附件10.1
貸款協議第一次修改
本《貸款第一修正案》(以下簡稱《修正案》)於2022年1月19日由專業腎產品公司、特拉華州公司(借款方)和Nephros,Inc.(特拉華州公司,貸款方)簽訂。
鑑於借款人和貸款人是2020年10月7日的特定貸款協議(“貸款協議”)的當事人,根據該協議,貸款人同意根據貸款協議中描述的條款和條件,向借款人提供最高本金金額最高為 約1,300,000美元的貸款及其利息(“貸款”);
鑑於《貸款協議》第2.4節規定,借款人可以隨時償還貸款,最終付款應在最終付款日期或違約事件發生的較早日期向貸款人償還。
鑑於借款人和貸款人希望 修改貸款協議,以修改最終付款日期的定義,將該日期延長至2023年3月31日或借款人償還貸款或貸款人就融資事件轉換貸款餘額的較早時間。
因此,現在,考慮到本協議所載的相互契約和協議,雙方特此同意如下:
1.修改結賬日期 現將《貸款協議》第1.1(U)節全文修訂和重述如下:
“(U)最終付款日期”是指(I)借款人根據本協議向貸款人償還未償還餘額(連同根據本協議未支付的任何其他 金額)的日期、(Ii)融資事項完成之日(如果貸款人未根據本協議第2.9節行使其轉換未償還餘額的權利)和(Iii)2023年3月31日 中較早的日期。
2.其他。此處使用但未定義的所有大寫的 術語應具有貸款協議中賦予它們的含義。除本修正案修訂或修改外,雙方特此確認貸款協議和附註中的所有其他條款和規定。本修正案可簽署任何數量的副本,每個副本應構成一個正本,但所有副本一起構成一個相同的文書。
[簽名頁面如下]
茲證明,雙方已於上述第一次簽署之日起簽署本修正案。
借款人: | ||
特種腎產品公司。 | ||
由以下人員提供: | /s/安德魯·阿斯特 | |
姓名: | 安德魯·阿斯特 | |
標題: | 首席執行官 | |
貸款人: | ||
Nephros公司 | ||
由以下人員提供: | /s/安德魯·阿斯特 | |
姓名: | 安德魯·阿斯特 | |
標題: | 總裁兼首席執行官 |