附件99.1

新聞稿日期：2022年10月3日

聯繫方式：

Lytham Partners，LLC

Joe Diaz

(1)-602-889-9700

電子郵件：InvestorRelationship@trinityBiotech.com

利邦生物科技公司宣佈任命阿里斯

柯克健擔任董事長兼首席執行官

愛爾蘭都柏林(2022年10月3日)…。為醫療和臨牀實驗室市場提供診斷產品的領先開發商和製造商利邦生物技術公司(納斯達克股票代碼：TRIB)今天宣佈，任命Aris Kekedkin先生為首席執行官，從2022年10月3日起生效。他將接替利邦生物科技聯合創始人羅南·奧卡伊姆先生，後者將繼續留在利邦生物科技公司董事會，為公司未來的發展提供建議。此外，柯克健先生還擔任了利邦生物科技公司的董事會主席。

科克德健被任命為利邦生物科技的首席執行長之際，正值利邦生物科技認為診斷領域正處於根本性轉變的時期。該公司預計，數字健康和虛擬護理的日益普及，以及新冠肺炎給消費者行為帶來的改變，將推動更加分散的診斷檢測--利邦生物科技20多年來一直在這一領域佔據領先地位。在過去的兩年裏，利邦生物技術一直在重新定位，以利用這一變化，目標是建立一支世界級的管理團隊，在這個不斷髮展、數字化和相互關聯的診斷生態系統中擴展解決方案。科克德健的任命將引進一位久經考驗的全球商業領袖，以補充最近從領先全球公司招聘的一些高級管理人員。

Kekedkin先生為利邦生物科技帶來了30多年的全球業務領導經驗、戰略轉型方面的專業知識和廣泛的併購記錄，所有這些都預計對公司至關重要，因為該公司正在為在這個不斷髮展的診斷生態系統中的增長重新定位。

在通用電氣(GE)長達30年的職業生涯中，Kekedkin先生為各種工業和金融業務提供了至關重要的領導，最近擔任通用電氣首席投資官和全球業務發展主管。他的經驗範圍從運營角色擴展高增長的創業平臺，到通過併購、合作伙伴關係和公開市場重組通用電氣領先的全球業務組合。在GE期間，他積極參與GE Healthcare的戰略制定、投資組合演變和風險活動，GE Healthcare是成像診斷和生命科學領域的全球領先企業。

最近，柯克健先生曾在伊坎企業擔任總裁&首席執行官，ECN Capital擔任高級顧問，並在多家上市公司擔任獨立董事顧問，其中包括施樂公司、Finserv收購公司和XPO物流公司。

作為凱德健薪酬方案的一部分，他將有權獲得大量的股票期權方案，該方案旨在使凱德健的利益與利邦生物科技股東的利益保持一致。根據股票期權套餐，柯凱健先生有權：

•

以1.071美元(2022年9月30日收盤價)的行權價購買200萬美國存托股份的期權。期權將在僱傭開始之日起24個月內按季度授予。

•

購買300萬美國存托股份的期權(“激勵期權”)，在美國存托股份收盤價在之前三十(30)個交易日中的十(10)個交易日達到一定水平的情況下變為可行使，其中：(I) 當美國存託憑證收盤價等於或大於3.00美元時，購買100萬美國存託憑證的期權變為可行使；(Ii)當美國存託憑證收盤價等於或大於4.00美元時，購買100萬美國存託憑證的期權變為可行使；以及(Iii)當美國存託憑證的收盤價等於或大於5.00美元時，可行使購買100萬股美國存託憑證的期權，每種情況下均根據任何股票拆分、反向拆分或同等的重組進行調整。

•

獎勵期權的行使價為1.071美元，並在僱傭開始之日起3年內按月按比例授予。

•

上述期權可能在利邦生物科技的選舉中以美國存託憑證或現金結算，在某些情況下可能會加速。

評論

我很高興通用電氣前首席投資官阿里斯·凱德健同意領導利邦生物科技公司擔任首席執行官。通用電氣是一家擁有悠久歷史的全球領先的診斷和生命科學公司。在他的整個職業生涯中，ARIS一直是許多變革性投資組合戰略的設計師，並在受監管的行業實現了快速增長。利邦生物科技即將離任的首席執行官Ronan O‘Caoimh表示，他還在支持新行業的早期舉措或那些正在經歷根本性變化的行業，就像目前診斷行業正在進行的變化一樣。ARIS是一位注重結果的領導者，他相信，在後新冠肺炎時代，醫療成本不斷上漲，主動的分散測試解決方案是朝着更健康的生活方式和數字健康的大趨勢的一部分。我相信，有了這一最新任命，我們將擁有一支具有經驗和技能的世界級團隊，將利邦生物技術定位為高增長診斷解決方案創新者和行業整合者。“

在談到他的任命時，凱德健先生説：“我很高興能在利邦生物科技公司歷史上的這樣一個關鍵時刻加盟該公司。我們正處於一個轉折點，未來在於一個以消費者為中心、積極主動的醫療體系。便利的分散測試以及生物識別技術和虛擬護理是這種更具成本效益的運營模式的關鍵。利邦值得信賴的品牌、開發FDA的30年曆史以及世衞組織批准的分散式檢測解決方案、世界級的實驗室服務以及在自身免疫、血紅蛋白和生命科學類別中的市場領先地位是吸引我加入該公司的關鍵因素。憑藉其廣泛的產品組合和深厚的經驗，利邦生物技術是在快速發展的行業中建立戰略生態系統合作伙伴關係和獲得關鍵能力的理想平臺。我期待着與團隊、我們的合作伙伴和股東合作，以利用這個機會。“

利邦生物科技公司簡介

利邦生物技術開發、收購、製造和營銷診斷系統，包括試劑和儀器，用於診斷市場的護理點和臨牀實驗室細分市場。該產品用於檢測傳染病，並定量測定血清、血漿和全血中的血紅蛋白A1c水平和其他化學參數。利邦生物科技在美國、德國、法國和英國直接銷售，並通過遍佈全球75個國家和地區的國際分銷商和戰略合作伙伴網絡銷售。欲瞭解更多信息，請訪問公司網站：www.trinityBiotech.com。

前瞻性陳述

本新聞稿中所作的某些非歷史性陳述屬於“1995年私人證券訴訟改革法”所指的前瞻性陳述。 “估計”、“項目”、“打算”、“預期”、“相信”等詞語及類似表述旨在識別前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性。許多因素可能會導致利邦生物技術的實際結果、業績或成就與此類前瞻性聲明中明示或暗示的未來結果、業績或成就存在實質性差異，這些前瞻性陳述包括但不限於：研發工作的結果、與新冠肺炎(CoronaVirus)爆發和全球傳播相關的風險、美國食品和藥物管理局(FDA)和其他機構監管的影響、競爭性產品的影響、產品開發商業化和技術困難。有關利邦生物技術業務相關的這些和其他風險和不確定性的更多信息，請參考我們不時提交給美國證券交易委員會的報告。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式授權以下籤署人代表其簽署本報告。

	利邦生物科技有限公司

	發信人：	/s/約翰吉拉德
		約翰·吉拉德
		首席財務官

日期：2022年10月4日