|
此英譯本的讀者注意事項
2015年6月25日，Advantest Corporation(“本公司”)向日本關東財政局董事總幹事提交了其日文特別報告(仁知厚國壽)(“報告”)，內容與本公司根據日本《金融工具與交易法》於2015年6月24日舉行的第73屆股東普通大會上對提案的投票結果有關。本文件是報告全文的英文譯本。
|
|
議程項目1：
|
對公司章程的部分修改
|
|
議程項目2：
|
選舉6名董事(不包括作為審計和監督委員會成員的董事)
|
|
議程項目3：
|
選舉3名董事，他們是審計和監督委員會成員
|
|
議程項目4：
|
選舉1人接替董事擔任審計監督委員會委員
|
|
議程項目5：
|
董事報酬數額的確定(不包括作為審計和監督委員會成員的董事)
|
|
議程項目6：
|
審計委員會及監察委員會成員董事酬金數額的釐定
|
|
議程項目7：
|
董事股票期權酬金數額的釐定(不包括身為審計及監察委員會成員的董事)
|
|
(3)
|
就每項提案表示“贊成”、“反對”或“棄權”的投票權數目；批准提案的要求；決議結果
|
|
建議書
|
為
|
vbl.反對，反對
|
棄權
|
審批的要求
|
決議的結果
(贊成票比率)
|
|
議程項目1：對公司章程的部分修改
|
1,155,665
|
68,997
|
420
|
注1
|
批准(94.17%)
|
|
議程項目2：選舉6名董事(不包括作為審計和監督委員會成員的董事)
|
注2
|
||||
|
黑江信一郎
|
1,208,917
|
16,004
|
162
|
批准(98.51%)
|
|
|
寒津修三木
|
1,215,645
|
9,278
|
162
|
批准(99.06%)
|
|
|
吉川誠一
|
899,366
|
325,716
|
0
|
批准(73.29%)
|
|
|
賽文明
|
1,215,075
|
9,796
|
214
|
批准(99.01%)
|
|
|
中村弘
|
1,215,211
|
9,659
|
214
|
批准(99.02%)
|
|
|
吉田佳明
|
1,216,087
|
8,784
|
214
|
批准(99.09%)
|
|
|
議程項目3：選舉3名擔任審計和監督委員會成員的董事
|
注2
|
||||
|
慄田友一
|
1,209,944
|
14,994
|
138
|
批准(98.59%)
|
|
|
山室惠美
|
1,107,477
|
117,515
|
86
|
批准(90.24%)
|
|
|
Yasushige Hagio
|
1,143,428
|
81,427
|
222
|
批准(93.17%)
|
|
|
議程項目4：選舉1名替代董事擔任審計監督委員會委員
|
注2
|
||||
|
寒津修三木
|
1,219,231
|
5,764
|
89
|
批准(99.35%)
|
|
|
議程項目5：確定董事的酬金數額(不包括作為審計和監督委員會成員的董事)
|
1,221,840
|
3,159
|
86
|
注3
|
批准(99.56%)
|
|
議程項目6：確定擔任審計和監督委員會成員的董事的酬金數額
|
1,221,977
|
3,022
|
86
|
注3
|
批准(99.57%)
|
|
議程項目7：確定董事(不包括作為審計和監督委員會成員的董事)的股票期權酬金數額
|
658,880
|
566,131
|
66
|
注3
|
批准(53.69%)
|
|
1.
|
決議由出席股東大會的股東以三分之二(2/3)或以上的贊成票通過，包括郵寄和電子文件，其中持有有權在該股東大會上行使表決權的所有股東的三分之一(1/3)或以上的股東出席的股東。
|
|
2.
|
決議以出席股東大會的股東的簡單多數票(包括郵寄和電子文件)通過，只要持有有權在該股東大會上行使其投票權的所有股東的三分之一(1/3)或以上的股東出席。
|
|
3.
|
該決議以出席會議的股東的簡單多數贊成票通過，包括郵寄和電子文件。
|
|
(4)
|
出席股東所持表決權的一部分不計入表決權的理由
|