美國
證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格6-K
國外私人發行商報告
根據規則第13a-16或15d-16
《1934年證券交易法》
2022年5月
委員會檔案第333-206989號
能力公司。
(註冊人姓名英文譯本)
哈霍蒂姆街8號 霍倫5881147,以色列 (主要執行辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否提交或將在封面表格20-F或表格40-F下提交年度報告。
Form 20-F Form 40-F ☐
用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(1)所允許的紙質提交表格6-K :_
用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(7)所允許的紙質提交表格6-K :_
解釋性説明
2022年5月12日,Capability Inc.(“本公司”)舉行年度股東特別大會,根據每項提案所需的多數票,批准了在會上提交給公司股東的所有三項提案。公司於2022年4月26日發佈的特別會議通知和委託書中介紹了上述建議中的每一項,這些委託書作為公司於2022年4月26日提交給美國證券交易委員會的6-K表格的當前報告發表。
此外,2022年5月12日,本公司在以色列發佈了一份即時報告 ,報告了年度和特別股東大會的結果,該報告的譯文作為附件99.1 附於本文件,並通過引用併入本文。
展品
99.1 | 2022年5月12日的即時報告 |
1
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式委託下列正式授權的簽署人代表其簽署本報告。
日期:2022年5月16日 | 能力公司。 | |
由以下人員提供: | /s/阿納託利·赫金 | |
阿納託利·赫金 | ||
首席執行官 |
2