |
(2,464 | ) | - | (2,464 | ) | |||||||
營銷和分銷費用 |
(90,241 | ) | (734 | ) | (90,975 | ) | ||||||
信用損失費用 |
(349 | ) | (36 | ) | (385 | ) | ||||||
直接費用總額 |
(98,179 | ) | (1,332 | ) | (99,511 | ) | ||||||
按業務領域劃分的貢獻 |
76,234 | 2,618 | 78,853 |
[幾千美元] |
截至2022年9月30日的9個月 |
|||||||||||
商務區 |
瀏覽器和新聞 |
其他 |
總計 |
|||||||||
收入類別: |
||||||||||||
搜索 |
101,128 | - | 101,128 | |||||||||
廣告 |
130,659 | 22 | 130,680 | |||||||||
技術許可和其他收入 |
773 | 2,183 | 2,956 | |||||||||
總收入 |
232,561 | 2,204 | 234,765 | |||||||||
直接費用: |
||||||||||||
技術和平臺費用 |
(3,320 | ) | - | (3,321 | ) | |||||||
內容成本 |
(2,944 | ) | - | (2,944 | ) | |||||||
存貨銷售成本 |
(29,372 | ) | - | (29,372 | ) | |||||||
營銷和分銷費用 |
(85,115 | ) | (314 | ) | (85,429 | ) | ||||||
信用損失費用 |
(405 | ) | (5 | ) | (410 | ) | ||||||
直接費用總額 |
(121,157 | ) | (320 | ) | (121,477 | ) | ||||||
按業務領域劃分的貢獻 |
111,404 | 1,884 | 113,288 |
包括股份薪酬在內的人事費用
下表列明瞭包括股份薪酬在內的人事費用數額。
截至9月30日的三個月, |
截至9月30日的9個月, |
|||||||||||||||
[幾千美元] |
2021 |
2022 |
2021 |
2022 |
||||||||||||
人員費用,不包括基於股份的薪酬 |
17,274 | 16,146 | 49,860 | 48,286 | ||||||||||||
基於股份的薪酬,包括相關的社會保障費用 |
3,952 | 1,848 | 6,923 | 5,207 | ||||||||||||
包括股份薪酬在內的人事費用總額 |
21,226 | 17,994 | 56,782 | 53,493 |
其他運營費用
下表説明瞭其他運營費用的性質。
截至9月30日的三個月, |
截至9月30日的9個月, |
|||||||||||||||
[幾千美元] |
2021 |
2022 |
2021 |
2022 |
||||||||||||
託管 |
1,960 | 2,343 | 5,713 | 6,869 | ||||||||||||
審計、法律和其他諮詢服務 |
1,286 | 899 | 5,228 | 5,390 | ||||||||||||
軟件許可費 |
442 | 578 | 1,331 | 1,542 | ||||||||||||
租金和其他辦公費用 |
743 | 774 | 2,367 | 2,665 | ||||||||||||
旅行 |
131 | 477 | 319 | 1,049 | ||||||||||||
其他 |
856 | 698 | 2,279 | 2,188 | ||||||||||||
其他運營費用合計 |
5,417 | 5,770 | 17,236 | 19,703 |
非國際財務報告準則財務衡量標準
截至9月30日的三個月, |
截至9月30日的9個月, |
|||||||||||||||
[千美元,不包括每美國存托股份和每股金額] |
2021 |
2022 |
2021 |
2022 |
||||||||||||
淨收益(虧損)與調整後EBITDA的對賬 |
||||||||||||||||
淨收益(虧損) |
23,500 | 9,384 | 68,426 | (5,887 | ) | |||||||||||
加(減): |
||||||||||||||||
所得税支出(福利) |
388 | 5,167 | (2,392 | ) | 9,516 | |||||||||||
財務費用淨額 |
1,042 | 1,624 | 4,539 | 25,122 | ||||||||||||
計入股權的被投資人淨虧損份額 |
2,412 | - | 4,896 | 6 | ||||||||||||
折舊及攤銷 |
4,928 | 3,438 | 15,045 | 10,449 | ||||||||||||
基於股份的薪酬 |
3,952 | 1,848 | 6,923 | 5,207 | ||||||||||||
非經常性費用 |
- | - | - | 1,208 | ||||||||||||
投資的公允價值收益 |
(27,960 | ) | - | (85,460 | ) | - | ||||||||||
其他營業收入 |
(64 | ) | (80 | ) | (218 | ) | (322 | ) | ||||||||
調整後的EBITDA |
8,197 | 21,382 | 11,759 | 45,300 | ||||||||||||
淨收益(虧損)與調整後淨收益的對賬 |
||||||||||||||||
淨收益(虧損) |
23,500 | 9,384 | 68,426 | (5,887 | ) | |||||||||||
加(減): |
||||||||||||||||
基於股份的薪酬 |
3,952 | 1,848 | 6,923 | 5,207 | ||||||||||||
已取得無形資產的攤銷 |
857 | 645 | 3,999 | 1,935 | ||||||||||||
納米銀行無形資產攤銷(1) |
1,759 | - | 5,277 | - | ||||||||||||
非經常性費用 |
- | - | - | 1,208 | ||||||||||||
所得税調整(2) |
(252 | ) | (118 | ) | (1,057 | ) | (430 | ) | ||||||||
調整後淨收益 |
29,816 | 11,759 | 83,567 | 2,033 | ||||||||||||
調整後的每股美國存托股份淨收益和每股淨收益: |
||||||||||||||||
每美國存托股份基本調整後淨收入,美元 |
0.26 | 0.10 | 0.73 | 0.02 | ||||||||||||
稀釋後調整後每美國存托股份淨收入,美元 |
0.26 | 0.10 | 0.72 | 0.02 | ||||||||||||
基本調整後每股淨收益,美元 |
0.13 | 0.05 | 0.36 | 0.01 | ||||||||||||
稀釋後調整後每股淨收益,美元 |
0.13 | 0.05 | 0.36 | 0.01 |
(1)Nanobank無形資產的攤銷包括在“權益會計投資對象的淨收益(虧損)份額”一欄中。
(2)與以股份為基礎的薪酬的社會保障成本部分和已收購無形資產攤銷的遞延税項相關的税收優惠倒置。