附件10.1

第二修正案

至

共同開發、供應和商業化協議

本《共同開發、供應和商業化協議》第二修正案(以下簡稱《第二修正案》)自2022年4月15日起生效。

Ocugen，Inc.，地址為美國賓夕法尼亞州馬爾文大谷公園路263號，郵編：19355(連同其附屬公司、子公司、繼承人和許可受讓人，“Ocugen”)，

和

巴拉特生物技術國際有限公司，其註冊地址為印度海得拉巴-500078泰蘭加納州沙米爾佩特基因組谷(及其附屬公司、子公司、繼承人和許可受讓人，“BBIL”)，

在下文中，單獨稱為“當事人”，並統稱為“當事人”。本第二修正案中使用的未在此另行定義的大寫術語應具有2021年1月31日的協議中賦予它們的含義。

目擊者

鑑於雙方此前已於2021年1月31日簽訂了《共同開發、供應和商業化協議》(以下簡稱《協議》)；

鑑於締約方此前已於2021年5月29日簽署了《共同開發、供應和商業化協議第一修正案》(下稱《第一修正案》)，從而修訂了《協定》；以及

鑑於，雙方都希望按照本協議的規定對本協議進行第二次修改，並將本協議中規定的條款納入本協議。

因此，現在，考慮到上述前提，雙方同意如下：

1.歐庫根領地。根據《協定》第1.53條，歐庫根領土目前僅被定義為美國和加拿大。雙方希望並在此同意擴大奧庫根領土，將墨西哥納入其中，但須遵守下列條款和條件：

A.考慮將歐庫根領土擴大到包括墨西哥：

(I)就產品在墨西哥的首次採購銷售而言，BBIL應優先享有[***]營業利潤的%，最高不超過美元[***](“預付利潤份額”)；條件是，首次採購銷售的任何營業利潤超過美元[***]將由Ocugen和BBIL分享，如協議第8.1節所述；並進一步假設BBIL收到的預付利潤份額超過[***] ([***]首次採購銷售的營業利潤的%)應從未來支付給BBIL的墨西哥銷售的營業利潤中扣除。

B.只要BBIL在本協議生效之日之前對墨西哥領土提交了任何監管備案文件或獲得了任何監管批准，BBIL應在適用法律允許的範圍內迅速將此類監管備案和監管批准轉讓給歐庫根。如果根據適用法律不能轉讓任何此類監管批准，雙方應合作向歐庫根提供此類監管批准的權利和利益，直到這些權利和利益可以轉讓給歐庫根(如果有的話)。

C.雙方特此同意，除本第二修正案第1(A)(I)條明確規定外，協議中所述的利潤份額將保持不變，BBIL對協議下領土內的任何第三方不承擔任何義務。

2.修訂。現將《協定》第1.53節(歐庫根地區的定義)全部刪除，代之以以下新的第1.53節：

“1.53.“歐庫根領地”指美國、加拿大和墨西哥。

3.沒有其他修改。除本第二修正案明確規定外，本協議及其在本第二修正案之日生效的所有條款應繼續完全有效，不作任何修改或修正，本第二修正案的條款應作為本協議不可分割的一部分。

雙方已委託其正式授權的代表簽署上述第一個日期的第二修正案，特此為證。