美國證券交易委員會
華盛頓特區，20549
_______________
生效後的第1號修正案
組建S-8
註冊聲明
在……下面
1933年《證券法》
________________
Kabushiki Kaisha Advantest
(註冊人的確切姓名載於其章程)
Advantest公司
(註冊人姓名英文譯本)
|
日本
(註冊成立或組織的國家或其他司法管轄區)
|
|
不適用
(税務局僱主
識別碼)
|
| |
新丸之內中心大廈
1-6-2丸之內，
東京千代田區100-0005
日本
|
|
(主要行政辦公室地址)
2012年度Advantest公司激勵股票期權計劃
(圖則全稱)
_______________
先進美國公司
贊嘉路3061號
加利福尼亞州聖何塞95134
注意：公司祕書
(408) 456-3600
(服務代理人的姓名、地址和電話號碼)
將副本複製到：
池田正久
Searman&Sterling LLP
福國清美大廈
2-2 Uchisaiwaicho 2-chome
東京千代田區100-0011
日本
81-3-5251-1601
用複選標記表示註冊人是大型加速申報公司、加速申報公司、非加速申報公司還是較小的報告公司。見《交易法》第12b-2條規則中“大型加速申報公司”、“加速申報公司”和“較小申報公司”的定義。(勾選一項)：
|
大型加速文件服務器x
|
加速文件管理器o
|
|
非-加速文件管理器o
|
規模較小的報告公司o
|
説明性説明
Advantest Corporation(“註冊人”)特此提交於2012年9月26日提交的S-8表格(文件編號333-184101)的註冊説明書生效後第1號修正案(“註冊説明書”)，以註銷根據註冊説明書註冊而仍未發行的任何證券。
登記聲明合共登記了600,000股註冊人的普通股(“股份”)，可根據Advantest Corporation激勵性股票期權計劃2012(“該計劃”)發行。
本註冊説明書現予修訂，以註銷截至本計劃日期為止所有根據本計劃未發行的股份。
簽名
根據經修訂的1933年證券法的規定，註冊人證明其有合理理由相信其符合提交表格S-8的所有要求，並已於2016年4月22日在日本東京千代田區正式安排登記聲明的這項生效後的第1號修正案由其正式授權的簽署人代表其簽署。
| |
Advantest公司 |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
發信人：
|
/s/中村弘
|
|
| |
|
姓名：
|
中村弘 |
|
| |
|
標題：
|
董事總裁兼董事總經理
(首席財務官)
|
|
注：根據修訂後的《1933年證券法》第478條，沒有其他人需要簽署本《生效後修正案》第1號。