文本-摘錄
2
Filename2.txt
美國證券交易委員會標誌
June 5, 2022
董明華
首席財務官
ATA CREATIVITY GLOBAL SPON ADS EACH REP 2 ORD SHS
建外SOHO，2號樓東門1樓
東三環中路39號
中國北京朝陽區100022
Re: ATA Creativity
全球
Form 20-F for
截至2020年12月31日的財年
Response dated May
2, 2022
File No. 001-33910
尊敬的董女士：
我們已審閲了您於2022年5月2日對我們評論信的回覆
並擁有
以下是評論。在我們的一些評論中，我們可能會要求您提供
美國提供信息
這樣我們才能更好地理解你的披露。
請在十個工作日內通過以下方式對這些意見作出迴應
提供所請求的
請儘快提供信息或通知我們，您將在何時做出迴應。如果
你不相信我們的
評論適用於您的事實和情況，請告訴我們為什麼
你的迴應。
在查看了您對這些評論的迴應後，我們可能已經
其他內容
評論。除非我們另有説明，否則我們對先前評論的引用是
到我們的評論中
April 26, 2022 letter.
回覆日期：2022年5月2日
一般信息
1. We note your response
評論1，包括“如果我們被確定為委員會--
Identified Issuer for
根據我們會計年度的年度報告，連續三年
2021, 2022 and 2023,
美國證券交易委員會將禁止我們的證券在證券上進行交易
exchange or in the over
美國櫃枱交易市場最早出現在年初
2024. " Please revise
在這裏，以及其他適當的地方，承認你已經
been identified on the
證監會在
HFCAA (available at
Https://www.sec.gov/hfcaa)和修訂以承認在
the Accelerating
《追究外國公司責任法案》的禁令將是
the earliest in early
2023.
董明華
ATA CREATIVITY GLOBAL SPON ADS EACH REP 2 ORD SHS
June 5, 2022
第2頁
2.我們注意到您對評論3的迴應。請修改關鍵信息
部分還包括
包括對風險因素摘要的適當交叉引用
一節。
3.在你的年度報告中的適當位置，例如，在你的風險中
在哪些方面考慮
討論法律程序文件的送達，請指定董事、高級人員或
資深會員
管理層設在中華人民共和國/香港，幷包括一間獨立的
“可執行性”
一節，涉及投資者是否可以根據
民事責任
美國聯邦證券法對你不利的條款，你的官員
或者是導演
是外國居民，以及投資者是否可以強制執行
這些民事責任
當您的資產、高級管理人員和董事位於外部時的規定
聯合王國的
各州。
4.我們注意到您將China、Chinese和中華人民共和國定義為
不包括臺灣和
香港特別行政區和澳門特別行政區。請修改您的
定義
刪除這種排除。
截至2021年12月31日的財政年度表格20-F
我們的公司結構，第4頁
5.我們從你方2022年2月22日的答覆中注意到，一家名為
北京米蘇斯
圖中包括教育有限公司，但不包括
包括在
圖表在這裏。請指點一下。
您可以撥打202-551-3389與阿米拉·喬杜裏聯繫，或通過
202-551-3380 if
您對財務報表的評論和相關內容有疑問
事情。請
聯繫Cara Wirth(202-551-7127)或Mara Ransom(202-551-3264)
其他問題。
Sincerely,
姓艾米·董
Division of
公司財務
公司名稱ATA創意全球
Office of Trade &
服務
2022年6月5日第2頁
抄送：張寧
名字姓氏