▪900萬2022年調整收入為49億歐元,調整經常性息税前利潤為6.9%;調整稀釋後每股收益同比增長42%
▪ 2022年全面迴歸公司指導:調整收入62-65億歐元,調整經常性息税前利潤6.7%-6.9%
▪大幅增加的TPS訂單推動了細分市場積壓的階段性變化:同比增長60%
▪宏觀能源環境推動商業前景改善,尤其是在液化天然氣和脱碳方面
|
(單位為百萬歐元,不包括每股收益)
|
9M 2022
|
9M 2021
|
收入(1)
|
4,862.2
|
4,909.9
|
經常性息税前利潤(1)
|
335.9
|
307.5
|
經常性息税前利潤%
|
6.9%
|
6.3%
|
淨利潤
|
222.9
|
159.7
|
稀釋後每股收益(2)
|
€1.25
|
€0.88
|
訂單接收
|
2,726.6
|
8,404.1
|
積壓
|
13,500.9
|
16,464.2
|
(1) |
2022年900萬調整後的收入和經常性息税前利潤分別包括來自北極液化天然氣2的9.898億歐元和6810萬歐元。
|
(2) |
2022年900萬股和2021年900萬股稀釋後每股收益分別採用178,668,195股和181,903,344股的加權平均流通股數量計算。
|
(單位為百萬歐元,不包括每股收益)
|
9M 2022
|
9M 2021
|
收入
|
4,786.2
|
4,750.0
|
淨利潤
|
204.1
|
167.9
|
稀釋後每股收益(1)
|
€1.14
|
€0.92
|
收入 | €6.2 – 6.5 billion |
經常性息税前利潤 | 6.7% – 6.9% |
實際税率 | 28% – 32% |
法國:
|
+33 170918704
|
英國:
|
+44 121 281 8004
|
美國:
|
+1 718 7058796
|
會議代碼:
|
77709
|
投資者關係
|
媒體關係
|
菲利普·林賽
|
斯特拉·富米
|
投資者關係部總裁副經理
|
董事媒體關係與數字傳播
|
Tel: +44 20 7585 5051
|
Tel: +33 1 85 67 40 95
|
電子郵件:菲利普·林賽
|
電子郵件:Stella Fumey
|
關於Technip Energy
Technip Energy是一家領先的能源轉型工程技術公司,在液化天然氣、氫氣和乙烯方面處於領先地位,在藍氫和綠色氫氣、可持續化學和一氧化碳領域的市場地位也在不斷增長2管理層。公司受益於其強大的項目交付模式,該模式由廣泛的技術、產品和服務提供支持。
我們在34個國家開展業務,我們的15,000名員工完全致力於將我們客户的創新項目
帶入生活,打破界限,加速能源過渡,創造更美好的明天。
Technip Energy在巴黎泛歐交易所上市,美國存託憑證(ADR)在美國場外交易。
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 2022
|
9M 2021
|
調整後的訂單接收
|
2,726.6
|
8,404.1
|
項目交付
|
1,235.7
|
7,478.3
|
技術、產品和服務
|
1,490.9
|
925.8
|
調整後的積壓工作
|
13,500.9
|
16,464.2
|
項目交付
|
11,704.2
|
15,342.0
|
技術、產品和服務
|
1,796.6
|
1,122.2
|
(單位:百萬歐元)
|
2022 (3 M)
|
FY 2023
|
FY 2024+ |
調整後的積壓訂單,不包括北極液化天然氣2
|
1,382.7
|
4,478.2
|
6,750.3 |
(單位:百萬歐元,%除外)
|
9M 2022
|
9M 2021
|
更改百分比
|
調整後的收入
|
4,862.2
|
4,909.9
|
(1)%
|
調整後的EBITDA
|
415.9
|
389.5
|
7%
|
調整後的經常性息税前利潤
|
335.9
|
307.5
|
9%
|
非經常性項目
|
(2.8)
|
(31.1)
|
(91) %
|
息税前利潤
|
333.1
|
276.4
|
21%
|
財務收入(費用),淨額
|
(7.2)
|
(18.6)
|
(61) %
|
所得税前利潤(虧損)
|
325.9
|
257.9
|
26%
|
所得税(費用)/利潤
|
(97.6)
|
(87.8)
|
11%
|
淨利潤(虧損)
|
228.3
|
170.1
|
34%
|
非控股權益應佔淨利潤(虧損)
|
(5.4)
|
(10.4)
|
(48) %
|
可歸因於Technip Energy Group的淨利潤(虧損)
|
222.9
|
159.7
|
40%
|
(單位:百萬歐元,不包括%和基點)
|
9M 2022
|
9M 2021
|
更改百分比
|
收入
|
3,895.6
|
3,995.5
|
(3)%
|
經常性息税前利潤
|
279.2
|
254.7
|
10%
|
經常性息税前利潤%
|
7.2%
|
6.4%
|
80bps
|
▪ |
加強工地的土建活動和設備/材料的交付。
|
▪ |
正在進行的啟動活動。
|
▪ |
第一批鋼結構已收到,所有重型設備已運抵現場。
|
▪ |
從以色列能源部獲得了開始天然氣流動的批准。
|
▪ |
浮式生產儲油船竣工慶祝儀式在中國啟東中遠船廠舉行。颱風梅花過後迄今未發現重大損失
|
▪ |
冷卻塔建設竣工,首臺公用事業生產機組投產。
|
▪ |
Barauni和Sindri工廠的氨/尿素裝置收到機械完工證書。兩個地點都開始了啟動/調試活動。
|
▪ |
下了長鉛項目的訂單。土建工作在現場開始。
|
▪ |
作為與Monford Group財團的領導者,Yuri Operations Pty Ltd授予EPCC合同,開發Yuri項目0期,這是西澳大利亞州皮爾巴拉地區的一座綠色氫氣工廠。Yuri項目正在與Yara清潔氨和ENGIE合作開發,包括一個10兆瓦的電解廠和一個18兆瓦的太陽能光伏發電場,其8兆瓦的電池能源系統(BESS)為電解提供必要的能源。它每年將生產多達640噸綠色氫氣,供現有的Yara Pilbara合成氨廠使用,以生產綠色氨。Technip Energy負責整個項目的管理以及電解廠的工程、採購、調試和投產。Monford Group負責整個項目的建設和光伏發電場的工程、採購、調試和開工。
|
▪ |
作為與Clough財團的領導者,他獲得了TotalEnergy的巴布亞液化天然氣項目上游生產設施的飼料合同。上游生產設施涵蓋Elk和Antelope陸上氣田的開發,包括井墊和中央處理設施。它還結合了CCS方案,以消除油田的本地CO2並將其重新注入水庫。
|
(單位:百萬歐元,不包括%和基點)
|
9M 2022
|
9M 2021
|
變化
|
收入
|
966.6
|
914.4
|
6%
|
經常性息税前利潤
|
88.9
|
78.8
|
13%
|
經常性息税前利潤%
|
9.2%
|
8.6%
|
60bps
|
▪ |
該項目分階段完成,幾個部分已移交給Nust,而所有剩餘的建設活動將在2022年底之前完成。
|
▪ |
分項採購活動基本按照時間表完成。所有授予的土建和建築分包合同。
|
▪ |
第一批模塊運往荷蘭。第二批貨物將於10月底前離場。
|
▪ |
在項目的Hub/FLNG接口上,Load Systems完成了主要安裝;有史以來製造的最大的加載臂配備了我們的“Easy Drive”技術。
|
▪ |
榮獲大獎(1)INEOS Olefins比利時公司位於比利時安特衞普的年產1450千噸乙烷裂解裝置的專有設備供應合同。這一最新獲獎符合我們的早期合作戰略,並鞏固了INEOS之前授予Technip
Energy的乙烯許可證和延期飼料的成功完成。破解器的設計使用了Technip Energy在技術上的最新增強,以實現CO2佔地面積不到歐洲最好的10%的餅乾的50%
。這些爐子是模塊化的,設計用於燃燒高氫燃料,並在未來過渡到100%氫氣燃燒,此外,工廠還準備好碳捕獲。工廠設計充分利用了Technip Energy在模塊化液化天然氣項目方面的豐富經驗,最大限度地利用了模塊化。
|
▪ |
獲得了一項重要的(2)作為Technip Energy和Nust之間現有合作伙伴協議的一部分,Nust簽訂了擴大其可再生產品產能的合同
。該合同包括工程、採購服務和建設管理(EPsCm),用於擴建奈斯特現有的可再生能源煉油廠,這將使奈斯特的總可再生產品產能每年增加130萬噸。這份合同遵循了Technip Energy在2021年交付的饋送。
|
▪ |
科裏奧世代和TotalEnergy與海底7號和三康M&T就其位於韓國東海岸近海的蔚山灰色大户3海上風電場項目獲得了聯合體中的飼料。饋電合同包括與風力渦輪機供應商合作的浮子、繫泊和陣列間電纜(IAC)的工程。浮動基礎的設計將包括Technip Energy的內部浮子技術INO15™。裝機容量為15兆瓦,INO15™技術是一種三柱式半潛式浮筒,非常適合大批量生產。灰色大户3項目旨在開發一個504兆瓦的海上漂浮風力發電場,位於蔚山安山港約60至70公里處,是科裏奧發電和TotalEnergy正在蔚山海岸推廣的三個總裝機容量為1.5千兆瓦的海上風力發電項目之一。
|
▪ |
Technip Energy宣佈,LG化學選擇了我們的專有藍氫技術來供應其在韓國的大山工廠。The Blue H2作者:T.EN™氫氣工廠將捕獲大量二氧化碳,並減少石化綜合體的碳排放。LG化學打算利用
捕獲的CO2。產能56,000 Nm~3/h的氫氣工廠將利用Technip Energy的專有蒸汽重整技術,將石腦油裂解過程中富含甲烷的廢氣轉化為氫氣。該制氫廠將包括一個用於控制NOx排放的選擇性催化還原(SCR)裝置。新的氫氣裝置將與LG化學的石腦油裂解複合體(NCC)整合在一起,使LG化學能夠將石化熱解複合體轉化為更可持續的低碳工藝。
|
▪ |
此次從帝斯曼的收購為T.EN不斷增長的可持續化學品產品組合增加了一種技術解決方案。這項技術與最近開發的專利生物聚合物技術相結合,提供了一種商業參考的生物基琥珀酸(BIO-SAC)生產,用作生產聚丁二酸丁二醇酯(PBS)的原料。PBS本身是完全可生物降解的,如果以BIO-SAC為基礎,則是用於食品接觸應用的理想的生物基可持續包裝材料。它解決了消費者和政府對更好的材料和更低的碳足跡和環境影響的擔憂。生物琥珀酸菌®技術
將是市場上唯一獲得許可的生物基琥珀酸生產技術。
|
▪ |
Technip Energy、Deepth C Store Limited和Mitsui O.S.K.Line就EPC和CO的運營發出了意向書2CStore1項目的浮式存儲和注入(“FSI”)樞紐設施範圍。CStore1將成為第一個大型離岸多用户樞紐,並計劃實施CO2每年注入能力在150萬至750萬噸之間。它支持行業和社區實現脱碳和向可持續未來過渡的目標。三方已就Technip Energy使用Technip Energy的Offshore C-Hub為FSI Hub獨家提供饋送和EPC服務的意向達成一致™技術,並由MOL為CO提供預喂服務2在FSI集線器設施範圍內,與集散控制系統和T.EN密切合作。
|
▪ |
TruStyrenyx™BRAND是聚苯乙烯化學回收的唯一一體化解決方案。TruStyrenyx™將Agilyx的熱解工藝和Technip Energy
淨化技術相結合,生產出純度極高的可回收苯乙烯單體。苯乙烯單體被用來製造許多塑料和其他聚合物。它是ABS(丙烯腈-丁二烯-苯乙烯)的三個主要組分之一,可以製造純聚合物聚苯乙烯,是各種合成橡膠的配料。此次推出之前,對難以回收的廢舊聚苯乙烯(包括含阻燃劑的廢舊聚苯乙烯)進行了中試工廠測試,取得了成功的結果。
|
▪ |
合作協議旨在將APChemi先進的塑料垃圾轉化為高質量熱解油的技術商業化,並與Technip Energy的熱解油升級和蒸汽裂解技術相結合。APChemi的專利“PYROMAX”™回收塑料廢物的熱解技術通過將髒的和混合的塑料廢物,包括城市固體廢物、分離塑料和多層包裝,並將其分解,生產高質量的熱解油,可以化學回收成循環塑料,從而填補了塑料供應鏈的空白。該工藝的碳足跡更低,因為它取代了塑料製造所需的以原油為基礎的原料,同時減少了對密集塑料垃圾分類的需要。Technip Energy通過將其乙烯
爐膛和蒸汽裂解器設計專業知識,以及製備和提純技術,關閉了從裂解油到聚烯烴積木的環路。T.EN的《純淨的石油》™淨化技術確保與爆竹安全、可靠、優化集成。
|
項目
送貨
|
技術,
產品及服務
|
公司/非公司
可分配
|
總計 | |||||
(單位:百萬歐元)
|
9M 22
|
9M 21
|
9M 22
|
9M 21
|
9M 22
|
9M 21
|
9M 22
|
9M 21
|
調整後的收入
|
3,895.6
|
3,995.5
|
966.6
|
914.4
|
—
|
—
|
4,862.2
|
4,909.9
|
調整後的經常性息税前利潤
|
279.2
|
254.7
|
88.9
|
78.8
|
(32.2)
|
(26.0)
|
335.9
|
307.5
|
非經常性項目(交易和一次性成本)
|
(1.7)
|
(1.9)
|
(0.6)
|
(1.4)
|
(0.5)
|
(27.7)
|
(2.8)
|
(31.1)
|
息税前利潤
|
277.5
|
252.8
|
88.2
|
77.3
|
(32.6)
|
(53.7)
|
333.1
|
276.4
|
財政收入
|
20.2
|
9.8
|
||||||
財務費用
|
(27.4)
|
(28.4)
|
||||||
所得税前利潤(虧損)
|
325.9
|
257.9
|
||||||
所得税(費用)/利潤
|
(97.6)
|
(87.8)
|
||||||
淨利潤(虧損)
|
228.3
|
170.1
|
||||||
非控股權益應佔淨利潤(虧損)
|
(5.4)
|
(10.4)
|
||||||
可歸因於Technip Energy Group的淨利潤(虧損)
|
222.9
|
159.7
|
項目
送貨
|
技術,
產品及服務
|
公司/非公司
可分配
|
總計 | |||||
(單位:百萬歐元)
|
Q3 2022
|
Q3 2021
|
Q3 2022
|
Q3 2021
|
Q3 2022
|
Q3 2021
|
Q3 2022
|
Q3 2021
|
調整後的收入
|
1,271.7
|
1,372.8
|
323.5
|
293.9
|
—
|
—
|
1,595.3
|
1,666.7
|
調整後的經常性息税前利潤
|
111.9
|
87.3
|
28.9
|
24.0
|
(9.3)
|
(8.4)
|
131.6
|
103.0
|
非經常性項目(交易和一次性成本)
|
(0.3)
|
0.2
|
(0.1)
|
(0.7)
|
(0.5)
|
0.1
|
(0.9)
|
(0.5)
|
息税前利潤
|
111.7
|
87.5
|
28.8
|
23.3
|
(9.8)
|
(8.3)
|
130.7
|
102.5
|
財政收入
|
11.1
|
2.4
|
||||||
財務費用
|
(8.8)
|
(8.9)
|
||||||
所得税前利潤(虧損)
|
133.0
|
96.0
|
||||||
所得税(費用)/利潤
|
(38.4)
|
(33.2)
|
||||||
淨利潤(虧損)
|
94.6
|
62.8
|
||||||
非控股權益應佔淨利潤(虧損)
|
(3.3)
|
(3.5)
|
||||||
可歸因於Technip Energy Group的淨利潤(虧損)
|
91.3
|
59.3
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 22
國際財務報告準則
|
調整
|
9M 22
調整後的
|
收入
|
4,786.2
|
76.0
|
4,862.2
|
成本和開支
|
|||
銷售成本
|
(4,120.0)
|
(130.3)
|
(4,250.3)
|
銷售、一般和行政費用
|
(243.5)
|
—
|
(243.5)
|
研發費用
|
(34.5)
|
—
|
(34.5)
|
減值、重組和其他收入(費用)
|
(2.8)
|
—
|
(2.8)
|
其他收入(費用),淨額
|
2.6
|
1.0
|
3.6
|
營業利潤(虧損)
|
388.0
|
(53.3)
|
334.7
|
權益類被投資人的利潤(虧損)份額
|
34.0
|
(35.6)
|
(1.6)
|
扣除財務費用、淨税和所得税前的利潤(虧損)
|
422.0
|
(88.9)
|
333.1
|
財政收入
|
19.3
|
0.9
|
20.2
|
財務費用
|
(131.2)
|
103.8
|
(27.4)
|
所得税前利潤(虧損)
|
310.1
|
15.8
|
325.9
|
所得税(費用)/利潤
|
(100.6)
|
3.0
|
(97.6)
|
淨利潤(虧損)
|
209.5
|
18.8
|
228.3
|
非控股權益應佔淨利潤(虧損)
|
(5.4)
|
—
|
(5.4)
|
可歸因於Technip Energy Group的淨利潤(虧損)
|
204.1
|
18.8
|
222.9
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 21
國際財務報告準則
|
調整
|
9M 21
調整後的
|
收入
|
4,750.0
|
159.9
|
4,909.9
|
成本和開支
|
|||
銷售成本
|
(4,074.5)
|
(282.6)
|
(4,357.1)
|
銷售、一般和行政費用
|
(223.8)
|
—
|
(223.8)
|
研發費用
|
(25.4)
|
—
|
(25.4)
|
減值、重組和其他收入(費用)
|
(31.1)
|
—
|
(31.1)
|
其他收入(費用),淨額
|
10.6
|
(4.7)
|
5.9
|
營業利潤(虧損)
|
405.8
|
(127.4)
|
278.4
|
權益類被投資人的利潤(虧損)份額
|
19.8
|
(21.8)
|
(2.0)
|
扣除財務費用、淨税和所得税前的利潤(虧損)
|
425.6
|
(149.2)
|
276.4
|
財政收入
|
9.7
|
0.1
|
9.8
|
財務費用
|
(165.0)
|
136.6
|
(28.4)
|
所得税前利潤(虧損)
|
270.3
|
(12.4)
|
257.9
|
所得税(費用)/利潤
|
(92.0)
|
4.2
|
(87.8)
|
淨利潤(虧損)
|
178.3
|
(8.2)
|
170.1
|
非控股權益應佔淨利潤(虧損)
|
(10.4)
|
—
|
(10.4)
|
可歸因於Technip Energy Group的淨利潤(虧損)
|
167.9
|
(8.2)
|
159.7
|
(單位:百萬歐元)
|
Q3 22
國際財務報告準則
|
調整
|
Q3 22
調整後的
|
收入
|
1,569.5
|
25.8
|
1,595.3
|
成本和開支
|
|||
銷售成本
|
(1,345.8)
|
(25.2)
|
(1,371.0)
|
銷售、一般和行政費用
|
(83.4)
|
—
|
(83.4)
|
研發費用
|
(12.4)
|
—
|
(12.4)
|
減值、重組和其他收入(費用)
|
(0.9)
|
—
|
(0.9)
|
其他收入(費用),淨額
|
1.6
|
1.4
|
3.0
|
營業利潤(虧損)
|
128.6
|
2.0
|
130.6
|
權益類被投資人的利潤(虧損)份額
|
23.9
|
(23.8)
|
0.1
|
扣除財務費用、淨税和所得税前的利潤(虧損)
|
152.5
|
(21.8)
|
130.7
|
財政收入
|
10.7
|
0.4
|
11.1
|
財務費用
|
(37.2)
|
28.4
|
(8.8)
|
所得税前利潤(虧損)
|
126.0
|
7.0
|
133.0
|
所得税(費用)/利潤
|
(37.8)
|
(0.6)
|
(38.4)
|
淨利潤(虧損)
|
88.2
|
6.4
|
94.6
|
非控股權益應佔淨利潤(虧損)
|
(3.3)
|
—
|
(3.3)
|
可歸因於Technip Energy Group的淨利潤(虧損)
|
84.9
|
6.4
|
91.3
|
(單位:百萬歐元)
|
Q3 21
國際財務報告準則
|
調整
|
Q3 21
調整後的
|
收入
|
1,631.9
|
34.8
|
1,666.7
|
成本和開支
|
|||
銷售成本
|
(1,409.0)
|
(75.7)
|
(1,484.7)
|
銷售、一般和行政費用
|
(74.6)
|
—
|
(74.6)
|
研發費用
|
(7.9)
|
—
|
(7.9)
|
減值、重組和其他收入(費用)
|
(0.5)
|
—
|
(0.5)
|
其他收入(費用),淨額
|
6.1
|
(2.1)
|
4.0
|
營業利潤(虧損)
|
146.0
|
(43.0)
|
103.0
|
權益類被投資人的利潤(虧損)份額
|
15.9
|
(16.3)
|
(0.4)
|
扣除財務費用、淨税和所得税前的利潤(虧損)
|
161.9
|
(59.4)
|
102.5
|
財政收入
|
2.2
|
0.2
|
2.4
|
財務費用
|
(73.7)
|
64.8
|
(8.9)
|
所得税前利潤(虧損)
|
90.4
|
5.6
|
96.0
|
所得税(費用)/利潤
|
(31.3)
|
(1.9)
|
(33.2)
|
淨利潤(虧損)
|
59.1
|
3.7
|
62.8
|
非控股權益應佔淨利潤(虧損)
|
(3.5)
|
—
|
(3.5)
|
可歸因於Technip Energy Group的淨利潤(虧損)
|
55.6
|
3.7
|
59.3
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 22
|
21財年
|
商譽
|
2,122.4
|
2,074.4
|
財產、廠房和設備、淨值
|
108.2
|
115.2
|
使用權資產
|
249.6
|
252.9
|
計入股權的被投資人
|
32.9
|
27.8
|
其他非流動資產
|
356.7
|
322.1
|
非流動資產總額
|
2,869.8
|
2,792.4
|
應收貿易賬款淨額
|
1,009.8
|
1,041.1
|
合同資產
|
435.3
|
330.3
|
其他流動資產
|
824.4
|
655.2
|
現金和現金等價物
|
3,996.6
|
3,810.1
|
流動資產總額
|
6,266.1
|
5,836.7
|
總資產
|
9,135.9
|
8,629.1
|
總股本
|
1,602.3
|
1,491.2
|
長期債務,減少流動部分
|
595.1
|
594.1
|
租賃負債--非流動負債
|
215.8
|
237.7
|
應計養卹金和其他退休後福利,減去當期部分
|
130.2
|
127.7
|
其他非流動負債
|
136.7
|
102.0
|
非流動負債總額
|
1,077.8
|
1,061.5
|
短期債務
|
148.6
|
89.2
|
租賃負債--流動
|
76.2
|
69.2
|
應付帳款、貿易
|
2,035.7
|
1,765.2
|
合同責任
|
3,338.9
|
3,345.2
|
其他流動負債
|
856.4
|
807.6
|
流動負債總額
|
6,455.8
|
6,076.4
|
總負債
|
7,533.6
|
7,137.9
|
權益和負債總額
|
9,135.9
|
8,629.1
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 22
國際財務報告準則
|
調整
|
9M 22
調整後的
|
商譽
|
2,122.4
|
—
|
2,122.4
|
財產、廠房和設備、淨值
|
107.8
|
0.4
|
108.2
|
使用權資產
|
247.8
|
1.8
|
249.6
|
計入股權的被投資人
|
83.0
|
(50.1)
|
32.9
|
其他非流動資產
|
352.4
|
4.3
|
356.7
|
非流動資產總額
|
2,913.4
|
(43.6)
|
2,869.8
|
應收貿易賬款淨額
|
1,070.2
|
(60.4)
|
1,009.8
|
合同資產
|
408.9
|
26.4
|
435.3
|
其他流動資產
|
707.5
|
116.9
|
824.4
|
現金和現金等價物
|
3,681.5
|
315.1
|
3,996.6
|
流動資產總額
|
5,868.1
|
398.0
|
6,266.1
|
總資產
|
8,781.5
|
354.4
|
9,135.9
|
總股本
|
1,599.7
|
2.6
|
1,602.3
|
長期債務,減少流動部分
|
595.1
|
—
|
595.1
|
租賃負債--非流動負債
|
214.9
|
0.9
|
215.8
|
應計養卹金和其他退休後福利,減去當期部分
|
129.5
|
0.7
|
130.2
|
其他非流動負債
|
147.8
|
(11.1)
|
136.7
|
非流動負債總額
|
1,087.3
|
(9.5)
|
1,077.8
|
短期債務
|
148.6
|
—
|
148.6
|
租賃負債--流動
|
75.3
|
0.9
|
76.2
|
應付帳款、貿易
|
1,789.1
|
246.6
|
2,035.7
|
合同責任
|
3,111.1
|
227.8
|
3,338.9
|
其他流動負債
|
970.4
|
(114.0)
|
856.4
|
流動負債總額
|
6,094.5
|
361.3
|
6,455.8
|
總負債
|
7,181.8
|
351.8
|
7,533.6
|
權益和負債總額
|
8,781.5
|
354.4
|
9,135.9
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 21
國際財務報告準則
|
調整
|
9M 21
調整後的
|
商譽
|
2,062.9
|
—
|
2,062.9
|
財產、廠房和設備、淨值
|
115.6
|
0.2
|
115.8
|
使用權資產
|
264.0
|
1.0
|
265.0
|
計入股權的被投資人
|
60.4
|
(32.2)
|
28.2
|
其他非流動資產
|
319.9
|
(34.4)
|
285.5
|
非流動資產總額
|
2,822.8
|
(65.4)
|
2,757.4
|
應收貿易賬款淨額
|
1,118.7
|
15.0
|
1,133.7
|
合同資產
|
304.8
|
0.9
|
305.7
|
其他流動資產
|
502.2
|
139.8
|
642.0
|
現金和現金等價物
|
3,532.7
|
65.7
|
3,598.4
|
流動資產總額
|
5,458.4
|
221.4
|
5,679.8
|
總資產
|
8,281.2
|
156.0
|
8,437.2
|
總股本
|
1,449.6
|
(30.0)
|
1,419.6
|
租賃負債--非流動負債
|
249.5
|
0.8
|
250.3
|
應計養卹金和其他退休後福利,減去當期部分
|
130.6
|
—
|
130.6
|
其他非流動負債
|
154.0
|
(27.9)
|
126.1
|
非流動負債總額
|
1,128.5
|
(27.1)
|
1,101.4
|
短期債務
|
87.0
|
—
|
87.0
|
租賃負債--流動
|
58.9
|
0.3
|
59.2
|
應付帳款、貿易
|
1,533.2
|
200.4
|
1,733.6
|
合同責任
|
3,224.2
|
131.7
|
3,355.9
|
其他流動負債
|
799.8
|
(119.3)
|
680.5
|
流動負債總額
|
5,703.1
|
213.1
|
5,916.2
|
總負債
|
6,831.5
|
186.1
|
7,017.6
|
權益和負債總額
|
8,281.2
|
156.0
|
8,437.2
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 22
|
9M 21
|
淨利潤(虧損)
|
228.3
|
170.1
|
其他非現金項目
|
82.9
|
125.7
|
營運資金變動
|
(152.6)
|
509.9
|
經營活動提供(需要)的現金
|
158.6
|
805.7
|
資本支出
|
(34.3)
|
(27.8)
|
出售資產所得收益
|
(2.2)
|
0.1
|
其他金融資產
|
(10.5)
|
(1.9)
|
投資活動所需現金
|
(47.0)
|
(29.6)
|
長期、短期債務和商業票據的淨增加(償還)
|
62.9
|
274.2
|
購買庫藏股
|
(53.5)
|
(29.0)
|
支付給股東的股息
|
(79.0)
|
—
|
淨額(分配給)/來自TechnipFMC的貢獻
|
—
|
(478.2)
|
其他(未償還租賃債務)
|
(71.6)
|
(58.1)
|
融資活動提供(所需)的現金
|
(141.2)
|
(291.1)
|
外匯匯率變動對現金及現金等價物的影響
|
216.1
|
49.0
|
(減少)現金及現金等價物增加
|
186.5
|
534.0
|
期初現金及現金等價物
|
3,810.1
|
3,064.4
|
期末現金和現金等價物
|
3,996.6
|
3,598.4
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 22
國際財務報告準則
|
調整
|
9M 22
調整後的
|
淨利潤(虧損)
|
209.5
|
18.8
|
228.3
|
其他非現金項目
|
210.9
|
(128.0)
|
82.9
|
營運資金變動
|
(210.0)
|
57.4
|
(152.6)
|
經營活動提供(需要)的現金
|
210.4
|
(51.8)
|
158.6
|
資本支出
|
(34.1)
|
(0.2)
|
(34.3)
|
出售資產所得收益
|
0.2
|
(2.4)
|
(2.2)
|
其他金融資產
|
(10.5)
|
—
|
(10.5)
|
投資活動所需現金
|
(44.4)
|
(2.6)
|
(47.0)
|
長期、短期債務和商業票據的淨增加(償還)
|
62.9
|
—
|
62.9
|
購買庫藏股
|
(53.5)
|
—
|
(53.5)
|
支付給股東的股息
|
(79.0)
|
—
|
(79.0)
|
強制可贖回金融責任的清償
|
(204.3)
|
204.3
|
—
|
其他(未償還租賃債務)
|
(71.1)
|
(0.5)
|
(71.6)
|
融資活動提供(所需)的現金
|
(345.0)
|
203.8
|
(141.2)
|
外匯匯率變動對現金及現金等價物的影響
|
221.9
|
(5.8)
|
216.1
|
(減少)現金及現金等價物增加
|
42.9
|
143.6
|
186.5
|
期初現金及現金等價物
|
3,638.6
|
171.5
|
3,810.1
|
期末現金和現金等價物
|
3,681.5
|
315.1
|
3,996.6
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 21
國際財務報告準則
|
調整
|
9M 21
調整後的
|
淨利潤(虧損)
|
178.3
|
(8.2)
|
170.1
|
其他非現金項目
|
252.6
|
(126.9)
|
125.7
|
營運資金變動
|
374.9
|
135.0
|
509.9
|
經營活動提供(需要)的現金
|
805.8
|
(0.1)
|
805.7
|
資本支出
|
(27.6)
|
(0.2)
|
(27.8)
|
出售資產所得收益
|
0.1
|
—
|
0.1
|
其他金融資產
|
(3.6)
|
1.7
|
(1.9)
|
投資活動所需現金
|
(31.1)
|
1.5
|
(29.6)
|
長期、短期債務和商業票據的淨增加(償還)
|
274.2
|
—
|
274.2
|
購買庫藏股
|
(29.0)
|
—
|
(29.0)
|
強制可贖回金融責任的清償
|
(202.6)
|
202.6
|
—
|
淨額(分配給)/來自TechnipFMC的貢獻
|
(478.2)
|
—
|
(478.2)
|
其他(未償還租賃債務)
|
(58.0)
|
(0.1)
|
(58.1)
|
融資活動提供(所需)的現金
|
(493.6)
|
202.5
|
(291.1)
|
外匯匯率變動對現金及現金等價物的影響
|
61.9
|
(12.9)
|
49.0
|
(減少)現金及現金等價物增加
|
343.0
|
191.0
|
534.0
|
期初現金及現金等價物
|
3,189.7
|
(125.3)
|
3,064.4
|
期末現金和現金等價物
|
3,532.7
|
65.7
|
3,598.4
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 22
|
收入的%
|
9M 21
|
收入的%
|
調整後的收入
|
4,862.2
|
4,909.9
|
||
銷售成本
|
(4,250.3)
|
87.4%
|
(4,357.1)
|
88.7%
|
調整後的毛利率
|
611.9
|
12.6%
|
552.8
|
11.3%
|
調整後的經常性EBITDA
|
415.9
|
8.6%
|
389.5
|
7.9%
|
攤銷、折舊和減值
|
(80.0)
|
(82.0)
|
||
調整後的經常性息税前利潤
|
335.9
|
6.9%
|
307.5
|
6.3%
|
非經常性項目
|
(2.8)
|
(31.1)
|
||
調整後的未計財務費用、淨税和所得税的利潤(虧損)
|
333.1
|
6.9%
|
276.4
|
5.6%
|
財務收入(費用),淨額
|
(7.2)
|
(18.6)
|
||
調整後的税前利潤(虧損)
|
325.9
|
6.7%
|
257.9
|
5.3%
|
所得税(費用)/利潤
|
(97.6)
|
(87.8)
|
||
調整後淨利潤(虧損)
|
228.3
|
4.7%
|
170.1
|
3.5%
|
(單位:百萬歐元,%除外)
|
Q3 22
|
收入的%
|
Q3 21
|
收入的%
|
調整後的收入
|
1,595.3
|
1,666.7
|
||
銷售成本
|
(1,371.0)
|
85.9%
|
(1,484.7)
|
89.1%
|
調整後的毛利率
|
224.3
|
14.1%
|
182.0
|
10.9%
|
調整後的經常性EBITDA
|
160.6
|
10.1%
|
128.9
|
7.7%
|
攤銷、折舊和減值
|
(29.0)
|
(25.9)
|
||
調整後的經常性息税前利潤
|
131.6
|
8.2%
|
103.0
|
6.2%
|
非經常性項目
|
(0.9)
|
(0.5)
|
||
調整後的未計財務費用、淨税和所得税的利潤(虧損)
|
130.7
|
8.2%
|
102.5
|
6.1%
|
財務收入(費用),淨額
|
2.3
|
(6.5)
|
||
調整後的税前利潤(虧損)
|
133.0
|
8.3%
|
96.0
|
5.8%
|
所得税(費用)/利潤
|
(38.4)
|
(33.2)
|
||
調整後淨利潤(虧損)
|
94.6
|
5.9%
|
62.8
|
3.8%
|
項目
送貨
|
技術,
產品及服務
|
公司/非公司
可分配
|
總計 | |||||
(單位:百萬歐元)
|
9M 22
|
9M 21
|
9M 22
|
9M 21
|
9M 22
|
9M 21
|
9M 22
|
9M 21
|
收入
|
3,895.6
|
3,995.5
|
966.6
|
914.4
|
—
|
—
|
4,862.2
|
4,909.9
|
扣除財務費用、淨税和所得税前的利潤(虧損)
|
333.1
|
276.4
|
||||||
非經常性項目:
|
||||||||
分攤的離職費
|
—
|
27.7
|
||||||
其他非經常性收入/(支出)
|
2.8
|
3.4
|
||||||
調整後的經常性息税前利潤
|
279.2
|
254.7
|
88.9
|
78.8
|
(32.2)
|
(26.0)
|
335.9
|
307.5
|
調整後經常性息税前利潤%
|
7.2%
|
6.4%
|
9.2%
|
8.6%
|
—%
|
—%
|
6.9%
|
6.3%
|
調整後攤銷和折舊
|
(80.0)
|
(82.0)
|
||||||
調整後的經常性EBITDA
|
415.9
|
389.5
|
||||||
調整後經常性EBITDA利潤率%
|
8.6%
|
7.9%
|
項目
送貨
|
技術,
產品及服務
|
公司/非公司
可分配
|
總計 | |||||
(單位:百萬歐元,%除外)
|
Q3 22
|
Q3 21
|
Q3 22
|
Q3 21
|
Q3 22
|
Q3 21
|
Q3 22
|
Q3 21
|
收入
|
1,271.7
|
1,372.8
|
323.5
|
293.9
|
—
|
—
|
1,595.3
|
1,666.7
|
扣除財務費用、淨税和所得税前的利潤(虧損)
|
130.7
|
102.5
|
||||||
非經常性項目:
|
||||||||
分攤的離職費
|
—
|
(0.1)
|
||||||
其他非經常性收入/(支出)
|
0.9
|
0.5
|
||||||
調整後的經常性息税前利潤
|
111.9
|
87.3
|
28.9
|
24.0
|
(9.3)
|
(8.4)
|
131.6
|
103.0
|
調整後經常性息税前利潤%
|
8.8%
|
6.4%
|
8.9%
|
8.2%
|
—%
|
—%
|
8.2%
|
6.2%
|
調整後攤銷和折舊
|
(29.0)
|
(25.9)
|
||||||
調整後的經常性EBITDA
|
160.6
|
128.9
|
||||||
調整後經常性EBITDA利潤率%
|
10.1%
|
7.7%
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 22
國際財務報告準則
|
調整
|
9M 22
調整後的
|
項目交付
|
11,468.8
|
235.5
|
11,704.2
|
技術、產品和服務
|
1,796.8
|
(0.2)
|
1,796.6
|
總計
|
13,265.6
|
13,500.9
|
(單位:百萬歐元)
|
9M 22
國際財務報告準則
|
調整
|
9M 22
調整後的
|
項目交付
|
1,148.7
|
87.0
|
1,235.7
|
技術、產品和服務
|
1,496.0
|
(5.2)
|
1,490.9
|
總計
|
2,644.8
|
2,726.6
|
▪ |
調整後收入:調整後收入是指根據下文所述的
方法調整後根據《國際財務報告準則》記錄的收入。在本新聞稿所述期間,公司來自以下項目的合資企業收入的比例包括在內:來自埃尼珊瑚液化天然氣、亞馬爾液化天然氣和NFE的收入佔50%,來自BAPCO Sitra煉油廠的收入佔36%,來自俄羅斯境內建設和監督北極LNG 2的收入佔33.3%,來自合資企業魯伍馬的收入佔33.3%。今年前六個月,Nova Energy的收入為50%。本公司相信,在聯合安排下進行的建設項目中按比例列報其合資企業收入份額,可幫助管理層和投資者更準確地瞭解本公司在這些項目上實際開展的活動,從而更好地評估本公司核心業務期內的業績。
|
▪ |
經調整的經常性息税前利潤:經調整的經常性息税前利潤是指根據國際財務報告準則記錄的未計財務費用、淨額和
所得税前的利潤,經調整以逐行反映其各自股份註冊的非公司全資擁有的建設項目實體(適用於上述調整後收入項下的方法),並視情況增加或刪除被視為非經常性息税前利潤的項目,包括(I)重組費用,(Ii)與剝離交易相關的分離成本,以及(Iii)在正常業務過程之外發生的重大訴訟所產生的費用。本公司相信,將該等開支或利潤剔除於該等財務措施後,可讓投資者及管理層更有效地
評估本公司的營運及綜合營運期間的業績,並找出本可透過被剔除的項目向投資者及管理層隱瞞的經營趨勢。
|
▪ |
調整後經常性EBITDA:調整後經常性EBITDA對應於上文所述的扣除折舊和攤銷費用後的調整後經常性EBIT,並已進行調整以反映其各自份額的非完全由本公司擁有的建設項目實體。本公司認為,將這些支出或利潤從這些財務指標中剔除,使投資者和管理層能夠更有效地評估本公司的運營和一段時期內的綜合運營結果,並識別可能因排除項目而對投資者和管理層都掩蓋的經營趨勢。
|
▪ |
調整後淨(債務)現金:調整後淨(債務)現金反映現金和現金等價物淨額,扣除債務(包括短期債務和應付/應付TechnipFMC集團的貸款),按照上述調整收入下的方法進行調整。管理層使用這一APM來評估公司的資本結構和財務槓桿。
公司認為,調整後的淨債務(如果是債務人)或調整後的現金淨額(如果是債權人)是一項有意義的財務措施,可以幫助投資者瞭解公司的財務狀況並認識到其資本結構的潛在趨勢。
|
▪ |
調整後的訂單積壓:訂單積壓按相關報告日期未完成、已確認的
客户訂單的估計銷售額計算。調整後的訂單積壓考慮了公司與股權關聯公司(ENI Coral FLNG、BAPCO Sitra Refinery、用於俄羅斯境內建設和監督範圍的北極LNG 2、合資企業Rovuma、NFE合資企業的兩家附屬公司以及Nova Energy合資企業)相關的積壓訂單的比例,並重申了與公司在Yamal LNG的非控股權益相關的積壓訂單份額。本公司相信,調整後的積壓訂單使管理層和投資者能夠通過在聯合安排中計入其在建築項目估計銷售額中的比例份額來評估公司核心業務即將開展的活動的水平。
|
▪ |
調整後的訂單接收:訂單接收對應於在報告所述期間生效的已簽署合同。調整後的訂單收入增加了與股權關聯公司(ENI Coral FLNG、BAPCO Sitra Refinery、北極LNG 2在俄羅斯的建設和監督範圍、合資企業魯伍馬、NFE合資企業的兩家子公司和Nova Energy合資企業)簽署的訂單的比例份額,並重申了可歸因於亞馬爾LNG非控股權益的訂單收入份額。這項財務措施與評估本公司未來活動水平的經調整訂單積壓密切相關,方法是列報在該期間生效並將由本公司履行的合約的比例。
|
•
聯繫人
|
|
|
|
投資者關係
菲利普·林賽
|
媒體關係
斯特拉·富米
|
投資者關係部總裁副經理
|
董事媒體關係與數字傳播
|
Tel: +44 20 7585 5051
|
Tel: +33 1 85 67 40 95
|
電子郵件:菲利普·林賽
|
電子郵件:Stella Fumey
|