​

​

美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區，20549

表格6-K

境外發行人報告

根據規則第13a-16或15d-16

1934年《證券交易法》

2022年9月

(委員會檔案第001-40241號)

熔巖治療公司。

(註冊人姓名英文譯本)

雅蘭60

3584 CM烏得勒支，荷蘭

(主要執行辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是否在封面表格20-F或表格40-F下提交或將提交年度報告。

Form 20-F Form 40-F ☐

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(1)所允許的紙質形式提交了表格6-K：

Yes ☐ No ☐

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(7)所允許的紙質形式提交表格6-K：

Yes ☐ No ☐

​

​

​

​

熔巖治療公司，N.V.

獨家許可協議

Lava Treateutics N.V.(以下簡稱“LIVA”)與賽根斯公司簽訂了一項於2022年9月23日生效的獨家許可協議(以下簡稱“協議”)，根據該協議，LIVA向賽根斯公司授予了開發、製造和商業化LIVA-1223的全球獨家許可，LIVA-1223是一種先進的臨牀前資產，它利用Lava的伽瑪博迪™專有技術來靶向表達表皮生長因子受體的實體腫瘤。SeaGen將向Lava一次性支付5000萬美元的許可費。此外，Seagen將在實現某些特定里程碑時向熔巖開發、監管和商業化里程碑支付高達6.5億美元的款項，以及特許產品淨銷售額的個位數到十幾歲不等的特許權使用費。LAVA可在收到許可產品的某些臨牀數據後的指定時間內，在一次性支付費用後，行使一次性購買選擇權，以提高此類特許權使用費的特許權使用費百分比。如果熔巖選擇行使這種收購選擇權，某些開發里程碑的金額將受到一定百分比的影響。

根據協議條款，Lava將提供有限數量的LAVA-1223初始供應，以支持Seagen對該產品的臨牀開發。SeaGen還有機會獨家談判將Lava的專有Gammabody平臺應用於另外兩個腫瘤靶點的權利。該協定載有雙方的慣例陳述、保證和契約，以及有關賠償、保密和其他事項的慣例規定。

前述對協議條款的描述通過參考協議全文進行限定，該協議全文以表格6-K作為本報告的附件10.1存檔，並通過引用併入本文。

新聞稿

2022年9月26日，公司發佈新聞稿，宣佈簽署協議。現將本新聞稿的副本作為附件99.1存檔。

投資者介紹

2022年9月30日，該公司更新了其公司演示文稿，並在其網站上提供。現將演示文稿的副本作為附件99.2提供。

以引用方式成立為法團

這份表格6-K的報告以及本報告的表格6-K的第10.1和99.1號證物，應被視為以引用方式併入熔巖治療公司表格S-8的註冊聲明(文件編號333-256655)和表格F-3的註冊聲明(文件編號333-264246)中(包括構成該等註冊聲明的任何招股章程)，並自本報告提交之日起成為其中的一部分，但不得被隨後提交或提交的文件或報告所取代。

展品清單

​

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式安排由正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。

​