附件10.2
執行版本
補充性義齒
補充契約(本“補充契約”),日期為2022年6月17日,在本合同簽字頁上“擔保子公司”一欄下確定的各方(各自為“擔保子公司”,合計為“擔保子公司”)、特拉華州有限合夥企業Targa Resources Partners LP(“Targa Resources Partners”)、Targa Resources Partners Finance Corporation(連同Targa Resources Partners,“發行人”)、其他擔保人(定義見本文提及的Indenture)和美國全國銀行信託公司(U.S.Bank Trust Company,National Association),作為下文提及的Indenture下的受託人(“受託人”)。
W I T N E S S E T H
鑑於,到目前為止,發行人已籤立並向受託人交付一份日期為2019年1月17日的契約(“契約”),規定發行2027年到期的6 1/2%優先債券和2029年到期的6 7/8%優先債券(統稱為“債券”);
鑑於《契約》規定,在某些情況下,每家擔保附屬公司應簽署並向受託人交付一份補充契據,根據該契約,每家擔保附屬公司應無條件擔保發行人在票據和契約項下的所有義務,其條款和條件如下(“票據擔保”);以及
鑑於,根據本契約第9.01節的規定,受託人有權簽署和交付本補充契約。
因此,現在,考慮到前述情況,以及其他良好和有價值的對價,現確認收到該對價,各擔保子公司和受託人相互約定,並同意票據持有人享有同等和應課税額的利益如下:
1.大寫術語。本文中使用的未定義的大寫術語應具有本契約中賦予它們的含義。
2.擔保協議。每家擔保子公司在此同意根據本契約中規定的條款和條件提供無條件擔保,包括但不限於本契約第10條。
3.不得向他人追索。作為每個擔保子公司的過去、現在或未來的董事,其高級管理人員、員工、公司註冊人、股東或代理人不對發行人或每個擔保子公司在票據、任何票據擔保、契約或本補充契約下的任何義務或基於、關於或由於該等義務或其產生的任何索賠承擔任何責任。每一位承兑票據的持有人均免除及免除所有該等責任。豁免及豁免是發行該批債券的部分代價。
4.管理紐約州的法律。紐約州的法律將管轄並用於解釋這一補充契約。
5.對口單位。雙方可以簽署本補充契約的任意數量的副本。每份簽字的複印件都應是正本,但所有複印件加在一起代表同一協議。
6.標題的效力。本文件中的章節標題僅為方便起見,不應影響本文件的構建。
7.受託人。受託人不以任何方式對本補充契約的有效性或充分性或本文所載的朗誦負責,所有朗誦均由每一家擔保子公司和發行人單獨進行。
隨後是簽名頁面。
茲證明,本補充契約已於上述第一次寫明的日期正式簽署並簽署,特此聲明。
擔保子公司
Targa SOUTHTEX能源運營有限責任公司
Targa SOUTHTEX Energy LP LLC
Targa SOUTHTEX Energy GP LLC
Targa SOUTHTEX加工有限責任公司
塔爾加富氣服務公司GP LLC
塔爾加富氣公用事業公司GP LLC
Targa SOUTHTEX中游T/U GP LLC
Targa Frio Lasalle GP LLC
T2鷹福特集團公司有限責任公司
T2 LaSalle Gathering Company LLC
作者:斯科特·羅根
姓名:斯科特·羅根
職務:高級副總裁總裁-財務和財務主管
T2燃氣事業有限責任公司
作者:T2 Eagle Ford Gathering Company LLC,其唯一成員
作者:斯科特·羅根
姓名:斯科特·羅根
職務:高級副總裁總裁-財務和財務主管
T2 LaSalle燃氣公用設施有限責任公司
發信人:T2 Lasalle Gathering Company LLC,其唯一成員
作者:斯科特·羅根
姓名:斯科特·羅根
職務:高級副總裁總裁-財務和財務主管
補充性義齒簽名頁(2019年1月17日)
塔爾加富氣服務有限責任公司
作者:Targa Rich Gas Services GP LLC,其普通合夥人
作者:斯科特·羅根
姓名:斯科特·羅根
職務:高級副總裁總裁-財務和財務主管
Targa SOUTHTEX傳輸LP
塔爾加富氣公用事業有限公司
作者:Targa Rich Gas Utility GP LLC,其普通合夥人
作者:斯科特·羅根
姓名:斯科特·羅根
職務:高級副總裁總裁-財務和財務主管
Targa SOUTHTEX中游公用設施LP
作者:Targa SouthTex Midstream T/U GP LLC,其普通合作伙伴
作者:斯科特·羅根
姓名:斯科特·羅根
職務:高級副總裁總裁-財務和財務主管
Targa SUTHTEX野馬變速器有限公司
Targa SUTHTEX CCNG Gathering Ltd.
泰格索泰克斯中游營銷有限公司。
塔格索特克斯天然氣管道有限公司。
Targa SUTHTEX GREGING LING Ltd.
作者:Targa SouthTex Energy GP LLC,其普通合夥人
作者:斯科特·羅根
姓名:斯科特·羅根
職務:高級副總裁總裁-財務和財務主管
補充性義齒簽名頁(2019年1月17日)
Targa Frio LaSalle管道有限責任公司
作者:Targa Frio Lasalle管道有限責任公司,其普通合夥人
作者:斯科特·羅根
姓名:斯科特·羅根
職務:高級副總裁總裁-財務和財務主管
|
|
補充性義齒簽名頁(2019年1月17日)
發行人
Targa Resources Partners LP
作者:Targa Resources GP LLC,其普通合夥人
作者:斯科特·羅根
姓名:斯科特·羅根
|
標題: |
總裁高級副總裁-財務和財務主管 |
塔爾加資源合作伙伴財務公司
作者:斯科特·羅根
姓名:斯科特·羅根
|
標題: |
總裁高級副總裁-財務和財務主管 |
補充性義齒簽名頁(2019年1月17日)
受託人
美國銀行信託公司,國家協會,
作為受託人
作者:/s/Alejandro Hoyos
授權簽字人
補充性義齒簽名頁(2019年1月17日)