Nsys20220630_10q.htm
0000722313Nortech Systems Inc.錯誤--12-31Q22022297328111,000,0001,000,000250,000250,000250,000250,0000.010.019,000,0009,000,0002,683,5132,683,5132,672,0642,672,06420002111111214741.01505,2095005001000007223132022-01-012022-06-30Xbrli:共享00007223132022-08-05ISO 4217:美元00007223132022-04-012022-06-3000007223132021-04-012021-06-3000007223132021-01-012021-06-30ISO 4217:美元Xbrli:共享00007223132022-06-3000007223132021-12-3100007223132020-12-3100007223132021-06-300000722313美國-公認會計準則:首選股票成員2021-03-310000722313美國-美國公認會計準則:普通股成員2021-03-310000722313US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-03-310000722313Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2021-03-310000722313美國-公認會計準則:保留預付款成員2021-03-3100007223132021-03-310000722313美國-公認會計準則:首選股票成員2021-04-012021-06-300000722313美國-美國公認會計準則:普通股成員2021-04-012021-06-300000722313US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-04-012021-06-300000722313Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2021-04-012021-06-300000722313美國-公認會計準則:保留預付款成員2021-04-012021-06-300000722313美國-公認會計準則:首選股票成員2021-06-300000722313美國-美國公認會計準則:普通股成員2021-06-300000722313US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-06-300000722313Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2021-06-300000722313美國-公認會計準則:保留預付款成員2021-06-300000722313美國-公認會計準則:首選股票成員2020-12-310000722313美國-美國公認會計準則:普通股成員2020-12-310000722313US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310000722313Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2020-12-310000722313美國-公認會計準則:保留預付款成員2020-12-310000722313美國-公認會計準則:首選股票成員2021-01-012021-06-300000722313美國-美國公認會計準則:普通股成員2021-01-012021-06-300000722313US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-06-300000722313Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2021-01-012021-06-300000722313美國-公認會計準則:保留預付款成員2021-01-012021-06-300000722313美國-公認會計準則:首選股票成員2022-03-310000722313美國-美國公認會計準則:普通股成員2022-03-310000722313US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-03-310000722313Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2022-03-310000722313美國-公認會計準則:保留預付款成員2022-03-3100007223132022-03-310000722313美國-公認會計準則:首選股票成員2022-04-012022-06-300000722313美國-美國公認會計準則:普通股成員2022-04-012022-06-300000722313US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-04-012022-06-300000722313Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2022-04-012022-06-300000722313美國-公認會計準則:保留預付款成員2022-04-012022-06-300000722313美國-公認會計準則:首選股票成員2022-06-300000722313美國-美國公認會計準則:普通股成員2022-06-300000722313US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-06-300000722313Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2022-06-300000722313美國-公認會計準則:保留預付款成員2022-06-300000722313美國-公認會計準則:首選股票成員2021-12-310000722313美國-美國公認會計準則:普通股成員2021-12-310000722313US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310000722313Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2021-12-310000722313美國-公認會計準則:保留預付款成員2021-12-310000722313美國-公認會計準則:首選股票成員2022-01-012022-06-300000722313美國-美國公認會計準則:普通股成員2022-01-012022-06-300000722313US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-06-300000722313Us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2022-01-012022-06-300000722313美國-公認會計準則:保留預付款成員2022-01-012022-06-300000722313Nsys:StockIncentivePlan2017年成員2017-05-310000722313Nsys:StockIncentivePlan2017年成員2020-03-012020-03-310000722313Nsys:StockIncentivePlan2017年成員2022-05-012022-05-310000722313Nsys:員工市場條件選項成員2022-04-012022-06-300000722313Nsys:員工市場條件選項成員2022-01-012022-06-300000722313Nsys:基於員工服務的選項成員2022-04-012022-06-300000722313Nsys:基於員工服務的選項成員2022-01-012022-06-300000722313美國-公認會計準則:員工股票期權成員2022-04-012022-06-300000722313美國-公認會計準則:員工股票期權成員2022-01-012022-06-300000722313美國-公認會計準則:員工股票期權成員2021-01-012021-06-300000722313美國-公認會計準則:員工股票期權成員2021-04-012021-06-300000722313美國-公認會計準則:員工股票期權成員2022-06-30Utr:是0000722313美國-GAAP:受限股票單位RSU成員Nsys:StockIncentivePlan2017年成員Nsys:非僱員董事成員2022-04-012022-06-300000722313美國-GAAP:受限股票單位RSU成員Nsys:StockIncentivePlan2017年成員Nsys:非僱員董事成員2022-01-012022-06-300000722313美國-GAAP:受限股票單位RSU成員Nsys:StockIncentivePlan2017年成員2022-04-012022-06-300000722313美國-GAAP:受限股票單位RSU成員Nsys:StockIncentivePlan2017年成員2022-01-012022-06-300000722313美國-GAAP:受限股票單位RSU成員Nsys:StockIncentivePlan2017年成員2021-04-012021-06-300000722313美國-GAAP:受限股票單位RSU成員Nsys:StockIncentivePlan2017年成員2021-01-012021-06-300000722313美國-GAAP:受限股票單位RSU成員Nsys:StockIncentivePlan2017年成員2022-06-300000722313美國-GAAP:股票審批權SARSM成員Nsys:EquityAppreationRightsPlan2010成員2010-11-300000722313美國-GAAP:股票審批權SARSM成員2022-01-012022-06-300000722313美國-GAAP:股票審批權SARSM成員2021-01-012021-06-300000722313美國-GAAP:股票審批權SARSM成員2012-12-310000722313美國-GAAP:股票審批權SARSM成員2022-06-300000722313Nsys:EquityAppreationRightUnitsMember2021-04-012021-06-300000722313Nsys:EquityAppreationRightUnitsMember2021-01-012021-06-300000722313美國-GAAP:受限股票單位RSU成員2022-04-012022-06-300000722313美國-GAAP:受限股票單位RSU成員2022-01-012022-06-300000722313US-GAAP:客户關係成員2020-12-310000722313美國-公認會計準則:行業名稱成員2020-12-310000722313美國-GAAP:專利成員2020-12-310000722313US-GAAP:客户關係成員2021-01-012021-12-310000722313美國-公認會計準則:行業名稱成員2021-01-012021-12-310000722313美國-GAAP:專利成員2021-01-012021-12-3100007223132021-01-012021-12-310000722313US-GAAP:客户關係成員2021-12-310000722313美國-公認會計準則:行業名稱成員2021-12-310000722313美國-GAAP:專利成員2021-12-310000722313US-GAAP:客户關係成員2022-01-012022-06-300000722313美國-公認會計準則:行業名稱成員2022-01-012022-06-300000722313美國-GAAP:專利成員2022-01-012022-06-300000722313US-GAAP:客户關係成員2022-06-300000722313美國-公認會計準則:行業名稱成員2022-06-300000722313美國-GAAP:專利成員2022-06-300000722313Nsys:FiniteLivedIntangibleAssetsExcludingProjectsInProcessMember2022-06-30Xbrli:純0000722313國家:美國2022-01-012022-06-300000722313國家:CN2022-01-012022-06-300000722313國家:美國2022-06-300000722313國家:CN2022-06-300000722313國家:MX2022-06-300000722313美國-GAAP:與客户簽訂合同的收入US-GAAP:客户集中度風險成員Nsys:OneCustomerMember2022-04-012022-06-300000722313美國-GAAP:與客户簽訂合同的收入US-GAAP:客户集中度風險成員Nsys:OneCustomerMember2022-01-012022-06-300000722313美國-GAAP:與客户簽訂合同的收入US-GAAP:客户集中度風險成員Nsys:OneCustomerMember2021-01-012021-06-300000722313美國-GAAP:與客户簽訂合同的收入US-GAAP:客户集中度風險成員Nsys:OneCustomerMember2021-04-012021-06-300000722313美國公認會計準則:應收賬款成員US-GAAP:客户集中度風險成員Nsys:兩個客户成員2022-01-012022-06-300000722313美國公認會計準則:應收賬款成員US-GAAP:客户集中度風險成員Nsys:兩個客户成員2021-01-012021-12-310000722313美國-GAAP:與客户簽訂合同的收入US-GAAP:客户集中度風險成員Nsys:大客户成員2022-04-012022-06-300000722313美國-GAAP:與客户簽訂合同的收入US-GAAP:客户集中度風險成員Nsys:大客户成員2022-01-012022-06-300000722313美國-GAAP:與客户簽訂合同的收入US-GAAP:客户集中度風險成員Nsys:大客户成員2021-04-012021-06-300000722313美國-GAAP:與客户簽訂合同的收入US-GAAP:客户集中度風險成員Nsys:大客户成員2021-01-012021-06-30Utr:D00007223132022-07-012022-06-300000722313Nsys:MedicalMembersUS-GAAP:傳輸超過時間成員2022-04-012022-06-300000722313Nsys:MedicalMembersUS-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2022-04-012022-06-300000722313Nsys:MedicalMembersNsys:非現金考慮成員2022-04-012022-06-300000722313Nsys:MedicalMembers2022-04-012022-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberUS-GAAP:傳輸超過時間成員2022-04-012022-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberUS-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2022-04-012022-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberNsys:非現金考慮成員2022-04-012022-06-300000722313Nsys:IndustrialMember2022-04-012022-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員US-GAAP:傳輸超過時間成員2022-04-012022-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員US-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2022-04-012022-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員Nsys:非現金考慮成員2022-04-012022-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員2022-04-012022-06-300000722313US-GAAP:傳輸超過時間成員2022-04-012022-06-300000722313US-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2022-04-012022-06-300000722313Nsys:非現金考慮成員2022-04-012022-06-300000722313Nsys:MedicalMembersUS-GAAP:傳輸超過時間成員2021-04-012021-06-300000722313Nsys:MedicalMembersUS-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2021-04-012021-06-300000722313Nsys:MedicalMembersNsys:非現金考慮成員2021-04-012021-06-300000722313Nsys:MedicalMembers2021-04-012021-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberUS-GAAP:傳輸超過時間成員2021-04-012021-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberUS-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2021-04-012021-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberNsys:非現金考慮成員2021-04-012021-06-300000722313Nsys:IndustrialMember2021-04-012021-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員US-GAAP:傳輸超過時間成員2021-04-012021-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員US-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2021-04-012021-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員Nsys:非現金考慮成員2021-04-012021-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員2021-04-012021-06-300000722313US-GAAP:傳輸超過時間成員2021-04-012021-06-300000722313US-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2021-04-012021-06-300000722313Nsys:非現金考慮成員2021-04-012021-06-300000722313Nsys:MedicalMembersUS-GAAP:傳輸超過時間成員2022-01-012022-06-300000722313Nsys:MedicalMembersUS-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2022-01-012022-06-300000722313Nsys:MedicalMembersNsys:非現金考慮成員2022-01-012022-06-300000722313Nsys:MedicalMembers2022-01-012022-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberUS-GAAP:傳輸超過時間成員2022-01-012022-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberUS-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2022-01-012022-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberNsys:非現金考慮成員2022-01-012022-06-300000722313Nsys:IndustrialMember2022-01-012022-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員US-GAAP:傳輸超過時間成員2022-01-012022-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員US-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2022-01-012022-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員Nsys:非現金考慮成員2022-01-012022-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員2022-01-012022-06-300000722313US-GAAP:傳輸超過時間成員2022-01-012022-06-300000722313US-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2022-01-012022-06-300000722313Nsys:非現金考慮成員2022-01-012022-06-300000722313Nsys:MedicalMembersUS-GAAP:傳輸超過時間成員2021-01-012021-06-300000722313Nsys:MedicalMembersUS-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2021-01-012021-06-300000722313Nsys:MedicalMembersNsys:非現金考慮成員2021-01-012021-06-300000722313Nsys:MedicalMembers2021-01-012021-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberUS-GAAP:傳輸超過時間成員2021-01-012021-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberUS-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2021-01-012021-06-300000722313Nsys:IndustrialMemberNsys:非現金考慮成員2021-01-012021-06-300000722313Nsys:IndustrialMember2021-01-012021-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員US-GAAP:傳輸超過時間成員2021-01-012021-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員US-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2021-01-012021-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員Nsys:非現金考慮成員2021-01-012021-06-300000722313Nsys:航空航天和防禦成員2021-01-012021-06-300000722313US-GAAP:傳輸超過時間成員2021-01-012021-06-300000722313US-GAAP:TransferredAtPointInTimeMember2021-01-012021-06-300000722313Nsys:非現金考慮成員2021-01-012021-06-300000722313US-GAAP:LineOfCreditMemberNsys:憑據協議成員Nsys:美國銀行成員2017-06-150000722313US-GAAP:LineOfCreditMemberNsys:憑據協議成員Nsys:美國銀行成員2022-01-012022-06-300000722313US-GAAP:LineOfCreditMemberNsys:憑據協議成員Nsys:美國銀行成員2021-01-012021-12-310000722313Nsys:憑據協議成員Nsys:美國銀行成員2022-06-300000722313Nsys:憑據協議成員Nsys:美國銀行成員2021-12-310000722313Nsys:美國銀行成員Nsys:憑據協議成員2022-06-300000722313Nsys:美國銀行成員Nsys:憑據協議成員2021-12-310000722313Nsys:憑據協議成員Nsys:美國銀行成員2022-01-012022-06-300000722313SRT:最小成員數2022-06-300000722313SRT:最大成員數2022-06-300000722313Nsys:PropertyAndEquipmentMember2022-06-300000722313Nsys:PropertyAndEquipmentMember2021-12-310000722313Nsys:ConsolidationOfOurProductionFacilitiesAndClosureOfOurMerrifieldMinnesotaFacilityMember2021-01-012021-06-300000722313Nsys:ConsolidationOfOurProductionFacilitiesAndClosureOfOurMerrifieldMinnesotaFacilityMember2022-01-012022-06-300000722313Nsys:ConsolidationOfOurProductionFacilitiesAndClosureOfOurMerrifieldMinnesotaFacilityMember2022-06-300000722313Nsys:PaymentsReceivedForDeliveryOfEmsProductsMemberNsys:AbilitechMedicalIncMember2022-04-012022-06-300000722313Nsys:PaymentsReceivedForDeliveryOfEmsProductsMemberNsys:AbilitechMedicalIncMember2022-01-012022-06-300000722313Nsys:PaymentsReceivedForDeliveryOfEmsProductsMemberNsys:AbilitechMedicalIncMember2021-04-012021-06-300000722313Nsys:PaymentsReceivedForDeliveryOfEmsProductsMemberNsys:AbilitechMedicalIncMember2021-01-012021-06-300000722313Nsys:MarpeTechnologiesLTDM成員SRT:最大成員數Nsys:DavidKurinMembers2022-06-300000722313Nsys:AgreementBetweenTheBIRDFoundationTheCompanyAndMarpeTechnologiesLTDMember2022-06-300000722313Nsys:MarpeTechnologiesLTDM成員Nsys:AgreementBetweenTheBIRDFoundationTheCompanyAndMarpeTechnologiesLTDMember2022-06-300000722313Nsys:AgreementBetweenTheBIRDFoundationTheCompanyAndMarpeTechnologiesLTDMember2022-01-012022-06-300000722313Nsys:MarpeTechnologiesLTDM成員Nsys:AgreementBetweenTheBIRDFoundationTheCompanyAndMarpeTechnologiesLTDMember2022-01-012022-06-300000722313Nsys:MarpeTechnologiesLTDM成員Nsys:AgreementBetweenTheBIRDFoundationTheCompanyAndMarpeTechnologiesLTDMember2021-01-012021-06-30
 

美國美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

 

表格10-Q

 

(標記一)

 

根據1934年《證券交易法》第13或15(D)條規定的季度報告

 

截至本季度末June 30, 2022

 

 

根據1934年《證券交易法》第13或15(D)條提交的過渡報告

 

關於從到的過渡期

 

諾特克系統公司

 

佣金文件編號0-13257

 

公司註冊狀態:明尼蘇達州

 

美國國税局僱主識別號碼41-1681094

 

行政辦公室:7550子午圈N,150號套間, 楓樹林, 55369

 

電話號碼:(952) 345-2244

 

根據該法第12(B)條登記的證券:

 

每個班級的標題

交易代碼

註冊的每個交易所的名稱

普通股,每股面值0.01美元

Nsys 

納斯達克資本市場

 

用複選標記表示註冊人(1)是否在過去12個月內(或註冊人被要求提交此類報告的較短時間內)提交了1934年《證券交易法》第13條或15(D)節要求提交的所有報告,以及(2)在過去90天內是否符合此類提交要求。 ☒ No ☐

 

用複選標記表示註冊人是否在過去12個月內(或在註冊人被要求提交此類文件的較短時間內)以電子方式提交了根據S-T規則第405條(本章232.405節)要求提交的每一份交互數據文件。 ☒ No ☐

 

用複選標記表示註冊人是大型加速申報公司、加速申報公司、非加速申報公司、較小的報告公司或新興成長型公司。請參閲《交易法》第12b-2條規則中“大型加速申報公司”、“加速申報公司”、“較小申報公司”和“新興成長型公司”的定義。

 

大型加速文件服務器☐

加速文件管理器☐

非加速文件管理器

較小的報告公司

新興成長型公司

 

如果是一家新興的成長型公司,用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易所法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

 

用複選標記表示註冊人是否是空殼公司(如《交易法》第12b-2條所定義)。是 No ☒

 

2022年8月5日發行的面值為0.01美元的普通股數量為2,683,513.

 

 

1

 
 
 

 

目錄

 

 

第一部分-財務信息

 

       
  項目1 - 財務報表  
         
     

簡明合併經營和全面收益報表(虧損)

3
         
      簡明綜合資產負債表 4
         
      現金流量表簡明合併報表 5
         
      簡明股東權益綜合報表 6
         
      合併財務報表簡明附註 7-17
         
  項目2 - 管理層對財務狀況和經營成果的探討與分析 18-25
         
  第3項 - 關於市場風險的定量和定性披露 26
         
  項目4 - 控制和程序 26
         
         
第二部分--其他資料  
         
  項目1 - 法律訴訟 27
         
  第1A項。 - 風險因素 27
         
  項目2 - 未登記的股權證券銷售、收益的使用 27
         
  第3項 - 高級證券違約 27
         
  項目4 - 煤礦安全信息披露 27
         
  第5項 - 其他信息 27
         
  項目6 - 陳列品 28
         
簽名 29

         

2

 
 

 

部分

 

項目1.財務報表

 

Nortech系統公司及其子公司

簡明綜合業務報表和全面收益(虧損)

(未經審計)

(單位:千,共享數據除外)

 

  

截至三個月

  

截至六個月

 
  

6月30日,

  

6月30日,

 
  

2022

  

2021

  

2022

  

2021

 
                 

淨銷售額

 $32,518  $30,182  $63,229  $52,254 
                 

銷貨成本

  27,514   26,597   54,181   47,108 
                 

毛利

  5,004   3,585   9,048   5,146 
                 

運營費用

                

銷售費用

  960   571   1,793   1,292 

一般和行政費用

  2,668   2,418   5,397   5,214 

研究和開發費用

  351   207   679   207 

重組費用

  -   77   -   296 

出售資產的收益

  -   (94)  (15)  (94)
                 

總運營費用

  3,979   3,179   7,854   6,915 
                 

營業收入(虧損)

  1,025   406   1,194   (1,769)
                 

其他費用

                

利息支出

  (117)  (116)  (215)  (202)
                 

所得税前收入(虧損)

  908   290   979   (1,971)
                 

所得税支出(福利)

  189   111   122   (596)
                 

淨收益(虧損)

 $719  $179  $857  $(1,375)
                 

每股普通股淨收益(虧損):

                
                 

基本(以美元為單位)

 $0.27  $0.07  $0.32  $(0.52)

已發行普通股加權平均數-基本(單位:股)

  2,683,131   2,658,926   2,681,931   2,659,028 
                 

稀釋後(以美元/股計)

 $0.25  $0.06  $0.30  $(0.52)

已發行普通股加權平均數-稀釋後普通股(單位:股)

  2,886,755   2,767,991   2,879,216   2,659,028 
                 

其他綜合(虧損)收入

                

外幣折算

  (244)  58   (239)  24 

綜合收益(虧損),税後淨額

 $475  $237  $618  $(1,351)

 

見隨附的合併財務報表簡明附註

 

3

 

 

Nortech系統公司及其子公司

簡明合併資產負債表

(單位:千,共享數據除外)

 

  

6月30日

  

十二月三十一日,

 
  

2022

   2021(1) 

 

 

(未經審計)

     
資產        

流動資產

        

現金

 $944  $643 

受限現金

  231   1,582 

應收賬款減去297美元和#美元的備付金328

  16,468   14,548 

應收員工留用信用

  5,209   5,209 

庫存,淨額

  22,970   19,434 

合同資產

  9,070   8,698 

預付費用和其他流動資產

  1,563   1,660 

流動資產總額

  56,455   51,774 
         

財產和設備,淨額

  6,144   5,833 

經營租賃資產

  8,420   8,983 

其他無形資產,淨額

  471   501 

總資產

 $71,490  $67,091 
         

負債和股東權益

        

流動負債

        

融資租賃債務的當期部分

 $447  $601 

經營租賃債務的當期部分

  1,099   1,043 

應付帳款

  14,108   12,710 

應計薪金和佣金

  3,961   4,045 

其他應計負債

  4,675   3,907 

流動負債總額

  24,290   22,306 
         

長期負債

        

長期信貸額度

  11,360   8,959 

長期融資租賃債務,淨額

  734   916 

長期經營租賃債務,淨額

  8,103   8,695 

其他長期負債

  100   104 

長期負債總額

  20,297   18,674 
         

總負債

  44,587   40,980 
         

承付款和或有事項

          
         

股東權益

        

優先股,面值1美元;1,000,000授權股份:已發行及未發行股份250,000股

  250   250 

普通股--面值0.01美元;9,000,000授權股份:2,683,513股和2,672,064已發行股份和未發行股份分別

  27   27 

額外實收資本

  16,136   15,962 

累計其他綜合(收益)損失

  (183)  56 

留存收益

  10,673   9,816 

股東權益總額

  26,903   26,111 

總負債與股東權益

 $71,490  $67,091 

 

見隨附的合併財務報表簡明附註

(1)截至2021年12月31日的簡明綜合資產負債表是根據該日經審計的財務報表編制的

 

4

 
 

 

Nortech系統公司及其子公司

簡明合併現金流量表

(未經審計)

(單位:千)

 

  

截至六個月

 
  

6月30日,

 
  

2022

  

2021

 

經營活動的現金流

        

淨收益(虧損)

 $857  $(1,375)

將淨收益(虧損)調整為現金淨額

        

由經營活動提供(用於):

        

折舊及攤銷

  967   967 

關於股票獎勵的薪酬問題

  141   160 

應收賬款準備的變動

  (31)  116 

庫存儲備變動情況

  (103)  (655)

出售資產的收益

  (15)  (94)

當前經營項目的變化

        

應收帳款

  (1,986)  (1,153)

盤存

  (3,540)  (3,719)

合同資產

  (372)  (1,019)

預付費用和其他流動資產

  89   (286)

所得税

  (63)  (757)

應付帳款

  1,346   1,576 

應計薪金和佣金

  (84)  686 

其他應計負債

  854   120 

經營活動中使用的現金淨額

  (1,940)  (5,433)
         

投資活動產生的現金流

        

出售財產和設備所得收益

  15   94 

論無形資產的購買

  (41)  (77)

購置財產和設備

  (1,182)  (659)

用於投資活動的現金淨額

  (1,208)  (642)
         

融資活動產生的現金流

        

信貸額度淨變動

  2,394   4,339 

長期債務的本金支付

  -   (249)

融資租賃本金支付

  (336)  (326)

發債成本

  7   - 

股票期權練習

  33   - 

融資活動提供的現金淨額

  2,098   3,764 
         

現金及現金等價物淨變動

  (1,050)  (2,311)

現金和現金等價物--期初

  2,225   3,564 

現金和現金等價物--期末

 $1,175  $1,253 
         

合併資產負債表內報告的現金和限制性現金的對賬

        

現金

 $944  $661 

受限現金

  231   592 

合併現金流量表中報告的現金總額和限制性現金

 $1,175  $1,253 

補充披露現金流量信息:

        

期內支付的利息現金

 $198  $81 

在此期間支付的所得税現金

  20   156 
         

補充性非現金投資和融資活動:

        

應付賬款中的財產和設備購置

  52   - 

根據經營租賃獲得的財產

  -   858 

 

見隨附的合併財務報表簡明附註

 

 

5

 
 

 

Nortech系統公司及其子公司

股東權益簡明合併報表

(未經審計)

(單位:千)

 

              

累計

         
          

其他內容

  

其他

      總計 
  

擇優

  

普普通通

  

已繳費

  

全面

  保留  股東的 
  

庫存

  

庫存

  

資本

  

損失

  

收益

  

權益

 
                         

餘額2021年3月31日

 $250  $27  $15,837  $(71) $1,108  $17,151 

淨收入

  -   -   -   -   179   179 

外幣折算調整

  -   -   -   58   -   58 

基於股票獎勵的薪酬

  -   -   25   -   -   25 
                         

餘額2021年6月30日

 $250  $27  $15,862  $(13) $1,287  $17,413 
                         

餘額2020年12月31日

 $250  $27  $15,816  $(37) $2,662  $18,718 

淨虧損

  -   -   -   -   (1,375)  (1,375)

外幣折算調整

  -   -   -   24   -   24 

基於股票獎勵的薪酬

  -   -   46   -   -   46 
                         

餘額2021年6月30日

 $250  $27  $15,862  $(13) $1,287  $17,413 
                         

餘額2022年3月31日

 $250  $27  $16,043  $61  $9,954  $26,335 

淨收入

  -   -   -   -   719   719 

外幣折算調整

  -   -   -   (244)  -   (244)

基於股票獎勵的薪酬

  -   -   93   -   -   93 
                         

餘額2022年6月30日

 $250  $27  $16,136  $(183) $10,673  $26,903 
                         

餘額2021年12月31日

 $250  $27  $15,962  $56  $9,816  $26,111 

淨收入

  -   -   -   -   857   857 

外幣折算調整

  -   -   -   (239)  -   (239)

股票期權行權

  -   -   33   -   -   33 

基於股票獎勵的薪酬

  -   -   141   -   -   141 
                         

餘額2022年6月30日

 $250  $27  $16,136  $(183) $10,673  $26,903 

 

見隨附的合併財務報表簡明附註

 

6

 

簡明合併財務報表的簡明附註

(千美元,不包括每股和每股數據)(未經審計)

 

 

1.重要會計政策摘要

 

陳述的基礎

隨附的中期未經審核簡明綜合財務報表乃根據美國中期財務資料公認會計原則(“GAAP”)及美國證券交易委員會的規則及規定編制。因此,他們會這樣做包括GAAP要求的完整財務報表所需的所有財務信息和腳註,儘管我們相信所披露的信息足以使所提供的信息誤導性的。建議將這些簡明綜合財務報表與綜合財務報表及其附註一併閲讀,載於本公司年報表格10-截至該年度的K2021年12月31日。公佈的中期經營業績如下必須表明全年或任何其他中期的預期結果。我們認為,所有被認為是公平列報所必需的調整(包括正常的經常性調整)都已包括在內。

 

根據公認會計原則編制財務報表時,我們需要作出估計和假設,以影響報告期間報告的資產和負債額、或有資產和負債的披露以及報告期內報告的收入和支出。在編制此等簡明綜合財務報表時,吾等已對簡明綜合財務報表所包含的若干金額作出最佳估計及判斷,並充分考慮其重要性。我們使用的估計和假設的變化可能會對我們的財務結果產生重大影響,因為實際結果可能與那些估計不同。

 

合併原則

簡明合併財務報表包括Nortech Systems Inc.及其全資子公司的賬目。所有重要的公司間賬户和交易都已被取消。

 

收入確認

我們的收入包括產品、工程服務和維修服務。當我們的客户獲得對產品或服務的控制權時,公司通過將承諾的產品或服務轉讓給我們的客户來履行合同規定的履行義務時,所有收入都將確認,我們的大部分收入將隨着時間的推移確認,包括根據合同製造協議生產的產品和服務收入。履約義務是在合同中承諾將一種獨特的產品或服務轉讓給客户。合同的交易價格被分配給每個不同的履行義務。我們的大多數合同都有單一的履約義務。收入是扣除退貨、津貼和客户折扣後的淨額。我們的服務淨銷售額低於10%在列示的所有期間的總銷售額中,並相應地計入簡明綜合經營報表和全面收益(虧損)中的淨銷售額。從客户那裏收取並匯給政府當局的銷售額、增值税和其他税款是按淨額(不包括收入)核算的。向客户收取的運輸和搬運費用包括在淨銷售額中,而相應的運輸費用包括在售出貨物的成本中。

 

7

 

基於股票的獎勵

 

股票期權

在……裏面 May 2017, 股東們批准了2017授權發行的股票激勵計劃350,000股份。一項額外的50,000175,000股份由股東於#年授權2020年3月 May 2022, 分別為。

 

我們同意021,000向我們的首席執行官提供市況期權截至的月份 June 30, 2022, 分別為。如果某些股票價格在兩年間超過一定的價格,則授予市場條件期權。2024年2月27日2028年2月27日。我們同意13,00066,000基於服務的選項截至的月份 June 30, 2022, 分別為。授予的期權總額截至的月份 June 30, 2022 13,000108,000,分別為。有幾個3,000於年內授予的股票期權截至的月份 June 30, 2021.

 

與股票期權相關的總薪酬支出為$64及$106對於截至的月份 June 30, 2022, 分別為。與股票期權相關的總薪酬支出為$25及$46對於截至的月份 June 30, 2021. 自.起 June 30, 2022, 有一塊錢851未被確認的補償將被賦予下一個3.90好幾年了。

 

以下是截至目前所有股票期權的狀況 June 30, 2022:

 

  

股票

  

加權的-

平均值

行權價格

每股

  

加權的-

平均值

剩餘合同

術語

(單位:年)

  

集料

內在價值(千)

 

未償還-2022年1月1日

  387,500  $4.57         

授與

  87,000   11.10         

已鍛鍊

  (12,000)  3.41         

取消

  (4,400)  3.36         

未償還-2022年6月30日

  458,100  $5.82   6.97  $3,326 

可行使-2022年6月30日

  222,700  $3.93   6.12  $2,038 

 

限售股單位

在.期間截至的月份 June 30, 2022, 我們同意3,00021,000限制性股票單位(“RSU”),在我們的2017向非僱員董事提供兩年以上的股票激勵計劃。有幾個不是之前未完成的RSU截至的月份 June 30, 2022. 與RSU相關的總補償費用為$29及$35對於截至的月份 June 30, 2022, 分別為。曾經有過不是與RSU相關的補償費用截至的月份 June 30, 2021. 與RSU相關的未確認補償費用總額為#美元。218,它將歸屬於下一個1.74好幾年了。中批准的RSU截至的月份 June 30, 2022 平均授權價為$12.00每股,加權平均剩餘合同期限為9.73好幾年了。不是在此期間授予的RSU截至的月份 June 30, 2022.

 

8

 

股權增值權計劃

在……裏面2010年11月,董事會通過了Nortech Systems Inc.股權增值權計劃(“2010計劃“)。可發行的股權增值權單位(以下簡稱“單位”)總數2010計劃應超過的總和1,000,000經修訂及重述的單位 March 11, 2015. 年內沒有批出任何單位。截至的月份 June 30, 2022 June 30, 2021.

 

這個100,000未完成的單位為2021年12月31日被付給了 March 29, 2022. 自.起 June 30, 2022, 確實有不是單位情況良好。根據對剩餘期限的估計增值,與既有未償單位有關的補償支出總額為#美元。100及$114對於截至的月份 June 30, 2021, 分別為。

 

每股普通股淨收益(虧損)

每股普通股的基本淨收益(虧損)是用淨收益(虧損)除以已發行普通股的加權平均數來計算的。每股普通股攤薄淨收益(虧損)假設所有潛在普通股等價物的行使和發行,以計算已發行普通股的加權平均數量,除非它們的影響是反攤薄的。所有股票期權和限制性股票單位,雖然已發行,但被視為普通股等價物。

 

對於截至的月份 June 30, 2022, 的股票期權203,625197,285,分別計入每股普通股攤薄淨收入的計算,因為其影響是攤薄的。對於截至的月份 June 30, 2021, 的股票期權109,065計入每股普通股攤薄淨收入的計算。對於截至的月份 June 30, 2021, 所有股票期權都被認為是反稀釋的,因此,計入每股普通股淨收入金額。

 

我們有未償還的股票期權,總計45,878和RSU合計19,114那就是在計算稀釋後每股淨收入時考慮,因為它們的影響將是反稀釋的截至的月份 June 30, 2022. 我們有平均的未償還股票期權總計48,895和RSU合計20,057那就是在計算稀釋後每股淨收入時考慮,因為它們的影響將是反稀釋的截至的月份 June 30, 2022. 未償還股票期權總額622在計算年度攤薄後每股淨收益時考慮截至的月份 June 30, 2021.

 

受限現金

根據某些合同協議的條款,在我們的綜合資產負債表上被歸類為受限現金的現金和現金等價物在提取或使用方面受到限制。自.起 June 30, 2022 我們收到了金額為$的未償還信用證。400。受限現金截止日期 June 30, 2022 是$231。這個 June 30, 2022 受限現金餘額包括因期末時間安排而暫時受限的鎖箱存款。鎖箱存款將在下一個營業日以我們的信用額度為抵押。

 

應收賬款與壞賬準備

信貸是基於對客户財務狀況的評估而發放的,而抵押品是需要時,公司會定期收到保證付款的擔保債券。信貸條款符合行業標準和慣例。應收貿易賬款已減去壞賬準備#美元。297在… June 30, 2022 及$328在…2021年12月31日。

 

9

 
 

盤存

存貨按平均成本中的較低者列報(約為第一-In,第一Out)或可變現淨值。成本包括我們產品的倉儲和生產所需的材料、人工和管理費用。存貨準備金是為下列存貨的估計價值維持的可能價值低於規定的或數量超過未來生產需要的。

 

庫存情況如下:

 

  

6月30日,

  

十二月三十一日,

 
  

2022

  

2021

 

原材料

 $21,764  $18,492 

Oracle Work in Process

  1,793   1,678 

成品

  608   562 

儲量

  (1,195)  (1,298)
         

總計

 $22,970  $19,434 

 

其他無形資產

其他無形資產在 June 30, 2022 2021年12月31日具體如下:

 

  

客户關係

  

貿易

姓名

  

專利

  

總計

 

2021年1月1日的餘額

 $507  $589  $77  $1,173 

加法

  -   -   64   64 

攤銷

  147   29   -   176 

遺棄損失

  -   560   -   560 

2021年12月31日的餘額

  360   -   141   501 

加法

  -   -   41   41 

攤銷

  71   -   -   71 

2022年6月30日的餘額

 $289  $-  $182  $471 

 

無形資產在其預計使用年限內按直線攤銷。我們在用無形資產的加權平均剩餘攤銷期限為2.0好幾年了。專利是正在進行中的攤銷和一項專利但還是收到了。

 

有限壽命期無形資產攤銷費用截至的月份 June 30, 2022 是$35及$71,分別為。的攤銷費用截至的月份 June 30, 2021 是$46及$92,分別為。

 

10

 

預計未來年度攤銷費用(包括正在處理的專利)與這些資產相關的情況大致如下:

 

 

金額

 

2022年剩餘時間

 $72 

2023

  145 

2024

  72 

總計

 $289 

 

 

發佈了會計聲明,但尚未被採納

在……裏面 June 2016, FASB發佈了ASU2016-13,金融工具信用損失的計量。本指導意見引入了一種新的模式,用於根據對當前預期信貸損失的估計來確認金融工具上的信貸損失。ASU還提供了關於可供出售債務證券減值的最新指導,幷包括額外的披露要求。新的指導意見對符合美國證券交易委員會定義的較小報告公司定義的公共企業實體有效,中期和年度期間如下2022年12月15日。允許及早領養。我們目前正在評估這一標準對我們的合併財務報表和相關披露的影響。

 

 

 

2.信用風險和主要客户的集中度

 

可能使我們面臨集中信用風險的金融工具主要包括現金和應收賬款。在現金方面,我們主要在兩家金融機構的支票賬户中保留多餘的現金餘額,在美國和中國各有一家。在美國的帳户可能有時會超過聯邦保險的限額。在美元中1,175現金和受限現金在 June 30, 2022, 大約$691及$54分別在中國和墨西哥的銀行舉行。我們在正常的業務過程中向客户提供信貸,並我們的應收賬款需要抵押品。

 

我們有一些客户,他們的收入分別代表了10%或更多的淨銷售額,或其應收賬款餘額單獨表示10%或更多的應收賬款。一位客户入賬28%和26年淨銷售額的百分比截至的月份 June 30, 2022, 分別為。客户已入賬25%和27年淨銷售額的百分比截至的月份 June 30, 2021, 分別為。

 

在… June 30, 2022, 大約有兩個客户代表37佔我們應收賬款總額的%。在…2021年12月31日,客户代表約為19佔我們應收賬款總額的%。

 

出口銷售額約佔4這兩家公司的淨銷售額的百分比截至的月份 June 30, 2022. 出口銷售額約佔2%和3年淨銷售額的百分比截至的月份 June 30, 2021 分別為。

 

11

 

 

 

3.收入

 

收入確認

我們的收入包括產品、工程服務和維修服務。當我們的客户獲得對產品或服務的控制權時,公司通過將承諾的產品或服務轉讓給我們的客户來履行合同規定的履行義務時,所有收入都將確認,我們的大部分收入將隨着時間的推移確認,包括根據合同製造協議生產的產品和服務收入。履約義務是在合同中承諾將一種獨特的產品或服務轉讓給客户。合同的交易價格被分配給每個不同的履行義務。我們的大多數合同都有單一的履約義務,因為轉讓產品或服務的承諾是可與合同中的其他承諾分開識別,因此,截然不同。

 

收入是指我們因轉讓產品或提供服務而預期獲得的對價金額。因此,收入是扣除退貨、津貼和客户折扣後的淨額。從客户那裏收取並匯給政府當局的銷售額、增值税和其他税款是按淨額(不包括收入)核算的。運輸和搬運費用包括在售出貨物的成本中。

 

我們的大部分收入來自根據合同製造協議生產的貨物的轉讓,這些合同製造協議不是替代使用,我們有權強制執行到目前為止完成的績效付款。我們在合同製造協議中的履約義務通常會隨着時間的推移得到履行,因為貨物是根據客户規格生產的,我們有權強制執行所生產的貨物的付款。如果這些要求是MET,收入在某個時間點確認,通常在發貨時確認。根據合同製造協議確認的收入隨着時間的推移約佔74我們收入的%用於截至的月份 June 30, 2022 82%和79我們收入的%用於截至的月份 June 30, 2021, 分別為。這些協議項下的收入一般根據實際產生的成本的比例使用投入計量隨時間確認。

 

合同製造協議的會計涉及到使用各種技術來估計總收入和成本。我們估計這些協議的利潤為在協議條款內完成履約義務的總估計收入和預期成本之間的差額,並在生產貨物時確認各自的利潤。確定履約義務所賺取利潤的估計是基於預期銷售價格和銷售商品的歷史成本,代表了我們當時的最佳判斷。對上述估計的判斷的改變可能會影響確認收入的時間和金額,從而影響相關利潤的時間和金額。

 

有時,我們的客户提供製造過程中使用的材料,材料的公允價值在製造過程開始時作為非現金對價計入收入,並計入作為銷售商品成本的相同相應金額。計入非現金對價有不是對整體盈利能力的影響。

 

12

 
 

合同資產

合同資產在簡明綜合資產負債表中記錄為合同資產,包括與隨着時間推移確認的收入相關的未開單金額。年內合同資產餘額發生重大變化截至的月份 June 30, 2022 如下(以千為單位):

 

截至2021年12月31日的未償還餘額

 $8,698 

增加(減少)歸因於:

    

從期初合同資產轉入應收款

  (8,360)

隨時間轉移至終止合同資產的產品

  8,732 

截至2022年6月30日的未償還餘額

 $9,070 

 

我們預計截至記錄的合同資產的幾乎所有剩餘履約債務 June 30, 2022 應在以下時間內轉至應收款90天數,餘額的大部分將在180幾天。我們在裝運時向客户付款,付款條件最高可達120幾天。

 

 

下表總結了我們按市場劃分的淨銷售額:

 

  

截至2022年6月30日的三個月

 
  

已轉移的產品/服務

隨着時間的推移

  

產品

轉接日期

時間點

  

非現金

考慮事項

  

總淨銷售額

按市場劃分

 

醫療

 $13,165  $4,763  $610  $18,538 

工業

  6,930   2,196   328   9,454 

航空航天與國防

  3,989   336   201   4,526 

總淨銷售額

 $24,084  $7,295  $1,139  $32,518 

 

 

  

截至2021年6月30日的三個月

 
  

已轉移的產品/服務

隨着時間的推移

  

產品

轉接日期

時間點

  

非現金

考慮事項

  

總淨銷售額

按市場劃分

 

醫療

 $12,776  $3,050  $244  $16,070 

工業

  8,287   1,738   151   10,176 

航空航天與國防

  3,738   122   76   3,936 

總淨銷售額

 $24,801  $4,910  $471  $30,182 

 

13

 
  

截至2022年6月30日的六個月

 
  

已轉移的產品/服務

隨着時間的推移

  

產品

轉接日期

時間點

  

非現金

考慮事項

  

總淨銷售額

按市場劃分

 

醫療

 $22,972  $9,678  $1,154  $33,804 

工業

  13,459   3,987   675   18,121 

航空航天與國防

  10,046   761   497   11,304 

總淨銷售額

 $46,477  $14,426  $2,326  $63,229 

 

 

  

截至2021年6月30日的六個月

 
  

已轉移的產品/服務

隨着時間的推移

  

產品

轉接日期

時間點

  

非現金對價

  

按市場劃分的總淨銷售額

 

醫療

 $21,735  $5,942  $734  $28,411 

工業

  12,917   3,075   403   16,395 

航空航天與國防

  6,802   384   262   7,448 

總淨銷售額

 $41,454  $9,401  $1,399  $52,254 

 

 

 

4.融資安排

 

我們與美國銀行有一項信貸協議,該協議是於 June 15, 2017 並規定了#美元的信貸額度安排。16,000該期限將於 June 15, 2026.

 

根據修訂後的美國銀行信貸協議簽署2021年12月31日,信貸額度受彭博短期銀行收益率(BSBY)指數利率變化的影響。我們的信用額度的加權平均利率為3.9%和3.5截止日期百分比 June 30, 2022 2021年12月31日,分別為。我們的信用額度上有1美元的借款11,410及$9,016截至以下日期未償還 June 30, 2022 2021年12月31日,分別為。確實有不是信貸協議中的主觀加速條款,將加速我們未償還借款的到期。信貸額度在扣除債務發行成本後顯示為淨額#美元。50及$58截至各期間的綜合資產負債表 June 30, 2022 2021年12月31日,分別為。

 

與美國銀行的信貸額度包含某些契約,其中要求我們遵守定期報告要求,遵守年度股東股息限制,保持一定的財務業績,並限制年度資本支出金額。

 

美國銀行信貸協議規定,除其他事項外,固定費用覆蓋率為小於1.0到1.0對於十二在每個財政季度末主題結束的月份僅在觸發期間開始,當我們在我們的線下的可用性低於$2,000直到可用性超過該數量30幾天。自.起 June 30, 2022 該公司遵守了它的契約。

 

在… June 30, 2022, 在我們的信用額度為$的情況下,我們有未使用的可用資源。4,190由我們的借款基礎支撐。這條線路幾乎是由我們所有的資產擔保的。在第一1/42022,我們修改了我們的信用協議,將應收員工留用信用作為我們信用額度的擔保,從而改善了我們的未使用可用性。

 

14

 

 

 

5.租契

 

我們有某些製造場地、辦公空間和設備的運營租約。大多數租約包括續訂選項,續訂條款可以將租期從一年延長到幾年或更長時間。使用權租賃資產及租賃負債於開始日期根據租賃期內剩餘租賃付款的現值確認,該租賃期包括我們合理確定將行使的續期期。我們的租約有包含任何重大剩餘價值保證或重大限制性契約。在… June 30, 2022, 我們有有重大租賃承諾,具有開始了。

 

 

租賃費用的構成如下:

 

  

截至6月30日的三個月,

  

截至6月30日的三個月,

 

租賃費

 

2022

  

2021

 

經營租賃成本

 $578  $589 

融資租賃利息成本

  17   21 

融資租賃攤銷費用

  183   163 

總租賃成本

 $778  $773 

 

 

  

截至6月30日的六個月,

  

截至6月30日的六個月,

 

租賃費

 

2022

  

2021

 

經營租賃成本

 $1,159  $1,120 

融資租賃利息成本

  36   43 

融資租賃攤銷費用

  365   326 

總租賃成本

 $1,560  $1,489 

 

 

與租賃有關的補充資產負債表信息如下:

 

 

資產負債表位置

 

June 30, 2022

  

2021年12月31日

 

資產

         

經營性租賃資產

經營性租賃資產

 $8,420  $8,983 

融資租賃資產

財產、廠房和設備

  1,867   2,052 
         

租賃資產總額

 $10,287  $11,035 

 

 

與租賃有關的補充現金流量信息如下:

 

  

6月30日,

  

6月30日,

 
  

2022

  

2021

 

經營租約

        

為計入租賃負債的金額支付的現金

 $862  $821 

以租賃義務換取的使用權資產

 $-  $858 

 

15

 
 

租賃負債的到期日如下:

  

運營中

租契

  

融資租賃

  

總計

 

剩餘的2022年

 $871  $293  $1,164 

2023

  1,789   409   2,198 

2024

  1,507   357   1,864 

2025

  1,255   103   1,358 

2026

  1,217   115   1,332 

此後

  7,066   -   7,066 

租賃付款總額

 $13,705  $1,277  $14,982 

減去:利息

  (4,504

)

  (96)  (4,600

)

租賃負債現值

 $9,201  $1,181  $10,382 

 

 

租賃期限和折扣率為 June 30, 2022 具體情況如下:

 

加權平均剩餘租賃年限(年)

    

經營租約

  9.2 

融資租賃

  2.6 

加權平均貼現率

    

經營租約

  7.7

%

融資租賃

  5.2

%

 

 

6.所得税

 

在季度基礎上,我們估計我們整個財政年度的有效税率,並根據預期税率記錄季度所得税撥備。隨着時間的推移,我們根據每個税務管轄區的事實和情況(包括離散事件)來完善我們的估計。

 

我們的實際税率是截至的月份 June 30, 2022 曾經是21%和12%。企業所得税的實際税率截至的月份 June 30, 2021 曾經是38%和30%。實際税率變化的主要驅動因素可歸因於與外國實體的收入相比,美國的虧損。

 

 

7.重組費用

 

在.期間第一 幾個月來2021,我們記錄的重組費用為$296與整合我們的生產設施和關閉我們位於明尼蘇達州梅里菲爾德的工廠有關。我們從出售資產中獲得了$15及$94截至的月份 June 30, 2022 2021,分別涉及機器設備的銷售。於年度內並無重組費用或應計金額截至的月份 June 30, 2022.

 

16

 

 

 

8.員工留任積分

 

在……上面 March 27, 2020, 《冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法》(“CARE法案”)簽署成為法律,規定了許多税收條款和其他刺激措施,包括僱員留任抵免(“ERC”),這是對某些就業税的可退還税收抵免。年《納税人確定性和災難税救濟法》2020和《美國救援計劃法案》2021延長和擴大了ERC的可用性。

 

在… June 30, 2022 2021年12月31日,該公司的ERC收益為$5,209在簡明綜合資產負債表上的應收員工留用積分內。

 

 

9.關聯方交易

 

我們的董事長大衞·庫寧是Abilitech Medical,Inc.的少數股東。庫寧先生也是Abilitech的顧問,兩人的關係於 March 1, 2021. 截至的月份 June 30, 2022, Abilitech向該公司支付了$163及$217,分別用於醫療產品的交付。在截至的月份 June 30, 2021, Abilitech向該公司支付了$472及$740,分別用於醫療產品的交付。該公司認為,與Abilitech的交易條款與本公司在與一家無關公司的公平交易中合理預期的條款相當第三聚會。

 

我們的董事長大衞·庫寧是少數股權所有者(少於10Marpe Technologies,Ltd.是一家致力於通過全身掃描儀早期發現皮膚癌的早期醫療設備公司。庫寧先生也是Marpe Technologies的董事會成員。本公司與Marpe Technologies合作,向以色列-美國兩國工業研究和發展基金會申請贈款,該基金會是根據以色列國政府和美利堅合眾國政府協議成立的法人實體(“鳥牌基金會”)。雙方成功地獲得了對#美元的批准。1,000有條件的補助。該公司和Marpe Technologies將分別從BIRD基金會獲得500美元,在贈款下的其他義務中,每個人都被要求提供$500與伯德基金會的贈款資金相匹配。公司將履行其義務,以成本價或不是Marpe Technologies的成本。捐款的總價值將$500;該公司貢獻了$182截至 June 30, 2022. 該公司將獲得製造Marpe Technologies產品的為期10年的獨家權利。可能會有不是保證Marpe Technologies的醫療設備將在商業上取得成功,Marpe Technologies將成功籌集額外資金為其運營提供資金,或者,如果商業上成功,公司將收回為Marpe提供的服務的價值全額支付。本公司與Marpe Technologies之間的交易已根據公司關聯方交易政策獲得審計委員會的批准。在.期間截至的月份 June 30, 2022, 我們確認的收入為$113。曾經有過不是已確認的收入截至的月份 June 30, 2021. 該公司認為,與Marpe的交易條款與公司在與一家無關公司進行的公平交易中合理預期的條款相當第三聚會。

 

17

 

 

項目2.管理層對財務狀況和經營成果的討論和分析

 

概述

 

我們是一家總部位於美國明尼蘇達州的醫療、航空航天和國防及工業市場的全球EMS合同製造商,提供全方位的增值工程、技術和製造服務和支持,包括項目管理、設計、測試、原型製造、製造、供應鏈管理和售後服務。我們的產品是複雜的電子醫療和機電產品,包括醫療設備、電線和電纜組件、印刷電路板組件、更高級別的組件和其他行業的盒子製造。我們服務於EMS行業的三個主要市場:航空航天和國防、醫療和工業市場,包括工業資本設備、交通運輸、視覺、農業、石油和天然氣。我們在明尼蘇達州的貝米吉、藍土、曼卡託和米拉卡、墨西哥的蒙特雷和中國的蘇州設有工廠。我們所有的工廠都通過了一個或多個ISO/AS標準的認證,包括9001、AS9100和13485,其中大多數都根據他們所服務的客户的需求獲得了額外的認證。

 

最新發展動態

 

全球大流行

2022年上半年,新冠肺炎疫情繼續影響我們的業務,主要是供應鏈持續中斷和延誤。新冠肺炎將在多大程度上直接或間接影響我們的業務、財務狀況和經營業績,將取決於高度不確定和無法準確預測的未來發展,包括可能出現的關於新冠肺炎的新信息,採取措施遏制或應對其影響,以及對當地、地區、國內和國際市場的經濟影響。

 

我們將繼續評估新冠肺炎疫情對我們的業務、財務狀況和運營結果的當前和潛在影響。我們積極管理我們的現金和營運資本,以保持足夠的流動性,並確保我們的業務能夠在這些不確定的時期繼續運營。

 

18

 

 

經營成果

 

下表列出了所示期間營業數據佔總淨銷售額的百分比:

 

   

截至三個月

   

截至六個月

 
   

6月30日,

   

6月30日,

 
   

2022

   

2021

   

2022

   

2021

 

淨銷售額

    100.0

%

    100.0

%

    100.0

%

    100.0  

銷貨成本

    84.6       88.1       85.7       90.1  

毛利

    15.4       11.9       14.3       9.9  
                                 

銷售費用

    2.9       1.9       2.8       2.5  

一般和行政費用

    8.2       8.0       8.5       10.0  

研發費用

    1.1       0.7       1.1       0.4  

重組費用

    -       0.3       -       0.6  

出售財產和設備的收益

    0.0       (0.3 )     0.0       (0.2 )

營業收入(虧損)

    3.2       1.3       1.9       (3.4 )
                                 

利息支出

    (0.4 )     (0.3 )     (0.3 )     (0.4 )

所得税前收入(虧損)

    2.8       1.0       1.6       (3.8 )
                                 

所得税支出(福利)

    0.6       0.4       0.2       (1.2 )

淨(虧損)收益

    2.2

%

    0.6

%

    1.4

%

    (2.6 )%

 

淨銷售額

 

截至2022年6月30日和2021年6月30日的三個月的淨銷售額分別為3250萬美元和3020萬美元,增長了230萬美元或8%。截至2022年和2021年6月30日止六個月的淨銷售額分別為6,320萬美元和5,230萬美元,增幅為1,100萬美元或21.0%。三個月和六個月的增長是由需求增加以及價格上漲推動的,以抵消材料和勞動力成本上升的影響。我們還採取行動,擴大直接勞動力隊伍,並加強零部件供應鏈。

 

在截至2022年6月30日的三個月和六個月期間,對醫療和國防客户的淨銷售額都比去年同期有所增長。在截至2022年6月30日的三個月裏,面向工業客户的銷售額與去年同期相比有所下降,主要原因是電子零部件的供應鏈挑戰。

 

19

 

 

截至2022年6月30日和2021年6月30日的三個月和六個月,我們主要EMS行業市場的淨銷售額如下(以百萬計):

 

   

截至6月30日的三個月,

   

截至6月30日的六個月,

 
   

2022

   

2021

   

更改百分比

   

2022

   

2021

   

更改百分比

 

醫療

  $ 18.9     $ 16.1       17.4     $ 33.8     $ 28.4       19.0  

工業

    9.4       10.2       (7.8 )     18.1       16.4       10.4  

航空航天與國防

    4.2       3.9       7.7       11.3       7.5       50.7  

總淨銷售額

  $ 32.5     $ 30.2       7.6     $ 63.2     $ 52.3       20.8  

 

 

截至2022年6月30日的三個月和六個月,按貨物和服務轉移時間劃分的淨銷售額如下(單位:百萬):

 

   

截至2022年6月30日的三個月

 
   

已轉移的產品/服務

隨着時間的推移

   

產品

轉接日期

時間點

   

非現金

考慮事項

   

總淨銷售額

按市場劃分

 

醫療

  $ 13.2     $ 4.8     $ 0.6     $ 18.6  

工業

    6.9       2.2       0.3       9.4  

航空航天與國防

    3.9       0.4       0.2       4.5  

總淨銷售額

    24.0       7.4       1.1       32.5  

 

 

   

截至2022年6月30日的六個月

 
   

已轉移的產品/服務

隨着時間的推移

   

產品

轉接日期

時間點

   

非現金

考慮事項

   

總淨銷售額

按市場劃分

 

醫療

  $ 23.0     $ 9.7     $ 1.1     $ 33.8  

工業

    13.4       4.0       0.7       18.1  

航空航天與國防

    10.0       0.8       0.5       11.3  

總淨銷售額

  $ 46.4     $ 14.5     $ 2.3     $ 63.2  

 

20

 

截至2021年6月30日的三個月和六個月,按貨物和服務轉移時間劃分的淨銷售額如下(單位:百萬):

 

   

截至2021年6月30日的三個月

 
   

已轉移的產品/服務

隨着時間的推移

   

產品

轉接日期

時間點

   

非現金

考慮事項

   

總淨銷售額

按市場劃分

 

醫療

  $ 12.8     $ 3.1     $ 0.2     $ 16.1  

工業

    8.3       1.7       0.2       10.2  

航空航天與國防

    3.7       0.1       0.1       3.9  

總淨銷售額

  $ 24.8     $ 4.9     $ 0.5     $ 30.2  

 

 

   

截至2021年6月30日的六個月

 
   

已轉移的產品/服務

隨着時間的推移

   

產品

轉接日期

時間點

   

非現金

考慮事項

   

總淨銷售額

按市場劃分

 

醫療

  $ 21.7     $ 6.0     $ 0.7     $ 28.4  

工業

    12.9       3.1       0.4       16.4  

航空航天與國防

    6.8       0.4       0.3       7.5  

總淨銷售額

  $ 41.4     $ 9.5     $ 1.4     $ 52.3  

 

21

 

 

積壓

 

截至2022年6月30日,我們的90天發貨積壓為3590萬美元,比季度初增長1.2%,比2021年6月30日增長3.5%。我們的積壓訂單包括我們預計在未來90天內發貨的確定訂單,任何剩餘的金額都將在180天內轉移。

 

與上一季度末和上一年同期相比,我們按市場計算的90天積壓發貨量保持相對穩定。我們主要行業市場的90天發貨積壓情況如下(單位:百萬):

 

   

截至期末的發貨積壓

 
   

6月30日

   

3月31日

   

6月30日

 
   

2022

   

2022

   

2021

 

醫療

  $ 20.9     $ 19.7     $ 18.9  

工業

    9.8       9.7       9.8  

航空航天與國防

    5.2       6.0       6.0  

總計90天的積壓工作

  $ 35.9     $ 35.4     $ 34.7  

 

由於訂單規模、製造延遲、合同條款和條件以及客户交貨計劃和發佈的時間安排,我們90天的積壓工作各不相同。這些變量導致在比較一個時期和下一個時期的積壓時不一致。截至2022年6月30日和2021年6月30日,我們的總髮貨量分別為1.062億美元和7150萬美元。積壓的合同資產價值為910萬美元,已確認為收入。

 

毛利

 

截至2022年6月30日和2021年6月30日的三個月,毛利潤佔淨銷售額的百分比分別為15.4%和11.9%。截至2022年6月30日和2021年6月30日的六個月,毛利潤佔淨銷售額的百分比分別為14.3%和9.9%。毛利潤的增長主要是由於原材料和勞動力成本上漲導致的價格上漲,以及生產量的增加提高了工廠的利用率。

 

銷售費用

 

截至2022年6月30日和2021年6月30日的三個月的銷售費用分別為100萬美元或銷售額的2.9%和60萬美元或銷售額的1.9%。截至2022年和2021年6月30日的六個月,銷售費用分別為180萬美元或銷售額的2.8%和130萬美元或銷售額的2.5%。與去年同期相比,截至2022年6月30日的三個月和六個月的銷售費用增加與增加的員工人數有關,以支持增加的銷售額。

 

一般和行政費用

 

截至2022年和2021年6月30日的三個月,一般和行政費用分別為270萬美元或銷售額的8.2%和240萬美元或銷售額的8.0%。截至2022年和2021年6月30日的六個月,一般和行政費用分別為540萬美元或銷售額的8.5%和520萬美元或10.0%的銷售額。截至2022年6月30日的三個月和六個月的一般和行政費用與前一年同期相比相對持平,基本上是固定的。

 

22

 

重組費用

 

截至2021年6月30日的三個月和六個月的重組費用分別為10萬美元和30萬美元。截至2022年6月30日的三個月和六個月沒有重組費用。重組費用與2021年期間關閉Merrifield工廠有關。

 

研發費用

 

截至2022年6月30日的三個月,研發費用為40萬美元,佔淨銷售額的1.1%,截至2022年6月30日的六個月,研發費用為70萬美元,佔淨銷售額的1.1%。截至2021年6月30日的三個月和六個月的研發費用為20萬美元。

 

營業收入(虧損)

 

截至2022年6月30日的三個月的運營收入為100萬美元,而截至2021年6月30日的三個月的運營收入為40萬美元。截至2022年6月30日的6個月的運營收入為120萬美元,而截至2021年6月30日的6個月的運營虧損為180萬美元。與去年同期相比,三個月和六個月的增長是由銷售額和毛利率佔銷售額的百分比增加推動的。

 

利息支出

 

截至2022年6月30日和2021年6月30日的三個月的利息支出為10萬美元。截至2022年6月30日和2021年6月30日的六個月的利息支出為20萬美元。

 

所得税

 

在季度基礎上,我們估計我們整個財政年度的有效税率,並根據預期税率記錄季度所得税撥備。隨着時間的推移,我們根據每個税務管轄區的事實和情況(包括離散事件)來完善我們的估計。

 

截至2022年6月30日的三個月和六個月,我們的有效税率分別為21%和12%。截至2021年6月30日的三個月和六個月的有效税率分別為38%和30%。實際税率變化的主要驅動因素可歸因於與外國實體的收入相比,美國的虧損。

 

淨收益(虧損)

 

截至2022年6月30日的三個月的淨收益為71.9萬美元,或每股基本普通股0.27美元,每股稀釋後普通股0.25美元。截至2021年6月30日的三個月的淨收益為17.9萬美元,或每股基本普通股0.07美元,每股稀釋後普通股0.06美元。截至2022年6月30日的6個月的淨收益為85.7萬美元,即每股基本普通股收益0.32美元,每股稀釋後普通股收益0.30美元。截至2021年6月30日的6個月的淨虧損為(1,375)000美元,或每股基本和稀釋後普通股虧損0.52美元。

 

流動性與資本資源

 

我們相信,我們現有的融資安排、預計的運營現金流、預計將為ERC收到的資金以及手頭的現金將足以滿足我們未來12個月的營運資金需求、資本支出和債務償還。

 

23

 

信貸安排

 

我們與美國銀行於2017年6月15日簽署了一項信貸協議,其中規定了1600萬美元的信貸安排,將於2026年6月15日到期。

 

根據2021年12月31日簽署的修訂後的美國銀行信貸協議,信貸額度受彭博短期銀行收益率(BSBY)指數利率變化的影響。截至2022年6月30日和2021年12月31日,我們的信用額度的加權平均利率分別為3.9%和3.5%。截至2022年6月30日和2021年12月31日,我們的信用額度上分別有1140萬美元和900萬美元的未償還借款。在信貸協議下,沒有主觀上的加速條款會加速我們的未償還借款的到期。信貸額度是在截至2022年6月30日和2021年12月31日的綜合資產負債表上分別扣除5萬美元和5.8萬美元的債務發行成本後顯示的。

 

與美國銀行的信貸額度包含某些契約,其中要求我們遵守定期報告要求,遵守年度股東股息限制,保持一定的財務業績,並限制年度資本支出金額。

 

除其他事項外,美國銀行信貸協議規定,在截至每個財政季度末的12個月內,只有在我們額度下的可獲得性低於2,000美元時開始的觸發期內,固定費用覆蓋率不低於1.0至1.0,直至可獲得性在30天內高於該數額。截至2022年6月30日,該公司遵守了其契約。

 

截至2022年6月30日,我們的信用額度下有420萬美元的未使用可用資金,這是由我們的借款基礎支持的。這條線路幾乎是由我們所有的資產擔保的。在2022年第一季度,我們修改了我們的信用協議,將應收員工留用信用作為我們信用額度的擔保,從而改善了我們的未使用可用性。

 

表外安排

 

本公司並未從事S-K條例第303(A)(4)項所界定的任何表外活動。

 

關鍵會計政策和估算

 

我們的重要會計政策和估計在截至2021年12月31日的年度報告中管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析中進行了總結。我們的一些會計政策要求我們在選擇適當的假設來計算財務估計時做出重大判斷。這樣的判斷受到固有程度的不確定性的影響。這些判斷是基於我們的歷史經驗、我們行業的已知趨勢、現有合同的條款和其他適當的外部來源信息。實際結果可能與這些估計不同。

 

24

 

前瞻性陳述

 

上述報告中那些非歷史事實的陳述是根據1995年《私人證券訴訟改革法》的安全港條款作出的前瞻性陳述。

 

  市場波動,可能影響市場供應、產品需求、勞動力價格或貨幣匯率;
  供應鏈中斷和不可靠;
  缺乏足夠的人力資源來生產我們的產品;
  來自EMS行業內部的競爭加劇,或者OEM決定停止或限制外包;
  我們或第三方運營設施的可靠性和效率的變化;
  銅和石油等某些原材料成本增加;
  商品和能源成本不穩定;
  與FDA不遵守規定相關的風險;
  失去一個大客户;
  可能影響我們財務狀況和經營結果的一般經濟、金融和商業狀況;
  與遵守證券和環境法規有關的增加或意外成本;
  自然災害或網絡安全事件導致全球或地方信息管理系統中斷;
  流行病、大流行或傳染性疾病的爆發,例如最近影響我們的運營、我們的客户或我們的供應商運營的新型冠狀病毒。

 

上述因素被認為是重要的因素(但不一定是所有的重要因素),可能導致實際結果與我們所作的任何前瞻性陳述中所表達的大不相同。對這些因素的討論也納入了第一部分項目1A“風險因素”,並應被視為第二部分項目7“管理層對財務狀況和業務成果的討論和分析”的組成部分。本文未討論的不可預測或未知因素也可能對前瞻性陳述產生重大不利影響。本10-K表格中包含的所有前瞻性陳述均受前述警告性陳述的明確限定。我們沒有義務公開更新任何前瞻性聲明(或其相關警示語言),無論是由於新信息還是未來事件。

 

請參考我們之前在截至2021年12月31日的財政年度Form 10-K年度報告中披露的前瞻性陳述和風險。

 

25

 

項目3.關於市場風險的定量和定性披露

 

不適用。

 

 

項目4.控制和程序

 

 

信息披露控制和程序的評估

根據1934年《證券交易法》(以下簡稱《交易法》)第13a-15(B)條的規定,截至本季度報告10-Q表格所涵蓋的期間結束時,我們的管理層在首席執行官和首席財務官的參與下,評估了我們的信息披露控制和程序(如交易法第13a-15(E)條和第15d-15(E)條所定義)的設計和運作的有效性。這些控制和程序旨在確保公司交易法報告中要求披露的信息(1)及時記錄、處理、彙總和報告,(2)積累並傳達給管理層,包括公司首席執行官和首席財務官(視情況而定),以便就要求披露做出及時決定。根據截至評價之日對這些披露控制和程序的評價,首席執行幹事和首席財務官得出結論,披露控制和程序是有效的。

 

財務報告內部控制的變化

 

在我們最近完成的財政季度內,我們對財務報告的內部控制沒有發生任何變化,這對我們對財務報告的內部控制產生了重大影響,或很可能會對其產生重大影響。

 

26

 

 

第II部

 

 

項目1.法律程序

 

我們在正常業務過程中會受到各種法律程序和索賠的影響。

 

第1A項。風險因素

 

我們受到特定於我們的風險的影響,以及影響在全球市場運營的所有企業的因素。我們已知的重大因素可能對我們的業務、財務狀況或經營結果產生重大不利影響,或可能導致我們的實際結果與我們的預期大不相同,這些因素在我們以Form 10-K格式提交的截至財年的年度報告中以“Part I-Item 1A.Risk因素”的標題進行了描述。與截至2021年12月31日的Form 10-K年度報告中披露的風險因素相比,風險因素沒有實質性變化。

 

 

第二項股權證券的未經登記的銷售和收益的使用

 

截至2022年6月30日,我們的股票回購計劃已到期,沒有額外的金額可供回購。

 

 

項目3.高級證券違約

 

沒有。

 

項目4.礦山安全披露

 

不適用。

 

項目5.其他信息

 

沒有。

 

27

 

 

項目6.展品

 

陳列品

 

  31.1* 根據修訂後的1934年《證券交易法》頒佈的規則13a-14(A)和規則15d-14(A)對首席執行官的證明。
     
  31.2* 根據經修訂的1934年《證券交易法》頒佈的規則13a-14(A)和規則15d-14(A)對首席財務官進行認證。
     
  32* 根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第906條通過的首席執行官和首席財務官證書。
     
  101* 來自截至2022年6月30日的季度報告Form 10-Q的財務報表,格式為內聯XBRL:(I)簡明綜合資產負債表,(Ii)簡明綜合經營報表和全面虧損,(Iii)簡明現金流量表,以及(Iv)簡明綜合財務報表附註。
     
  104 封面交互數據文件(格式為內聯XBRL,包含在附件101中)。

 

 

 

*隨函存檔

 

28

 

 

簽名

-------------

 

 

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。

 

 

 

Nortech系統公司及其子公司

--------------------------------------------------------

 

 

日期:2022年8月9日 通過/s/Jay D.Miller
   
  傑伊·D·米勒
  首席執行官兼總裁
  諾泰克系統公司
   
日期:2022年8月9日 通過克里斯托弗·D·瓊斯
   
  克里斯托弗·D·瓊斯
  總裁副總兼首席財務官
  諾泰克系統公司

 

29