附表13D

根據1934年的《證券交易法》
(第5號修正案)*

DBV Technologies S.A.

(髮卡人姓名)

普通股，每股面值0.10歐元

(證券類別名稱)

23306J101(美國存托股份，每股相當於一股普通股的一半)

(CUSIP號碼)

索菲·帕奎因

Bpifrance Participations S.A.

奧斯曼大道6-8號

75009巴黎

法國

+33 1 53 89 55 73

複製到：

約翰·C·帕蒂根

尼克松皮博迪有限責任公司

第九街西北799號，500號套房

華盛頓特區，郵編：20001

(202) 585-8000

(姓名、地址和電話 授權接收通知和通信的人員數量 )

June 13, 2022

(需要提交本陳述書的事件日期)

如果提交人先前已在附表 13G上提交聲明以報告作為本時間表13D主題的收購，並且由於§240.13d-1(E)、 240.13d-1(F)或240.13d-1(G)而提交本時間表，請勾選下面的框x。

注：以紙質形式提交的時間表應包括一份簽署的原件和五份副本，包括所有證物。關於要向其發送副本的其他當事方，見規則13d-7。

*本封面的其餘部分應填寫為報告 個人在本表格上關於證券主題類別的首次提交，以及任何後續包含 信息的修訂，這些信息將改變前一封面中提供的披露。

本封面其餘部分所要求的信息不應被視為根據1934年《證券交易法》(下稱《證券交易法》)第18條的規定進行了 存檔，也不應被視為受該法該章節的責任所約束，但應受該法所有其他條款的約束。

附表13D第5號修正案

本修正案第5號修正案(以下簡稱《修正案第5號》)對由Bpifrance Participations S.A.、Innobio FPCI、Bpifrance Investment S.A.S.、Caisse des Dépôts et Consignations、Epic及Bpifrance S.A.(統稱為“報告人”)於2018年4月12日提交給美國證券交易委員會(以下簡稱“美國證券交易委員會”)的附表13D進行了修訂和補充，修訂後的附表13D於2018年5月7日提交美國證券交易委員會。由於 經2019年4月9日提交美國證券交易委員會的附表13D修正案2進一步修訂，經2019年10月15日提交美國證券交易委員會的附表13D修正案3進一步修訂，以及經於2021年2月12日提交美國證券交易委員會的附表13D修正案4(統稱為“附表13D”)進一步修訂。除本文特別規定外，本修正案第5號並不修改修訂後的附表13D中以前報告的任何信息。此處使用的大寫術語應具有附表13D中賦予它們的含義。

現將附表13D第2項修訂及重述如下：

本附表13D由(I)根據法蘭西共和國法律註冊成立的匿名機構Bpifrance Participations S.A.(“Bpifrance Participations”)、(Ii)INNOBO FPCI，一家專業資本投資公司(“INNOBIO”)、(Iii)Bpifrance投資S.A.S.，一家法國管理公司(Sociétéde Geth)(“Bpifrance投資”)、(Iv)法國特別公共實體Caisse des Dépôts et Consignments(“CDC”)、(V)Bpifrance Bpifrance，(V)Bpifrance Investment S.A.S.、(Iv)Caisse des Dépôts et Consignations、(V)Bpifrance，法國工商業性質的公共機構(“Epic”)和(Vi)Bpifrance S.A.(“Bpifrance”)，這是根據法蘭西共和國法律註冊的匿名者。CDC的主要地址是法國巴黎75007號裏爾街56號。Bpifrance Participations，Innobio，Bpifrance Invstisment，Epic和Bpifrance的主要地址是法國勒克勒克大道27-31,94710 Maisons-Alfort Cedex。

Bpifrance Participations是一家法國公共投資實體，專門從事通過直接投資或基金的基金進行股權融資的業務。Bpifrance Participations是法國信貸機構Bpifrance S.A.擁有99.99% 股權的子公司。CDC和Epic分別持有Bpifrance 49.2%的股本，並共同控制Bpifrance。 Bpifrance Investment是Bpifrance Participations的全資子公司。CDC主要從事長期投資業務 。Epic是一家法國工商性質的公共機構，主要從事銀行業務 金融。

Bpifrance可被視為Bpifrance Participations持有的股份的實益所有者，間接通過其對Bpifrance Participations 99.99%的所有權。CDC和Epic可被視為Bpifrance Participations所持股份的實益所有者，通過他們對Bpifrance的共同所有權和控制權間接實現。

作為第2項附錄A、B、C、D和E的是關於Bpifrance Participations、Bpifrance Investments、Bpifrance、CDC和Epic的高管和董事的信息，它們分別根據第2項和附表13D的一般指令C要求披露。INNOBIO是根據法蘭西共和國的法律成立的專業性資本投資。根據法國法律，INNOBIO不具有法律行為能力，也沒有自己的人員， 並且由其經理Bpifrance Invstisement代表其所有方面。

沒有任何舉報人，也沒有據他們所知，項目2附錄A、B、C、D和E所指的任何人在過去五年中在刑事訴訟(不包括交通違法和類似的輕罪)中被定罪，也沒有參與司法或行政管轄機構的民事訴訟，並且由於此類訴訟而受到判決、法令或最終命令的約束，該判決、法令或最終命令要求今後 違反、禁止或強制執行以下行為：聯邦或州證券法或發現任何違反此類法律的行為。

現將附表13D第3項修改和補充如下：

2022年6月13日，Bpifrance Participations從發行人手中購買了2,483,161股普通股。用於購買普通股的資金來自股權。

現對附表13D第4項作如下修改和補充：

於2022年6月8日，發行人與其中所列若干認可投資者(“投資者”)訂立證券購買協議(“購買協議”)，其中包括Bpifrance Participations，據此發行人同意以私募方式(“私募”) (I)32,855,669股發行人普通股，按歐洲中央銀行於6月8日公佈的匯率，每股普通股3歐元(相當於3.22美元 )發行及出售發行人普通股。及(Ii)預資金權證(“預資金權證”)，按每股預資金權證2.90歐元(相當於3.11美元)的預資金價購買合共28,276,331股普通股(“認股權證”) ，等於普通股 股份的每股價格減去行使價每股預資金權證0.10歐元。私募於2022年6月13日結束。在扣除發行人應支付的私募費用之前，發行人從私募中獲得的總收益約為1.94億美元。

Bpifrance Participations從私募中的發行人手中購買了2,483,161股普通股和0股預籌資權證。

此外，於2022年6月8日，發行人與投資者訂立登記權利協議(“登記權利協議”)，據此，發行人同意登記所購股份及認股權證股份以供轉售(統稱為“可登記證券”)。根據註冊權協議，發行人同意不遲於2022年8月12日(“提交截止日期”)提交一份涵蓋轉售可註冊證券的註冊聲明，並採取商業上合理的努力使該註冊聲明在切實可行範圍內儘快但不遲於2022年10月11日(“生效截止日期”)宣佈生效。發行人還同意 盡商業上合理的努力使該註冊聲明保持有效，直到該註冊聲明所涵蓋的可註冊證券 已售出或可根據規則144不受限制地轉售為止。發行人已同意承擔與註冊證券相關的所有合理費用和開支。

如果(I)登記聲明在 備案截止日期前仍未提交，(Ii)登記聲明未在(A)美國證券交易委員會通知發行人將不會由美國證券交易委員會工作人員審查或不受美國證券交易委員會工作人員進一步評論的 日期後10個工作日之前宣佈生效，以及(B)生效截止日期，或(Iii)登記聲明已由美國證券交易委員會宣佈生效 之後，除若干有限例外情況外，發行人因任何原因(包括停止令或發行者未能更新註冊聲明)而不能根據註冊聲明進行銷售，則發行人已同意按比例向投資者支付金額相等於投資者根據購買 協議支付的總金額1%的違約金 ，或按比例在註冊聲明應已提交或生效(視何者適用而定)的日期之後按比例支付給投資者，但須受註冊權協議所載若干上限的規限。發行人已授予投資者與註冊聲明相關的慣常賠償權利。投資者還授予發行人與註冊聲明相關的慣常賠償權利。

以上討論並不完整，且受購買協議和註冊權協議的條款和條件的限制 ，這兩份協議的副本均作為證據10.1和10.2存檔於2022年6月13日提交給美國證券交易委員會的發行方當前8-K表格報告中，並通過引用併入本文。

本報告所述報告人登記持有的所有普通股均為投資目的。報告人保留權利改變其 投資意向，不時收購發行人的額外普通股或其他證券，或以法律允許的任何方式出售或以其他方式處置發行人實益擁有的全部或部分普通股或其他證券(如有)。此外，如果條件有利，報告人目前打算在公開市場上收購發行人的額外普通股，但沒有義務這樣做。報告人可不時與金融機構就本文所述證券進行正常交易。

除上文所述外，目前沒有任何報告人員 有任何計劃或建議涉及或將導致附表13D指示 第4(A)-(J)項所述的任何事項。然而，作為正在進行的投資和投資備選方案評估的一部分，報告人可考慮此類事項，並在符合適用法律的情況下就此類事項制定計劃，並可不時就此類事項與發行人的管理層或董事會或其他第三方進行討論或向其提出正式建議。

現對附表13D第5項作如下修正和補充：

請參閲每個報告人的封面第5、6、7、8、9和11項 。

截至2022年6月13日，Bpifrance Participations直接持有6,925,730股普通股，Innobio直接持有226,133股普通股。BPIFRANCE、Epic、CDC和BPIFRANCE投資公司均未直接持有任何普通股。

簽名

經合理查詢，並盡本人所知所信，茲證明本聲明所載信息真實、完整、正確。

附錄A

公司董事和高級管理人員的姓名、營業地址、主要職業或就業情況及公民身份

BPIFRANCE PARGATIONS S.A.

Bpifrance Participations S.A.每名董事和高管的姓名、營業地址和目前的主要職業或僱用情況如下。每位董事高管的辦公地址是法國勒克勒克大街27-31號，94710 Maisons-Alfort Cedex。除非另有説明，否則董事的每位高管和高管均為法國公民。

董事會

執行官員

附錄B

董事和高級管理人員的姓名、營業地址、目前的主要職業或工作以及公民身份

Bpifrance 投資股份有限公司

Bpifrance Investment S.A.S.每名董事和高管的姓名、營業地址和目前的主要職業或就業情況如下。每位董事高管的營業地址是法國勒克勒克大街27-31號，94710 Maisons-Alfort Cedex。除非另有説明，否則每名董事和高管 均為法國公民。

董事會

執行官員

附錄 C

董事和高級管理人員的姓名、營業地址、目前的主要職業或工作以及公民身份

Caisse Des Dép‘TS

以下是Caisse des 管理委員會每位成員的姓名、營業地址和目前主要職業或就業情況。每位董事及其高管的辦公地址為法國巴黎75007號C/o 56，Rue de Lille。除另有説明外，上述人士均為法國公民。

管理委員會

附錄 D

董事和高級管理人員的姓名、營業地址、目前的主要職業或工作以及公民身份

Epic Bpifrance

Epic各董事及高管的姓名、營業地址及現主要職業或僱用情況如下。每位董事高管的辦公地址為：法國勒克勒克大街27-31號Epic，郵編：94710 Maisons-Alfort Cedex。除非另有説明，否則董事的每位高管和高管均為法國公民。

董事

附錄 E

姓名、營業地址、目前主要職業或職業以及公民身份所在地本公司董事及行政人員

Bpifrance S.A.

Bpifrance S.A.每名董事和高管的姓名、營業地址和目前的主要職業或僱用情況如下。每位董事高管的辦公地址是法國勒克勒克大街27-31號，郵編：94710 Maisons-Alfort Cedex。除非另有説明，否則董事的每位高管和高管均為法國公民。

董事