美國
證券交易委員會
華盛頓特區，20549

表格8-K

當前報告

根據1934年《證券交易法》第13或15(D)條

報告日期(最早報告的事件日期)：May 12, 2022
 

 
Jack in the box Inc.
  
 
(註冊人的確切姓名載於其章程)
  
     
     
特拉華州
1-9390
95-2698708
(國家或其他司法管轄區
(法團成員)
(佣金)
文件編號)
(税務局僱主
識別碼)

9357頻譜中心大廈, 聖地亞哥, 鈣92123
(主要行政辦公室地址)(郵政編碼)
     
(858) 571-2121
(註冊人的電話號碼，包括區號)
     
不適用
(前姓名或前地址，如自上次報告以來有所更改)


如果Form 8-K備案意在同時滿足註冊人根據下列任何一項規定的備案義務，請選中下面相應的框：

☐根據《證券法》(《聯邦判例彙編》17卷230.425)第425條 規定的書面通信

☐根據交易法(17 CFR 240.14a-12)規則14a-12 徵集材料

☐根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2(B))規則14d-2(B)進行開市前通信

☐根據《交易法》(17 CFR 240.13e-4(C))規則13E-4(C)進行開市前通信

根據該法第12(B)條登記的證券：

每個班級的標題
交易代碼
註冊的每個交易所的名稱
普通股
千斤頂
納斯達克股市有限責任公司
(納斯達克全球精選市場)

用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法第405條所界定的新興成長型公司(§230.405)或1934年《證券交易法》第12B-2條(§本章的240.12b-2)。

新興成長型公司☐

如果是一家新興的成長型公司，用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易所法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐
ITEM 5.07 對公司章程或章程的修訂；財政年度的變化。

(A)修訂附例

2022年5月12日，Jack in the Box Inc.(“本公司”)董事會(“董事會”)批准了修訂和重新修訂的章程，立即生效 (“修訂章程”)。經修訂的附例修訂了第2.01節，增加了額外的要求，即每次年度股東大會必須全部或部分通過虛擬方式舉行，並允許虛擬出席，這是經公司股東在最近一次年度股東大會上批准的。經修訂的附例進一步修訂第4.02節，取消每年重選本公司行政人員的規定，而代之以每名行政人員只須選舉一次，並任職至選出繼任者或辭職或免職為止。

以上對修訂後的附例的描述以修訂後的附例全文為準，其副本作為附件3.1與本報告一起存檔。

ITEM 9.01 財務報表和證物

(D)展品。

展品
不是的。                          描述
-----------                 ---------------
3.1                          修訂和重新制定附例，日期為2022年5月12日

簽名
根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式授權以下籤署人代表註冊人簽署本報告。

 
Jack in the box Inc.
   
Date: May 17, 2022
/s/Tim Mullany
  
 
蒂姆·穆蘭尼
 
執行副總裁兼首席財務官