附件2.4
執行版本
對合並協議和計劃的第三次修訂
本協議和合並計劃的第三修正案(此
修訂“)於2022年5月6日由ArcBest Corporation和Molo Solutions,LLC(伊利諾伊州的有限責任公司,伊利諾伊州的有限責任公司,Simba Sub,LLC的合併繼承人)簽訂,日期為2022年5月6日,僅以賣方代表的身份(定義如下),而不是以任何個人身份,伊利諾伊州的個人居民Andrew Silver和伊利諾伊州的個人居民Matt Vogrich(統稱為,“賣方代表”)。此處使用但未定義的大寫術語應具有合併協議(定義如下)中賦予它們的含義。
獨奏會
鑑於,2021年9月29日,買方、賣方代表、伊利諾伊州有限責任公司Molo Solutions,LLC和伊利諾伊州有限責任公司Simba Sub,LLC簽訂了合併協議和計劃(“合併協議”);
鑑於,關閉發生在2021年11月1日;
鑑於成交後,買方於2022年1月31日向賣方代表提交了初步結算書(“第一份初步結算書”),並於2022年2月4日向賣方代表提交了經修訂的初步結算書(“經修訂的初步結算書”以及第一份初步結算書“初步結算書”),賣方代表於2022年3月15日向買方提交了一份異議聲明(“事先異議聲明”);
鑑於買方、賣方代表和本公司(I)於2022年3月1日簽訂了一項函件協議,將賣方代表向買方提交異議聲明的最後期限延長10個工作日(“函件協議”),以及
(Ii)在《函件協議》之後,於2022年3月31日訂立《合併協議第二修正案》(“第二修正案”);及
鑑於為進一步執行上述規定並根據合併協議第13.07條的規定,本協議雙方希望進一步修訂本協議所載的合併協議條款。
協議書
因此,現在,考慮到上述情況,並出於其他良好和有價值的對價--在此確認已收到和充分--本合同雙方特此同意如下:
第1節對合並協議的修改合併協議(經第二修正案修訂)特此作進一步修訂,如下第1節所述。
US 885830947369092.3
第2節對合並協議的引用和對合並協議的影響除本協議另有明確規定外,本協議任何條款均不得被視為對合並協議所載任何其他條款的修訂、修改、豁免或終止,該等條款將繼續具有十足效力及效力,並構成各方據此承擔的有效、具約束力及可強制執行的義務。
第3條雜項第十三條的所有相關規定(雜類合併協議(包括但不限於其第13.06條)適用於本修正案的程度與本修正案的規定相同,作必要的變通.
[簽名 頁面 關注]
47369092.3
特此證明,雙方已於上文第一次寫明的日期簽署了本修正案。
買家:
ArcBest公司(代表自己和Molo Solutions,LLC)
作者:/s/丹尼·洛伊 姓名:丹尼·洛伊
職務:資產輕物流首席產品官總裁
賣方代表:
/s/安德魯·西爾弗
安德魯·西爾弗
/s/Matt Vogrich
馬特·沃裏奇
[簽名 頁面 至 第三 修正案 TO協議 和計劃 的合併]
47369092.3