文本-摘錄
2
Filename2.txt
美國證券交易委員會標誌
August 11, 2022
阿薩夫·金茲堡
首席財務官
Ormat科技公司
普盧馬斯街6140號
Reno, Nevada 89519-6075
Re: ORMAT TECHNOLOGIES,
公司
Forms 8-K
Filed June 27, 2022
和2022年8月4日
File No. 001-32347
尊敬的金茲伯格先生：
我們已經審查了你的申請，並有以下評論。在……裏面
我們的一些人
評論，我們可能會要求您向我們提供信息，以便我們可以更好地
瞭解您的
披露。
請在十個工作日內通過以下方式對這些意見作出迴應
提供所請求的
請儘快提供信息或通知我們，您將在何時做出迴應。如果
你不相信我們的
評論適用於您的事實和情況，請告訴我們為什麼
你的迴應。
After reviewing your
對於這些評論，我們可能會有更多的評論。
2022年6月27日和2022年8月4日提交的8-K表格
一般信息
1. We note that your Item
2022年6月27日提交的1.01和8.01 Form 8-K宣佈您
entered into an
發行高級可轉換票據的契約。附着到
the June 27, 2022 Form
作為附件99.1和99.2的8-K是新聞稿，在這些新聞稿中
disclose that the
公司打算髮行到期的綠色可轉換優先票據
2027. You further
附於2022年8月4日的項目2.02 Form 8-K，作為附件99.1您的
press release
宣佈截至6月30日的財季運營業績，
2022, where you
披露了4.313億美元的募股結束
convertible senior
票據“將於2027年到期。請提供給我們，並解釋您有
made available to
投資者，解釋格林可轉換優先票據是什麼
designation means,
包括這一稱謂是否具有任何法律意義。
2. In your Form 10-Q for
截至2022年6月30日的財政季度在第37-38頁上披露
that the net proceeds
這些票據的銷售收入約為4.204億美元。你
阿薩夫·金茲堡
名字姓氏Assaf Ginzburg
Ormat科技公司
公司
8月11日，NameORMAT
2022 TECHNOLOGIES, INC.
八月
Page 2 11, 2022 Page 2
名字姓氏
披露您使用了(1)約1800萬美元的淨值
從這一點上的收益
要約回購與要約回購同時結束
您的股票
非公開協商交易中的普通股，每股價格
equal to $69.45, (2)
約2,450萬美元的淨收益用於
支付以下費用：
電話交易上限，(3)約2.219億美元，為
提前還款
您的系列3債券及其應計和未付利息，以及
全額付款，
以及(4)剩餘部分用於一般企業用途。你更進一步
透露你打算
分配一筆相當於由此產生的淨收益的金額
提供融資和/或
再融資，全部或部分，一個或多個符合條件的綠色項目
根據《
公司的綠色融資框架，以及除收益外
從供品中，
您可以使用運營中的現金，也可以使用您貸方的借款。
設施，以便
實現這種分配。給出對您使用
票據所得款項
提供，解釋你將筆記描述為綠色的依據
可轉換優先票據“
在你們的表格8-K中。我們也注意到這種對“綠色敞篷車”的提及
註釋“和”綠色“
可轉換債券“在您的收益電話會議記錄和收益電話會議中
幻燈片可在以下位置提供
您在第二季度收益電話會議上的網站。
3.向我們提供，並解釋您向投資者提供的位置，
對…的描述
您的綠色金融框架，包括任何標準或標準
架構
建議或要求選擇項目。在你的迴應中，
描述符合條件的綠色
項目，並告訴我們綠色金融框架是如何以及由誰制定的
發達的，
審查和/或批准。
4.您披露您打算分配一筆相當於
淨收益來自
提供全部或部分融資和/或再融資，或
更符合條件的綠色
符合綠色金融框架的項目，以及
添加到
發行收益，您可以使用運營現金或
您的項目下的借款
信貸安排，以實現這種分配。解釋是否
你才是
合同要求分配相當於淨額的數額
從這一點上的收益
為符合條件的綠色項目提供資金和/或再融資。
還請解釋一下為什麼
該框架意味着您正在提供綠色可轉換
高級筆記。
我們提醒您，公司及其管理層有責任
精確度
以及其披露的充分性，儘管有任何審查、評論、行動
或缺少
工作人員的行動。
阿薩夫·金茲堡
Ormat科技公司
2022年8月11日
第3頁
請聯繫工作人員律師Kevin Dougherty，電話：(202)551-3271或貸款
勞倫
如有其他問題，請致電(202)551-3642與法律科科長阮氏聯絡。
Sincerely,
名字姓氏Assaf Ginzburg
Division of Corporation
金融
Comapany NameORMAT科技公司
Office of Energy &
交通運輸
2022年8月11日第3頁
抄送：科林·戴蒙德
名字姓氏