美國 美國
證券交易委員會
華盛頓特區,20549
附表 13D/A
根據《1934年證券交易法》
(第18號修正案)
DSS, 公司 |
(發行人姓名: ) |
普通股,每股面值0.02美元 |
(證券類別標題 ) |
26253C102 |
(CUSIP 號碼) |
陳輝 陳慧琳
C/o Alset International Limited
7淡馬錫大道#29-01B,Suntec Tower One
新加坡 038987
011 65 6333 9181
(獲授權接收通知和通訊的人員姓名、地址和電話號碼)
July 12, 2022 |
(需要提交本報表的事件日期 ) |
如果提交人之前已在附表13G上提交了一份聲明,以報告作為本時間表13D的主題的收購, 並且由於§240.13d-1(E)、240.13d-1(F)或240.13d-1(G)而提交本時間表,請選中以下框。☐
注: 以紙質形式提交的時間表應包括一份簽署的原件和五份副本,包括所有證物。有關要向其發送副本的其他各方的信息,請參見第240.13d-7節。
*本封面的剩餘部分應填寫,以供報告人在本表格上就主題證券類別進行首次申報,以及任何後續修訂,其中包含的信息可能會改變前一封面 頁中提供的披露。
對於1934年《證券交易法》(以下簡稱《法案》)第18節(以下簡稱《法案》)而言,本封面其餘部分所要求的信息不應被視為已提交,也不應承擔該法案該節的責任,但應 受法案所有其他條款的約束(不過,請參閲《附註》)。
CUSIP No. 26253C102 |
1 | NAMES OF REPORTING PERSON I.R.S. 識別NOS。以上人士(僅限實體)
陳輝 陳慧琳 |
2 | 如果您是A組的成員,請勾選 相應的框(參見説明) (a) ☐ (b) ☐ |
3 | SEC USE ONLY
|
4 | SOURCE OF FUNDS (See Instructions) 面向對象 |
5 | 檢查 是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序 ☐ |
6 | 公民身份或組織地點 新加坡共和國 |
NUMBER OF 股份 有益的 所有者: 每一個 報道 人 與.一起 |
7 | SOLE VOTING POWER: 81,399,836(1) |
8 | SHARED VOTING POWER:
| |
9 | SOLE DISPOSITIVE POWER: 81,399,836(1) | |
10 | SHARED DISPOSITIVE POWER:
|
11 | 合計 每個報告人實益擁有的金額 81,399,836(1) |
12 | 如果第(11)行的合計金額不包括某些份額,請選中 框(參見説明) ☐ |
13 | 第(11)行中金額表示的班級百分比 58.55%(2) |
14 | 報告人類型: (參見説明) 在……裏面 |
(1) 恆輝劉漢銓的實益擁有權包括81,399,836股普通股,包括(A)恆輝控股有限公司(由陳恆輝控制的實體)持有的1,614,552股普通股 ;(B)由陳恆輝直接持有的16,973,020股普通股 ;(C)Global Biomedical Pte持有的6,232,671股普通股。(D)Alset Ehome International Inc.(“AEI”)持有的35,213,416股普通股;(E)AEI的子公司AIL持有的21,366,177股普通股。
(2) 基於發行人截至2022年7月12日已發行的139,017,172股普通股。
CUSIP No. 26253C102 |
1 | NAMES OF REPORTING PERSON I.R.S. 識別NOS。以上人士(僅限實體)
Alset 易居國際公司(“AEI”) |
2 | 如果您是A組的成員,請勾選 相應的框(參見説明) (a) ☐ (b) ☐ |
3 | SEC USE ONLY
|
4 | SOURCE OF FUNDS (See Instructions) 面向對象 |
5 | 檢查 是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序 ☐ |
6 | 公民身份或組織地點 特拉華州 |
NUMBER OF 股份 有益的 所有者: 每一個 報道 人 與.一起 |
7 | SOLE VOTING POWER: 62,812,264(1) |
8 | SHARED VOTING POWER:
| |
9 | SOLE DISPOSITIVE POWER: 62,812,264(1) | |
10 | SHARED DISPOSITIVE POWER:
|
11 | 合計 每個報告人實益擁有的金額 62,812,264(1) |
12 | 如果第(11)行的合計金額不包括某些份額,請選中 框(參見説明) ☐ |
13 | 第(11)行中金額表示的班級百分比 45.18%(2) |
14 | 報告人類型: (參見説明) 公司 |
(1) 包括由Alset Ehome International Inc.直接持有的35,213,416股普通股;由Global Biomedical Pte持有的6,232,671股普通股。AEI的子公司AIL持有21,366,177股普通股。
(2)基於發行人截至2022年7月12日已發行的139,017,172股普通股 。
CUSIP No. 26253C102 |
1 | NAMES OF REPORTING PERSON I.R.S. 識別NOS。以上人士(僅限實體)
全球 生物醫學私人有限公司LTD. |
2 | 如果您是A組的成員,請勾選 相應的框(參見説明) (a) ☐ (b) ☐ |
3 | SEC USE ONLY
|
4 | SOURCE OF FUNDS (See Instructions) 面向對象 |
5 | 檢查 是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序 ☐ |
6 | 公民身份或組織地點 新加坡共和國 |
NUMBER OF 股份 有益的 所有者: 每一個 報道 人 與.一起 |
7 | SOLE VOTING POWER: 6,232,671 |
8 | SHARED VOTING POWER:
| |
9 | SOLE DISPOSITIVE POWER: 6,232,671 | |
10 | SHARED DISPOSITIVE POWER:
|
11 | 合計 每個報告人實益擁有的金額 6,232,671 |
12 | 如果第(11)行的合計金額不包括某些份額,請選中 框(參見説明) ☐ |
13 | 第(11)行中金額表示的班級百分比 4.48%(1) |
14 | 報告人類型: (參見説明) 公司 |
(1) 基於發行人截至2022年7月12日已發行的139,017,172股普通股。
CUSIP No. 26253C102 |
1 | NAMES OF REPORTING PERSON I.R.S. 識別NOS。以上人士(僅限實體)
Alset 國際有限公司(“AIL”) |
2 | 如果您是A組的成員,請勾選 相應的框(參見説明) (a) ☐ (b) ☐ |
3 | SEC USE ONLY
|
4 | SOURCE OF FUNDS (See Instructions) 面向對象 |
5 | 檢查 是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序 ☐ |
6 | 公民身份或組織地點 新加坡共和國 |
NUMBER OF 股份 有益的 所有者: 每一個 報道 人 與.一起 |
7 | SOLE VOTING POWER: 27,598,848(1) |
8 | SHARED VOTING POWER:
| |
9 | SOLE DISPOSITIVE POWER: 27,598,848(1) | |
10 | SHARED DISPOSITIVE POWER:
|
11 | 合計 每個報告人實益擁有的金額 27,598,848(1) |
12 | 如果第(11)行的合計金額不包括某些份額,請選中 框(參見説明) ☐ |
13 | 第(11)行中金額表示的班級百分比 19.85%(2) |
14 | 報告人類型: (參見説明) 公司 |
(1)包括AIL持有的21,366,177股普通股 和Global Biomedical Pte持有的6,232,671股普通股。有限公司,All的子公司。
(2)基於發行人截至2022年7月12日已發行的139,017,172股普通股 。
本附表13D第18號修正案修正並重申了關於附表13D的聲明,修正案於2017年9月15日向美國證券交易委員會備案 於2018年7月6日向美國證券交易委員會備案 修正案2於2018年12月18日向美國證券交易委員會備案 修正案3於2019年2月20日向美國證券交易委員會備案 修正案4於2019年3月27日向美國證券交易委員會備案,修正案5於2019年6月11日向美國證券交易委員會備案,修正案6於2019年7月23日向美國證券交易委員會備案,2019年11月5日在美國證券交易委員會備案的第7號修正案,2020年3月4日在美國證券交易委員會備案的第8號修正案,2020年9月1日在美國證券交易委員會備案的第9號修正案,2020年10月26日在美國證券交易委員會備案的第10號修正案,2021年6月3日在美國證券交易委員會備案的第11號修正案,2021年6月25日在美國證券交易委員會備案的第12號修正案,2021年9月20日在美國證券交易委員會備案的第13號修正案,2022年3月15日在美國證券交易委員會備案的第14號修正案,15號修正案於2022年4月20日提交美國證券交易委員會,16號修正案於2022年6月1日提交美國證券交易委員會,17號修正案於2022年7月11日提交美國證券交易委員會。
現提交第18號修正案,以反映Alset Ehome International Inc.的子公司Alset International Limited已收購發行人21,366,177股普通股 。
第 項1.安全和發行者
與附表13D第18號修正案有關的權益證券的名稱和類別為紐約公司DSS,Inc.(“發行人”)的普通股,每股面值0.02美元。發行商的主要辦事處位於NY 14586,West Henrietta,Wiregrass Pkwy。
第 項3.資金來源和數額或其他考慮因素
現將附表13D第 3項修改如下:
下面的第4項中設置的信息通過引用本項3併入本文中。
第 項4.交易目的
現將附表13D第 4項修改如下:
於2022年7月12日,Alset International Limited(“AIL”)根據發行人與AEI持有多數股權的附屬公司AIL於2022年7月12日修訂的轉讓及認購協議,發行21,366,177股普通股,根據該協議,發行人同意向AIL購買可轉換本票(“票據”)。票據本金為8,350,000美元 ,應計但未付利息為367,400美元。票據由馬裏蘭州的American Medical REIT,Inc.根據All和American Medical REIT,Inc.於2021年10月29日簽署的認購協議發行。支付的對價為發行人普通股21,366,177股。發行人作為代價發行的股份數目 的計算方法是將本金金額和票據項下應計但未付利息的總和8,717,400美元除以每股0.408美元 。
第 項5.發行人的證券權益
(A)-(B) 對本附表13D首頁第7-13項的答覆以引用的方式併入本文。
(C) 無。
(D) 無
(E) 不適用
第 項7.作為證物存檔的材料。
附件 99.1 | 全球生物醫學私人有限公司陳恆輝聯合 備案協議。Alset Ehome International Inc.和Alset International Limited |
簽名
經 合理查詢,並盡我所知所信,茲證明本聲明所載信息真實、完整、正確。
日期: 2022年7月15日 | /s/ 陳恆輝 | |
姓名: | 陳輝 陳慧琳 | |
Alset Ehome International Inc. | ||
/s/ 陳恆輝 | ||
姓名: | 陳輝 陳慧琳 | |
標題: | 首席執行官 | |
全球 生物醫學私人有限公司LTD. | ||
/s/ 陳恆輝 | ||
姓名: | 陳輝 陳慧琳 | |
標題: | 董事 | |
阿爾賽特國際有限公司 | ||
/恆輝陳少傑 | ||
姓名: | 陳恆輝 | |
標題: | 首席執行官 |