第四次修訂和重述
首份補充票據購買協議
第四次修訂和重述了日期為2022年6月15日的第一份補充票據購買協議(本“補充票據購買協議”),雙方是聯邦農業抵押貸款公司的全資子公司Farmer MAC抵押證券公司(“買方”)、美國聯邦特許的機構和農場信貸系統的機構(“Farmer Mac”或“擔保人”)、根據哥倫比亞特區法律存在的合作社協會國家農村公用事業合作金融公司(“國家農村”)和作為擔保人的Farmer Mac。
獨奏會
鑑於,國家農村、買方和擔保人迄今已在國家農村、買方和擔保人之間簽署並交付了日期為2011年3月24日的經修訂和重新簽署的主票據購買協議(“主協議”);
鑑於,根據總協議,國家農村、買方及擔保人訂立日期為二零一一年三月二十四日的第一份補充票據購買協議、日期為二零一五年一月八日的經修訂及重訂的第一次補充票據購買協議、日期為二零一八年二月二十六日的第二次經修訂及重訂的第一次補充票據購買協議及日期為二零二一年五月二十日的第三次經修訂及重訂的第一次補充票據購買協議(統稱“經修訂補充協議”),就國家農村發行並由買方購買的一系列票據的條款作出規定;及
鑑於,雙方希望修正和重申修正後的補編,如本文件所規定。
因此,現在,考慮到本協議所載的相互協議,Farmer Mac、買方和國家農村同意如下:
1.大寫術語。本文中使用的未定義的大寫術語應具有主協議中賦予它們的含義。
2.叢書題名。任何債券的定價協議,以及在此日期或之後發行的每份該等債券,均可標明該系列債券的名稱(如有指定名稱)。未在任何定價協議或適用的附註上註明系列名稱的,不影響該附註的有效性和效力。
3.購買票據。雙方同意,買方可在抽籤期間以本金的100%按買方和國家農村雙方均可接受的條款和條件購買票據,應國家農村通過電子郵件向農民發出書面通知的要求
就本協議而言,“提款期”是指自本合同生效之日起至2027年6月30日止的一段時間;但在2026年6月30日開始的每一年的6月30日,提款期應被視為自動延長一(1)年,無需採取進一步行動,除非至少在任何此類週年紀念日之前六十(60)天。
氟氯化碳DOC
AA001-Y-Farmer(標誌)
252645-3

        2
所有於本協議日期前發行或根據本補充票據購買協議將於任何時間發行的票據,按Farmer Mac指定的電郵地址、不時以電子郵件發出的書面通知或可能以書面提供的其他地址(每個為“借款通知”),以本金總額計算,但不得超過最高購買額,惟須受主協議所載條件規限。

就本協議而言,“提款期”是指自本合同生效之日起至2027年6月30日止的期間;但在2026年6月30日開始的每一年的6月30日,提款期應被視為自動延長一(1)年,無需採取進一步行動,除非在任何該等週年紀念日之前至少六十(60)天,Farmer Mac或買方向National Village發出書面通知,説明提款期不會超過當時剩餘的期限。

此外,就本協議而言,“最高購買額”是指60億美元。

國家農村可在提款期間隨時或不時借入、償還(受償還的適用票據條款的約束)和再借入資金。根據本補充票據購買協議(或如屬在本補充票據購買協議日期前發行的票據,則為適用的原始票據購買協議及/或經修訂補充票據)項下的每項借款,均須按照適用於該等票據的票據作出。

本補充票據購買協議項下的每筆預付款應按各方在適用的定價協議中商定的增量支付。
4.修改和重述。本補充票據購買協議修訂並重申修訂後的補充協議的所有條款、條件和規定。
5.改良法。除主協議第9.01節所述外,本補充票據購買協議應受聯邦法律管轄,並根據聯邦法律進行解釋。在聯邦法律併入州法律的範圍內,該州法律應為哥倫比亞特區適用於在該地區訂立和履行的合同的法律。
6.對手方;電子簽名。本補充票據購買協議可簽署兩份或兩份以上副本,每份副本應為正本,但所有副本一起構成一份相同的文書。本補充票據購買協議中的“執行”一詞和類似含義的詞語應被視為包括電子簽名或電子記錄,在任何適用法律(包括《聯邦全球和國家商務電子簽名法》或基於《統一電子交易法》的任何其他類似州法律)所規定的範圍內,每個電子簽名或電子記錄應與手動簽署的簽名或使用紙質記錄保存系統(視情況而定)具有相同的法律效力、有效性或可執行性。
氟氯化碳DOC
AA001-Y-Farmer(標誌)
252645-3

        3
7.不一致。如本補充票據購買協議與主協議的條款有任何不一致之處,則以本補充票據購買協議的條款為準。
特此證明,本補充票據購買協議的每一方均已由一名授權人員於上述第一年簽署。
農場主抵押貸款證券公司
發信人:/s/Zachary Carpenter
姓名:扎卡里·卡彭特
標題:執行副總裁總裁-首席商務官

聯邦農業
按揭證券公司
發信人:/s/Zachary Carpenter
姓名:扎卡里·卡彭特
標題:執行副總裁總裁-首席商務官



全國農村公用事業合作金融公司
發信人:/s/王玲
姓名:凌旺
標題:
高級副總裁和
首席財務官


氟氯化碳DOC
AA001-Y-Farmer(標誌)
252645-3