華盛頓特區20549
外國私人發行人根據規則13A-16或15D-16提交的報告
根據1934年的《證券交易法》
2022年5月
委託公文編號：001-33129
分配有限公司。
(註冊人姓名英文譯本)
哈納加街22號
NeveNeman工業區B
霍德-哈沙龍45240
以色列
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否在20-F或40-F表格的封面下提交或將提交年度報告。
表格20-F表格40-F☐
用複選標記表示註冊人是否按照規則S-T規則101(B)(1)所允許的紙質形式提交表格6-K：_
用複選標記表示註冊人是否按照規則S-T規則101(B)(7)所允許的紙質形式提交表格6-K：_
解釋性説明
於2022年5月12日，Allot Ltd.(“本公司”)宣佈，已與外橋資本管理有限公司、QVT金融有限公司及其若干聯營公司(統稱為“外橋”)訂立合作協議(“合作協議”)，該等公司合共持有本公司約7.5%的流通股。《合作協議》一份作為附件4.1附於本文件。
根據合作協議，本公司已同意立即委任Raffi Kesten為本公司董事會成員，以填補因二級董事成員Mron(Ronnie)Kenneth離職而產生的董事會空缺。本公司還同意提名凱斯滕先生在公司2022年年度股東大會上當選為董事第二類董事，然後在2023年年度股東大會上再次提名他進入董事會，任期三年。Oterbridge已同意(其中包括)投票支持本公司的董事會提名人，並已同意慣常的停牌條款，直至公司2023年年度股東大會(“停頓期”)後一天，條件是Oterbridge應獲準收購額外股份，以使Oterbridge能夠在停頓期內獲得最多15%的公司流通股的總所有權。除某些例外情況外，Oterbridge還將有權審查和參與融資時公司股東的融資(如果有的話)。
凱斯騰先生已被董事會認定為董事上市標準及美國證券交易委員會適用規則下的獨立董事，而
在其他方面符合以色列公司法的適用要求。凱斯滕與奧特布里奇沒有關聯。
以上描述的全部內容受作為本表格6-K附件4.1的合作協議條款的限制，並通過引用併入本文。
同樣在2022年5月12日，本公司發佈了一份新聞稿，宣佈任命Kesten先生為董事會成員，並簽署合作協議。《Allot任命Raffi Kesten為董事會成員；宣佈與Outerbridge和QVT達成合作協議》的新聞稿作為附件99.1附在本6-K表格中。
本報告中的信息以表格6-K的形式提供，應以引用的方式併入登記人根據1933年《證券法》經修訂的下列登記聲明：表格S-8(第333-172492、第333-180770、第333-187406、第333-194833、第333-203028、第333-210420、第333-216893、第333-223838、第333-230391、第333-237405、第333-254298和333-263767號文件)和表格F-3(第333-254296號文件)。
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式授權以下籤署人代表其簽署本報告。
| |
阿洛特有限公司
|
|
| |
|
|
|
|
May 12, 2022
|
由以下人員提供：
|
/s/Daniella Naveh
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
展品索引
以下證物作為本表格6-K的一部分存檔：
|
展品
|
描述
|
|
|
|
|
4.1
|
合作協議，日期為2022年5月11日，由公司、Oterbridge Capital Management、LLC和QVT Financial LP及其某些附屬公司之間簽署
|
| |
|
|
99.1
|
新聞稿
|