笛卡爾系統集團公司。

笛卡爾系統集團公司(以下簡稱“公司”)股東年會(“大會”)

於2022年6月16日以在線網絡直播的方式舉行

投票結果報告

國家文書51-102--持續披露義務第11.3節

一般信息

親自或委派代表出席會議的本公司普通股總數為75,953,873股，佔本公司於2022年4月21日已發行的84,781,562股普通股的89.59%。

1.董事選舉

經投票，下列八名人士當選為本公司董事，任期至下一屆年度股東大會結束或根據本公司章程及細則正式選出或委任其繼任者為止：

迪帕克·喬普拉

黛博拉·克洛斯

埃裏克·德米里安

桑德拉·哈寧頓

凱利·歐文

丹尼斯·梅普爾

克里斯·芒特威勒

簡·奧黑根

愛德華·瑞安

約翰·沃克

監票人在會上就表決股份所提供的抽籤報告如下：

2.核數師的委任

經投票，畢馬威會計師事務所、特許專業會計師、特許會計師和持牌會計師被任命為公司的審計師，直至下一屆年度股東大會結束或他們的繼任者被任命為止。

監票人在會上就共同表決提供的抽籤報告如下：

數量投票贊成	票數已取消	總數的百分比投票贊成
75,862,856	89,973	99.88%

3.修改業績和限售股計劃

以投票方式通過了對公司業績和限制性股份計劃的擬議修訂。

監票人在會上就表決股份所提供的抽籤報告如下：

數量投票贊成	票數反對	總數的百分比投票贊成
72,868,995	1,838,767	97.54%

4.薪酬話語權

以投票方式，該公司管理層提出的“薪酬話語權”決議案獲得通過。

監票人在會上就表決股份所提供的抽籤報告如下：

數量投票贊成	票數反對	總數的百分比投票贊成
70,741,582	3,966,179	94.69%

日期為2022年6月16日，安大略省滑鐵盧。

笛卡爾系統集團公司。

發信人：‘已簽署’

姓名：Peter Nguyen

職務：總法律顧問兼公司祕書