July 6, 2022

馬修·菲爾德

回覆：搬遷援助

親愛的馬特：

如您所知，2022年6月29日，Joby Aviation，Inc.(“公司”)董事會薪酬委員會(“委員會”)批准了一項搬遷援助方案，以激勵您永久搬遷到距離公司聖克魯斯、聖卡洛斯或加利福尼亞州馬裏納辦公地點50英里以內的位置(“符合資格的住所”)。搬遷援助由兩個獨立的組成部分組成。首先，公司將向您預付200,000美元，用於支付符合資格的住所的首付(“首付援助”)。首付援助應在賣方接受您購買符合條件的住所的提議後支付給您，並應繳納所有適用的税款和預扣。如果購買未完成，您同意在購買合同被取消或撤銷後30天內向公司償還首付援助。此外，如果您在收到首付援助之日起3年內自願辭職或因公司2021年股權激勵計劃中定義的原因被解僱，則首付援助將按比例償還義務。

此外，自公司2022年7月8日的工資單起，您每年將額外獲得100,000美元的現金補償(“地域差異補償”)，這取決於所有適用的税收和預扣。如果您停止租賃或擁有符合條件的住宅，則地域差異補償將終止。此外，委員會將每年審查地域差異賠償金，委員會可隨時自行決定終止這一待遇。為免生疑問，在計算獎金、股權或其他薪酬時，不應將地域差異薪酬視為您基本工資的一部分。

這份書面協議並不是對繼續僱傭的承諾，您與公司的僱傭關係仍然是“隨意的”，這意味着您或公司可以隨時、以任何理由終止您的僱傭關係。

真誠地

Joby Aero公司

_/s/ Kate DeHoff_______________

凱特·德霍夫
總法律顧問兼祕書

同意並接受，

/s/Matthew field
馬修·菲爾德