附件6
致電 期權協議
本看漲期權協議(“協議”)於2021年11月14日(“生效日期”)由以色列 ID#033847799(“Hakmon”)和Pure Capital Ltd.(一家根據以色列國法律組織和存在的公司)訂立和簽訂。
Pure和Hakmon中的每一個在本文中統稱為“當事人”,每個單獨稱為“當事人”。
鑑於, | Hakmon和Pure一直是關於以Smart Repair Pro,Inc.(“Smart Repair”)的名義成立和管理加州公司的某些創建者協議 ,日期為2019年4月2日(“創建者協議”); 和 |
鑑於, | 根據創辦人協議,Pure Capital有權購買Hakmon所持Smart Repair 50%的股份,總代價為10,000美元(“Smart Repair Option”)。 |
鑑於, | 依據並與某些重組和公司重組有關,除其他外,Smart Repair的全部股本以Jeffs‘Brands Ltd.“(Company”)的名義轉讓給一家以色列公司,作為向持有人發行的公司普通股的代價 ; |
鑑於, | 儘管如此,雙方希望達成一項安排,其經濟原則與智能修理備選辦法所規定的類似。 |
因此,現在 考慮到本協議的前提和雙方的承諾,並考慮到本協議中所載的陳述、保證和契諾,並打算在此具有法律約束力,雙方同意如下:
1. | 呼叫選項 |
1.1 | 於生效日期,Hakmon現授予Pure於本協議生效日期以10,000美元(“看漲期權”及“行權 價格”)購買由Hakmon持有的最多858,823股JB普通股的權利(“JB股份”),不受任何及所有產權負擔及第三方權利的限制,並受本協議的條款及條件所規限。 |
1.2 | Pure可隨時行使認購期權,直至(I)Pure提供放棄其在本協議項下權利的時間,(Ii)Pure已購買所有JB股份認購期權,兩者以較早者為準。 |
1.3 | 認購期權應於下列情況下行使:(A)向Hakmon交付一份正式籤立的行使權書面通知(以附件A所示的形式),以及(B)以現金形式適當支付行使價。 |
2. | 期權不授予股東任何權利 |
為免生疑問,在實際行使本認購期權及完成購買該等JB股份前,Pure不會因任何JB股份而擁有任何作為本公司股東的權利。
3. | 標題 |
為方便起見,本選項的標題已 插入,不應影響本選項的構建。
4. | 賦值 |
未經雙方書面同意,本看漲期權協議及本協議項下的任何權利和義務不得轉讓或轉讓給許可受讓人(定義見本公司不時修訂的公司章程)。
5. | 通告 |
除非另有規定,否則本協議要求或允許向本選項的一方發出的所有通知和其他通信應按照該方法以書面形式交付,地址應為創建者協議中規定的地址。
6. | 治國理政法 |
本協議應受以色列國法律管轄,並根據該國法律進行解釋和執行(無論是否存在任何適用的法律衝突條款)。以色列特拉維夫-雅法的管轄法院對與本協議和/或JB股份有關的任何和所有事項擁有專屬管轄權。
7. | 完整協議 |
本協議構成本協議雙方之間關於本協議標的事項的完整的 協議,除本公司的公司章程外, 取代雙方之間關於該等標的事項的任何先前的溝通、協議和/或諒解。
2
在此見證中, 雙方已在上述日期執行了此選項。
維基·哈克蒙 | Pure Capital Ltd. | |||
發信人: | /s/Viki Hakmon | 發信人: | /s/Kfir Zilberman | |
姓名: | Kfir Zilberman | |||
標題: | 首席執行官 | |||
日期: | 日期: |
3
附件A
認購期權行使通知書格式
致: | 日期: |
本通知乃參考Viki Hackmon先生與下文簽署人之間日期為_日期的若干認購期權協議(“認股權協議”)而提供。
以下未另行定義的術語應具有本選項中賦予它們的含義。
根據期權協議第1.3節,簽署人 現選擇行使根據認購期權授予簽字人的認購期權,並隨函就_
Pure Capital Ltd. | ||
發信人: | ||
姓名: | ||
標題: | ||
日期: |
4