美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

表格6-K

外國私人發行人報告

根據第13A-16或15D-16條

根據1934年的《證券交易法》

2022年6月

委託公文編號:001-41226

氚dcfc有限公司

(註冊人姓名英文譯本)

米勒大街48號

穆拉瑞,QLD 4172

澳大利亞

+61 (07) 3147 8500

(主要行政辦公室地址)

用複選標記表示註冊人是在20-F表還是40-F表的封面下提交或將提交年度報告。

Form 20-F Form 40-F ☐

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(1)條所允許的紙質形式提交表格6-K:☐

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(7)條所允許的紙質形式提交表格6-K:☐


本表格6-K報表中包含的信息

氚DCFC有限公司(公司)以Form 6-K的形式提交這份報告,以提供截至2021年12月31日的六個月的未經審計的簡明綜合財務報表。因此,作為本報告附件99.1的Form 6-K,是管理層對截至2021年12月31日和截至2021年12月31日的六個月的財務狀況和財務報表的討論和分析。

有關前瞻性陳述的警告説明

本報告中關於Form 6-K的一些陳述構成了符合聯邦證券法含義的前瞻性陳述。前瞻性表述涉及預期、信念、預測、未來計劃和戰略、預期事件或趨勢以及與非歷史事實有關的類似表述。前瞻性陳述反映了我們目前對我們各自的資本資源、投資組合表現和經營結果等方面的看法。同樣,所有有關我們業務的預期增長、預期市場狀況、人口統計數據和運營結果的陳述均為前瞻性陳述。在某些情況下,您可以通過使用 術語來識別這些前瞻性陳述,這些術語包括:展望、相信、預期、可能、潛在、繼續、可能、將、應該、可能、尋求、大約、預測、意圖、計劃、估計、預期、負面或這些單詞或短語的負面版本。

本報告中包含的6-K表格中的前瞻性陳述反映了我們目前對未來事件的看法,可能會受到許多已知和未知的風險、不確定性、假設和環境變化的影響,這些風險、不確定性、假設和環境變化可能會導致其實際結果與任何前瞻性陳述中表達的結果大相徑庭。我們不 保證所描述的交易和事件將按所述方式發生(或根本不會發生)。除其他因素外,以下因素可能導致實際結果和未來事件與前瞻性陳述中陳述或預期的大不相同:

•

我們通過脱碳+收購實現業務合併的預期收益的能力 公司II(業務合併),可能受競爭和我們管理業務合併後的增長盈利能力等因素的影響;

•

與推出我們的業務和擴張戰略相關的風險;

•

消費者未能接受和採用電動汽車(電動汽車);

•

電動汽車充電的總體需求,以及如果減少、修改或取消政府退税、税收抵免和其他財政激勵措施,需求可能會減少;

•

我們的技術和產品可能存在未被發現的缺陷或錯誤;

•

我們管理增長的能力;

•

我們有能力以有吸引力的條件取得和維持融資安排;

•

我們對費用、持續虧損、未來收入、資本需求以及獲得額外融資的需求或能力的估計。

•

新冠肺炎疫情或其他不利公共衞生事態發展對我們業務的影響;

•

競爭對我們未來業務的影響;


•

貨幣匯率的波動性;

•

在我們運營或將在未來運營的地區,政府法規或其執行、税法和税率、會計指導和類似事項的影響和變化;

•

涉及我們的潛在訴訟、政府或監管程序、調查或調查,包括與企業合併有關的 ;

•

無法彌補財務報告內部控制的重大缺陷,未能維持有效的內部控制制度,以及無法準確或及時地報告我們的財務狀況或經營結果;

•

未能對財務報告保持有效的內部控制制度,以及證券持有人因無法準確報告財務結果或防止欺詐而對我們的財務和其他公開報告失去信心。

•

人員變動和合格人員的可得性;

•

與不利天氣條件和自然災害有關的環境不確定性和風險;

•

業務合併後我們需要承擔的潛在減記、註銷、重組和減值或其他費用 ;

•

作為一家上市公司,成本更高;

•

普遍的經濟不確定性;

•

能夠維護我們的證券在納斯達克上的上市;

•

我們管理團隊某些成員在美國運營上市公司的有限經驗 ;以及

•

我們證券的市場價格和流動性的波動性。

雖然前瞻性陳述反映了我們的真誠信念,但它們並不是對未來業績的保證。除非適用法律另有要求,否則我們不承擔公開更新 或修改任何前瞻性陳述的義務,以反映在本報告發布之日之後基本假設或因素、新信息、數據或方法、未來事件或其他變化的變化。有關這些和其他可能導致我們未來結果、業績或交易與任何前瞻性聲明中表述的內容大不相同的因素的進一步討論,請參閲我們於2021年9月24日提交給美國證券交易委員會的經修訂的F-4表格註冊聲明中題為風險因素的 章節,以及我們隨後提交給美國證券交易委員會的任何文件 。您不應過度依賴任何前瞻性陳述,這些前瞻性陳述僅基於我們(或作出前瞻性陳述的第三方)目前掌握的信息。


展品索引

展品
不是的。

描述

99.1 管理層對截至2021年12月31日和截至2021年12月31日的六個月的財務狀況和運營結果以及財務報表的討論和分析。


簽名

根據修訂後的1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權以下籤署人代表其簽署本報告。

氚dcfc有限公司

日期:2022年6月30日

發信人:

/s/簡·亨特

簡·亨特
首席執行官