附件99.1

新聞稿

美國存托股份-TEC能源更新2022財年指導

德國諾丁根，2022年10月11日，美國存托股份-TEC能源公司(納斯達克股票代碼：ADSE)今天宣佈，該公司仍確認其產品訂單量在2022年9月12日上一次發佈的財務預測中宣佈的2022財年大幅增長。這些訂單主要涉及美國存托股份-TEC能源的電池緩衝超快充電系統，但也涉及用於商業和工業應用的固定式存儲系統。

儘管與2021財年相比，2022財年的收入繼續增長，但由於全球電子零部件和製造企業遇到意外的供應鏈問題，美國存托股份-TEC無法完全組裝計劃的生產量。這一生產延遲將把之前預計在2022財年的大量收入 轉移到2023財年。重要的是，該公司預計這一收入實際上將在2023年實現。

我們感到非常失望的是，經過我們所有的努力，由於缺乏採購的零部件和外部瓶頸，我們 將無法實現計劃的銷售預測。儘管我們的工廠有足夠的內部生產能力，併成功地固定了電池 電池等困難的組件，但仍是如此。這一點現在尤其令人沮喪，因為手頭的訂單和市場發展繼續表明我們走上了正確的道路。好消息是，這只是推遲到2023年。我們將在丟失的材料 可用時立即交貨，“美國存托股份-TEC能源公司首席執行官託馬斯·斯皮德爾説。

關於美國存托股份-東電能源

美國存托股份能源有限公司是一家在愛爾蘭註冊成立並在納斯達克上市的公眾有限公司(以下簡稱“美國存托股份能源”)，是在德國註冊成立的經營公司美國存托股份技術能源有限公司(以下簡稱“美國存托股份通用能源”)和美國存托股份能源美國子公司美國存托股份技術能源有限公司(以下簡稱“美國存托股份美國”，以及美國存托股份能源和美國存托股份通用能源共同成立的美國子公司)的控股公司。基於在鋰離子技術方面十多年的經驗 ，美國存托股份能源開發和製造電池存儲解決方案和快速充電系統 及其能量管理系統。其以電池為基礎的快速充電技術使電動汽車即使在低功率電網上也能進行超快充電 並且設計非常緊湊。電池系統的高質量和功能性得益於特別高的開發深度和內部生產。憑藉其先進的系統平臺，美國存托股份-TEC能源是汽車、原始設備製造商、公用事業公司和充電運營商寶貴的合作伙伴。

欲瞭解更多信息，請訪問www.adstec-energy.com

前瞻性陳述

本新聞稿包含符合1995年私人證券訴訟改革法中“安全港”條款含義的前瞻性陳述。“預計”、“ ”、“估計”、“項目”、“預算”、“預測”、“預期”、“打算”、“計劃”、“可能”、“將”、“可能”、“應該”、“相信”、“預測”、“ ”、“潛在”、“繼續”以及類似的表述旨在識別此類前瞻性表述。這些 前瞻性陳述包括有關我們對未來業績的預期和某些商業活動的預期時間，例如公司獲得用於生產的關鍵材料的能力和確認新訂單收入和增加產量的預期時間，以及公司預計2022財年將在2023財年實現收入的預期。有許多因素可能導致實際結果與本新聞稿中的聲明大不相同 ，包括：新冠肺炎疫情的影響、包括俄羅斯入侵烏克蘭在內的地緣政治事件、包括通脹或利率變化在內的宏觀經濟趨勢，或其他我們無法控制的事件對整體經濟、我們的業務以及我們客户和供應商的影響，包括由於供應鏈中斷和費用增加； 我們作為一家上市公司的有限經營歷史；我們對廣泛接受和採用電動汽車以及增加充電站安裝的依賴；我們目前的大部分收入依賴於向有限數量的客户銷售；對電動汽車充電的總體需求，以及如果政府回扣、税收抵免和其他財政激勵措施減少的話，電動汽車需求可能會減少, 修改或取消或政府通過強制的碳排放限制直接或間接增加電動汽車或減少使用化石燃料驅動的車輛的命令，減少、修改或取消；供應鏈中斷和 費用增加；新產品推出中的意外延遲；我們在歐洲和美國擴大業務和市場份額的能力；競爭的影響；電池能量存儲標準的變化；以及我們的技術可能未發現的缺陷或錯誤的風險。可能影響我們財務業績的其他風險和不確定因素包括在我們於2022年4月28日提交給美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)的20-F表格年度報告中的“第3項.主要信息 -3.D.風險因素” ，該報告可在我們的網站https://adstec-energy.com/inve...上查閲在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上。 我們向美國證券交易委員會提交的其他文件中也將不時列出更多信息。本新聞稿中的所有前瞻性聲明 均基於截至本新聞稿發佈之日我們掌握的信息，除適用法律要求的 以外，我們不承擔任何義務對所提供的反映事件或發生日期之後存在的事件或情況的前瞻性聲明進行更新。

媒體聯繫人：

媒體-歐洲–

D.米勒

高級副總裁產品營銷與溝通

美國存托股份-東電能源

媒體：美國存托股份-tec-energy.de

美國存托股份-TEC能源投資者關係-

卡里·塞格爾

美國存托股份-東電能源

郵箱：c.Segall@美國存托股份-tec-energy.com

+1 845-224-8180

財經媒體-美國：

斯科特·伽姆

策略語音助理

電子郵箱：scott@Strategy yvoiceasSocial ates.com

3