附件99.1

四季教育宣佈調整美國存托股份比例

 

上海,2022年6月10日(美通社)-四季教育(開曼)有限公司(“四季教育”或“本公司”)(紐約證券交易所股票代碼:FEDU)今天宣佈,將其美國存托股份(ADS)相當於普通股的比例從兩(2)個美國存托股份代表一(1)股普通股改為一(1)美國存托股份代表十(10)股普通股。

 

對於四季教育的美國存托股份持有者來説,美國存托股份配比的變化將產生與美國存托股份反向拆分20分之一的效果相同的效果。本公司的相關普通股將不會改變,亦不會因美國存托股份比率的改變而發行或註銷任何普通股。該公司將向美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)提交一份生效後的F-6表格註冊聲明修正案,以反映美國存托股份比率的變化。比率變化對公司美國存托股份在紐約證券交易所(“紐交所”)交易價格的影響預計將於2022年6月21日左右(美國東部時間)發生。

 

每位於美國存托股份比率變動生效當日交易結束時登記在冊的美國存托股份持有人,須將其美國存託憑證交回本公司的開户銀行,即美國德意志銀行信託公司,以註銷並以每二十(20)份現有美國存託憑證兑換一(1)份新美國存托股份。四季教育的美國存託憑證將繼續在紐交所交易,交易代碼為“FEDU”。

 

不會因美國存托股份比率的變化而發行零碎的新美國存託憑證。相反,新美國存託憑證的零碎權益將由開户銀行彙總並出售,出售美國存托股份零碎權益所得的現金淨額(扣除費用、税項和開支後)將由開户銀行分配給適用的美國存托股份持有人。

 

美國存托股份比例調整的目的是提高公司的美國存托股份交易價格,以符合紐約證券交易所的交易價格要求。由於美國存托股份比率的改變,美國存托股份的交易價格預計將按比例上升,儘管本公司不能保證美國存托股份比率改變後的美國存托股份交易價格將等於或大於變化前美國存托股份交易價格的20倍,也不能保證公司能夠滿足紐約證券交易所的交易價格或其他繼續上市的要求。

 

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述。這些陳述,包括與公司未來財務和經營結果有關的陳述,是根據1995年美國私人證券訴訟改革法中的“安全港”條款作出的。您可以通過諸如“將”、“預期”、“相信”、“預期”、“打算”、“估計”等術語來識別這些前瞻性陳述


發言。除其他事項外,管理層的報價和商業展望部分包含前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性,基於對公司和行業的當前預期、假設、估計和預測。潛在的風險和不確定性包括但不限於與其吸引新學生和提高學生綜合表現的能力、中國與中國教育行業相關的法規和政策、中國的總體經濟狀況以及本公司達到維持其美國存託憑證在紐約證券交易所或其他證券交易所上市所需標準的能力,包括糾正任何違反紐約證券交易所持續上市標準的能力。本新聞稿中提供的所有信息都是截至本文發佈之日的信息,公司沒有義務更新任何前瞻性陳述,以反映隨後發生的事件或情況,或公司預期的變化,除非法律另有要求。儘管公司認為這些前瞻性陳述中表達的預期是合理的,但它不能向您保證其預期將被證明是正確的,並提醒投資者,實際結果可能與預期結果大不相同。有關該公司面臨的風險和不確定性的更多信息包括在該公司提交給美國證券交易委員會的文件中,包括其20-F表格的年度報告。

 

關於四季教育(開曼羣島)有限公司

四季教育(開曼)有限公司是一家總部位於上海的領先教育公司,致力於提供全方位的教育服務。該公司的願景是通過高質量和有效的教育來釋放學生的智力潛力,使學生受益匪淺。該公司的專有教育服務旨在培養學生的興趣,增強他們的認知和邏輯思維能力。該公司的教職員工由一批經驗豐富的資深教育工作者領導,其中包括公認的學者和獲獎教師。多年來,該公司的教育服務質量已經通過其學生的出色表現得到了證明。

 

欲瞭解更多信息,請訪問http://ir.sijiedu.com.

 

投資者和媒體查詢,請聯繫:

在中國:

四季教育(開曼羣島)有限公司

奧利維亞·李

Tel: +86 (21) 6317-6678

電郵:郵箱:ir@fesa.com

皮亞森特集團。

蔡珍妮

Tel: +86 (10) 6508-0677

電子郵件:Four Seasons@tpg-ir.com

在美國:

皮亞森特集團。

布蘭迪·皮亞森特


Tel: +1-212-481-2050

電子郵件:Four Seasons@tpg-ir.com