附件10.2
[電子郵件]表示由於(I)非實質性和(Ii)公司視為私人或機密的信息類型而被省略的本展品的部分
租契的第五項修訂
本租約修正案由Smoky Hollow Industries LLC(“出租人”)和Beyond Meat，Inc.特拉華州一家前身為Savage River，Inc.的公司作出並於2022年6月21日簽訂。
(“承租人”)。
鑑於，在2021年7月1日左右，出租人和承租人之間簽訂了一份關於某些不動產的租賃，俗稱
(街道地址，城市，州，郵編)：加利福尼亞州埃爾塞貢多富蘭克林大道1320E號，郵編：90245(“房產”)，以及
鑑於，出租人和承租人
以前沒有修改過所述租賃，以及
鑑於出租人和承租人現在希望修改該租賃，
因此，現向出租人支付10美元及其他有價有價的對價，特此確認已收到並已足額支付，
雙方同意對本租賃進行下列補充和修改：
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ☑ | | 期限：到期日在此 | ☐高級 | ☑擴展到 | 2022年8月31日 |
| ☐ | | 協議用途：現將協議用途修改為： | | . |
| ☐ | | 基本租金調整：每月基本租金如下： | | . |
| ☐ | | 其他： | | . | |
本修正案不應被解釋為不利於制定它的一方，但應被解釋為好像所有各方共同制定了本修正案，任何不確定性和模稜兩可都不應解釋為對任何一方不利。通過電子簽名或類似技術完成的對本修正案的簽名應具有法律效力和約束力。
本租約的所有其他條款和條件應保持不變，並應繼續完全有效，除非在此明確修改。
自上文第一次寫明的日期起執行。
出租人：承租人：
| | | | | | | | |
| 煙谷工業有限責任公司 | | Beyond Meat，Inc.，特拉華州一家公司 |
| | 前身為Savage River，Inc. |
| 作者：/s/Mark Telesz | | 作者：/s/Dariush Ajami |
| 印刷姓名：Mark Telesz | | 印刷姓名：達裏什·阿扎米 |
| 頭銜：經理 | | 職位：首席信息官 |
| Phone:____________ | | Phone:____________ |
| Fax:____________ | | Fax:____________ |
| 電子郵件：[電子郵件] | | 電子郵件：[電子郵件] |
| Title: _____________ | | Title: _____________ |
| Phone:____________ | | Phone:____________ |
| Fax:____________ | | Fax:____________ |
| Email:____________ | | Email:____________ |
| Address:____________ | | Address:____________ |
| 聯邦身份證號碼：_ | | 聯邦身份證號碼：_ |
電子郵件：https://www.aircre.com@aircre.com
注意：未經書面許可，不得以任何形式轉載這些作品的任何部分。
| | | | | |
___MT_____ | ________ |
| ________ | ________ |
| 英文縮寫 | 英文縮寫 |
©2017年AIR CRE。版權所有。上次編輯：2022年6月20日下午6：33
ATL-1.02, Revised10-22-2020 Page 1 of 1
