《分配協議》第三修正案

Vericel Corporation(“Vericel”或“客户”)與Allcare Plus Pharmacy LLC(“Allcare”)之間的2018年7月26日配藥協議(“協議”)的第三項修正案將於2022年5月16日(“生效日期”)生效。

獨奏會

鑑於，Vericel和Allcare是本協議的締約方；

鑑於雙方希望修改本協定；

因此，現在，出於良好和有價值的考慮，雙方同意將本協議修改如下

1.雙方同意將第7條條款全部替換為：“7.條款。本協議的期限應持續到2024年5月31日(以下簡稱“期限”)，除非根據分發協議另行終止。“

2.雙方同意，本協議的所有其他條件將繼續有效，如果與本第三修正案發生衝突，應以這些條款為準

3.雙方同意修改《分配協議》中的附件A--付款條款和定價。本修正案附件A中列出的費用反映了2022年5月16日至2024年5月31日期間的費用。

附件A

Vericel Maci計劃

費用：

Allcare對本修正案中概述的服務的費用如下：

開票進度表

Allcare將按如下方式向客户開具發票：

固定費用：

客户將在每個季度的第一個月和第一天(按適用比例)按季度預先開具發票，以支付期限內的所有固定費用。

可變、交易、傳遞成本和現金支出：

客户將根據期限內提供的服務(實際情況)按月開具欠款發票。

付款條件：

自發票開出之日起三十(30)天內付款。

客户還應報銷Allcare與提供服務相關的合理旅費和其他自付費用，但此類費用應按客户要求逐項列出，不收取額外費用或加價。

自生效之日起，雙方已由其正式授權的代表簽署本修正案，特此為證。