附件99.1

歐朋公司公佈2022年第一季度業績

收入和調整後的EBITDA均超出預期

在強勁的產品組合和高ARPU市場增長的推動下,第一季度收入同比增長39%

公司宣佈並開始實施5000萬美元的回購計劃

公司確認2022年收入增長22%的指導方針,調整後的EBITDA增長90%,中點利潤率為18%

挪威奧斯陸,2022年4月28日-擁有數億全球用户的全球最大互聯網消費品牌之一歐朋公司有限公司(納斯達克股票代碼:OPRA)今天公佈了截至2022年3月31日的未經審計的綜合財務業績。

2022年第一季度財務亮點

截至3月31日的三個月,

年復一年-

年份百分比

[數千美元,不包括保證金和每個美國存托股份金額]

2021

2022

變化

收入

51,583 71,583 38.8 %

淨收益(虧損)

639 (9,436 ) 新墨西哥州

保證金

1.2 % (13.2 )%

調整後的EBITDA(1)

4,576 7,349 60.6 %

保證金

8.9 % 10.3 %

調整後淨收益(虧損)(1)

4,607 (6,362 ) 新墨西哥州

保證金

8.9 % (8.9 )%

稀釋後每股美國存托股份收益,美元

0.01 (0.08 ) 新墨西哥州

稀釋後調整後的美國存托股份淨收益(虧損),美元 (1)

0.04 (0.05 ) 新墨西哥州

(1)有關調整後EBITDA和調整後淨收益的定義,請參閲“關於非國際財務報告準則財務措施”一節。

歐朋公司在2022年的業績有了一個良好的開端,無論是與我們的產品組合有關,還是在貨幣化和財務業績方面都超出預期。作為一家以細分市場為導向的網絡瀏覽器和內容平臺提供商,我們繼續看到我們的產品在西方市場得到越來越多的採用,越來越多的人選擇歐朋公司而不是默認解決方案,我們在新興市場的可貨幣化用户中保持着非常具有戰略意義的顯著足跡。

與我們上一次發佈季度數據時相比,今天的世界,尤其是歐洲的情況看起來非常不同,但我們發現,我們業務的順風正在抵消戰爭對貨幣的影響,因為它與歐朋公司有關。雖然我們對我們業務的持續勢頭感到興奮,但相對於正在展開的嚴重局勢和數百萬受影響的人,包括我們自己的員工及其家人在內,這一點的重要性自然會減弱。“


第一季度和最近的業務亮點

第一季度核心搜索和廣告收入同比增長41%,這得益於我們瀏覽器和新聞用户基礎強勁的ARPU趨勢,以及通過我們的歐朋公司美國存托股份平臺利用我們強大的廣告客户需求。

歐朋公司在本季度的月平均活躍用户基數為3.39億MAU,並繼續向更高的ARPU市場轉移。美洲的用户增長最為強勁,這一次北美增長了15%,南美增長了10%,同時我們繼續將新興市場的投資重點放在我們認為可以變現的用户身上。

第一季度,歐朋公司GX遊戲瀏覽器在PC和移動領域的月度活躍用户超過1,600萬,延續了健康的發展軌跡,環比增長14%。

作為我們瀏覽器家族的最新成員,歐朋公司Web3瀏覽器的測試版發佈了。我們還宣佈支持歐朋公司錢包中的大多數主要區塊鏈生態系統。

我們出售了我們在Nanobank和Star X(前身為StarMaker)的少數股權,第二次出售發生在季度末之後。這兩筆銷售總計為2.11億美元的應收現金收益,不含或有事項。此外,截至第一季度末,我們持有1.82億美元的現金和有價證券,我們繼續持有Opay 6.44%的股份。

在本季度,該公司以5.33美元的平均價格回購了56.9萬份美國存託憑證,總支出為300萬美元,剩餘4700萬美元屬於我們現有的回購授權。

商業前景

CFO Frode Jacobsen表示:“由於我們業務的核心收入增長超出預期,我們在第一季度的收入和調整後的EBITDA都超過了我們指導範圍的上限,我們能夠維持我們之前的全年指導。”過去,我們位於俄羅斯、白俄羅斯和烏克蘭的用户產生的收入約佔我們收入的10%,我們基礎業務的實力抵消了這一地區全年預期的下降。“

歐朋公司預計,2022年全年營收將在3,000萬至3.1億美元之間,按中間價計算增長22%,調整後的EBITDA將在5,000萬美元至6,000萬美元之間,按中間價計算利潤率為18%,而2021年的利潤率為12%。

新浪歐朋公司預計,2022年第二季度營收將在7,100萬美元至7,400萬美元之間,按中間價計算同比增長21%。經調整的EBITDA預計在800萬美元至1200萬美元之間,按中間價計算利潤率為14%。


其他更新

今年第一季度,歐朋公司以1.271億美元的價格出售了所持Nanobank 42.35%的股權,在接下來的八個季度中平分支付,沒有意外事件。這相當於歐朋公司於2020年向納米銀行提供的金融科技業務的賬面價值相比實現了1,650萬美元的收益,以換取獲得的所有權股份。

季度結束後,歐朋公司以8,350萬美元的價格出售了所持Star X 19.35%的股權,分三次支付,沒有意外事件,相當於我們2018年3,000萬美元投資的5,350萬美元現金回報。

歐朋公司將從這兩筆撤資中總共獲得2.11億美元,或約2.15億美元(含利息部分),其中7,600萬美元將在2022年獲得,9300萬美元將在2023年獲得,4600萬美元將在2024年獲得。收益在我們的資產負債表上折現為現值,截至2022年3月31日只反映了Nanobank的出售。

這些交易的現值也被納入我們最近發佈的經審計的財務報表,作為對截至2021年底的前股權頭寸的最可靠的公允價值評估。因此,這些銷售沒有影響我們2022年的財務業績。

歐朋公司繼續持有對Opay的投資。2021年,我們以5000萬美元的價格出售了我們在Opay的29%股權,而我們在Opay的剩餘股份,即6.44%的所有權,已在我們的資產負債表上歸類為持有待售。

2022年第一季度綜合財務業績

除非另有説明,本節中的所有比較都是相對於2021年第一季度的。

該季度營收增長39%,至7160萬美元。

在個人電腦和移動瀏覽器貨幣化增長的推動下,搜索收入增長了20%,達到3200萬美元。

廣告收入增長64%至3,850萬美元,主要得益於歐朋公司新聞和我們的移動瀏覽器的貨幣化增長,以及歐朋公司美國存托股份平臺支持的受眾擴大。

技術許可和其他收入為110萬美元。


運營費用增加33%,達到7040萬美元。

技術和平臺費用、內容成本和銷售庫存成本合計為800萬美元,佔收入的11%,而去年同期佔收入的4%。這一增長是由我們的受眾擴展推動的,這帶來了微不足道的其他增量支出。

包括股票薪酬在內的人事支出為1,640萬美元,減少了4%。這項支出包括1450萬美元的基於現金的薪酬支出,同比下降9%,與上一季度相比增長3%。基於股票的薪酬支出為190萬美元。

營銷和分銷費用為3410萬美元,同比增長46%,環比增長14%。

折舊和攤銷費用為360萬美元,減少29%,主要與收購的無形資產相關的已完成攤銷有關。

所有其他營運開支為820萬美元,增長51%,主要是由於諮詢服務和剝離Nanobank的非經常性和非現金會計影響,因為我們將Nanobank的外幣換算差額的累計份額從全面收益表重新歸類到營業報表中。

營業利潤為130萬美元,而2021年第一季度的營業虧損為150萬美元。

本季度的其他項目包括與我們的有價證券價值波動相關的990萬美元的財務支出。

該季度的所得税支出為60萬美元。

淨虧損為940萬美元。相比之下,2021年第一季度的淨收入為60萬美元。

美國存托股份本季度淨虧損為0.08美元。每個美國存托股份代表歐朋公司有限公司的兩股股份。該季度的平均流通股數量為2.316億股,相當於1.158億股美國存託憑證。

調整後的EBITDA為730萬美元,利潤率為10%,而2021年第一季度調整後的EBITDA為460萬美元。經調整的EBITDA不包括以股份為基礎的薪酬和非經常性支出,以及其他收入和非持續業務。

該季度調整後的淨虧損為640萬美元,而2021年第一季度的調整後淨收益為460萬美元。調整後的淨收入不包括以股份為基礎的薪酬、非經常性支出、非持續經營和與收購相關的無形資產攤銷。

該季度調整後的美國存托股份淨虧損為0.05美元。


自2019年以來,我們將歐朋公司未經審計的財務歷史業績按季度發佈在https://investor.opera.com.

電話會議

歐朋公司管理層將於4月28日(星期四)東部時間上午8:00(中歐時間下午2:00,北京/香港時間晚上8:00)召開電話會議,討論2022年第一季度財務業績。聽眾可以通過撥打以下號碼來接聽電話:

美國:+1800-895-3361

China: +10-800-714-1507 or +10-800-140-1382

Hong Kong: +80-090-1494

Norway: +47 80-01-3780

United Kingdom: +44 0-808-101-1183

國際:+1 785-424-1744

確認代碼:OPRAQ122

電話會議的現場網絡直播將在https://investor.opera.com.上公佈。

我們將在推特上發佈我們準備好的演講中的亮點。請關注@InvestorOpera。

關於非國際財務報告準則財務計量

為了補充我們根據IFRS編制和列報的綜合財務報表,我們使用調整後的EBITDA和調整後的淨收入,這兩個非IFRS財務指標來了解和評估我們的核心經營業績。這些非《國際財務報告準則》財務指標可能有別於其他公司使用的類似名稱的指標,旨在加強投資者對我們財務業績的整體瞭解,不應被視為替代或優於根據《國際財務報告準則》編制和列報的財務信息。

我們將調整後的EBITDA定義為淨收益(虧損),不包括所得税支出(收益)、財務淨支出(收益)、權益類被投資人的淨虧損(收入)份額、來自投資、折舊及攤銷的公允價值損失(收益)、非金融資產減值、權益類被投資人的減值、基於股份的薪酬、與剝離合資企業有關的信用損失費用、非經常性費用、減去其他營業收入和來自非持續經營的(利潤)虧損。

我們將經調整的淨收益(虧損)定義為不包括基於股份的薪酬、與收購的無形資產相關的攤銷成本、Nanobank無形資產的攤銷、與剝離合資企業相關的信貸損失費用和其他非經常性費用的淨收益(虧損),以及經與該等項目相關的相關税收優惠調整的非持續經營的(利潤)虧損。


我們相信,調整後的EBITDA和調整後的淨收入為投資者和其他人瞭解和評估我們的經營業績提供了有用的信息。這些非《國際財務報告準則》財務指標對我們認為不能反映業務經營業績的項目的影響進行了調整。雖然我們相信這些非國際財務報告準則的財務指標對評估我們的業務是有用的,但這些信息應被視為補充性質,並不意味着替代根據國際財務報告準則編制和列報的相關財務信息。請參閲我們在本公告末尾的財務報表,以獲得我們的非IFRS財務指標與淨收益(虧損)的對賬表格,淨收益(虧損)是最直接可比的IFRS財務指標。

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述。這些陳述,包括與該公司及其被投資人未來的財務和經營業績有關的陳述,是根據1995年美國私人證券訴訟改革法的“安全港”條款作出的。您可以通過“將”、“可能”、“預期”、“相信”、“預期”、“打算”、“目標”、“估計”、“打算”、“尋求”、“計劃”、“潛在”、“繼續”、“正在進行”、“目標”、“指導”、“很可能”、“未來”等術語來識別這些前瞻性陳述。除其他事項外,管理層的報價和商業展望部分包含前瞻性陳述。公司還可能在提交給美國證券交易委員會(以下簡稱“美國證券交易委員會”)的定期報告、新聞稿和其他書面材料中,以及公司高管、董事或員工對第三方的口頭陳述中做出前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定因素,基於對公司、被投資公司及其所處行業的當前預期、假設、估計和預測。潛在的風險和不確定性包括但不限於與以下方面有關的風險和不確定性:烏克蘭衝突和新冠肺炎疫情的持續和發展,以及由此導致的消費者行為的變化;監管程序或訴訟的結果;公司及其目標和戰略;產品和服務的預期開發和推出以及市場接受度;公司對其品牌、平臺和服務的需求和市場接受度的預期;公司對用户基礎增長、用户留存和參與度的預期;公司吸引客户的能力。, 這些因素包括:留住用户並將其貨幣化的能力;公司繼續開發新技術、產品和服務和/或升級其現有技術、產品和服務的能力;由其無法控制的因素導致的公司經營業績的季度變化;以及全球宏觀經濟狀況及其對公司開展業務的市場的潛在影響。本新聞稿中提供的所有信息均為截至本新聞稿發佈之日的信息,均基於公司認為在此日期是合理的假設,公司沒有義務更新任何前瞻性陳述,以反映後續發生的事件或情況,或其預期的變化,除非法律另有要求。儘管公司認為這些前瞻性陳述中表達的預期是合理的,但它不能向您保證其預期將被證明是正確的,並提醒投資者,實際結果可能與預期結果大不相同。有關歐朋公司面臨的風險和不確定性的進一步信息,請參見該公司提交給美國證券交易委員會的文件,包括其提交給美國證券交易委員會的20-F表格年度報告。


關於歐朋公司

歐朋公司是一家全球性的網絡創新者。歐朋公司的瀏覽器、遊戲、Web3和新聞產品是全球數億用户信賴的選擇。歐朋公司總部設在挪威奧斯陸,在納斯達克證券交易所(OPRA)上市。從www.Opera.com下載歐朋公司瀏覽器。

欲瞭解有關歐朋公司的更多信息,請訪問網站www.Investor.opa.com或訪問推特@InvestorOpera。

投資者關係聯繫人:

馬修·沃爾夫森

電子信箱:Investor-Relationship@Opera.com

如有媒體查詢,請聯繫:Press-Team@Opera.com


未經審計的合併經營報表

截至3月31日的三個月,

[千美元,不包括每美國存托股份和每股金額]

2021

2022

收入

51,583 71,583

其他營業收入

58 172

運營費用:

技術和平臺費用

(873 ) (1,219 )

內容成本

(845 ) (1,044 )

存貨銷售成本

(446 ) (5,785 )

包括股份薪酬在內的人事費用

(17,096 ) (16,428 )

營銷和分銷費用

(23,357 ) (34,140 )

信用損失費用

14 (43 )

折舊及攤銷

(5,037 ) (3,590 )

非經常性費用

- (708 )

其他運營費用

(5,460 ) (7,456 )

總運營費用

(53,099 ) (70,413 )

營業利潤(虧損)

(1,457 ) 1,342

計入股權的被投資人淨虧損份額

(145 ) (6 )

淨財務收入(費用):

財政收入

1,717 155

財務費用

(442 ) (9,947 )

淨匯兑損益

139 (372 )

財務淨收入(費用)

1,413 (10,164 )

所得税前虧損

(189 ) (8,828 )

所得税(費用)福利

828 (608 )

可歸因於母公司所有者的淨收益(虧損)

639 (9,436 )

已發行普通股加權平均數:

基本的,數百萬美元(1)

230.25 231.63

稀釋後,數百萬美元(2)

232.69 232.05

美國存托股份每股收益和每股淨收益(虧損):

每美國存托股份基本收入,美元

0.01 (0.08 )

稀釋後每股美國存托股份收益,美元

0.01 (0.08 )

基本每股收益,美元

0.00 (0.04 )

稀釋後每股收益,美元

0.00 (0.04 )

(1)

截至2022年3月31日,歐朋公司有限公司已發行股票總數為230,710,528股,相當於115,355,264股美國存託憑證。

(2)

包括員工股權獎勵的淨攤薄影響,所有這些都是攤薄的。


未經審計的綜合全面收益表

截至3月31日的三個月,

[幾千美元]

2021

2022

淨收益(虧損)

639 (9,436 )

其他全面收益(虧損):

可在後續期間重新歸類到經營報表中的項目(扣除税項):

涉外業務翻譯的交流差異

(1,316 ) (768 )

股權會計被投資人其他綜合收益(虧損)份額的重新分類

- 708

其他綜合損失

(1,316 ) (60 )

可歸因於母公司所有者的全面損失總額

(677 ) (9,496 )


未經審計的綜合財務狀況表

截至12月31日,

截至3月31日,

[幾千美元]

2021

2022

資產:

財產和設備

12,263 10,977

無形資產

103,627 102,814

商譽

430,378 430,121

出售投資的非流動應收賬款

- 58,688

非流動投資和金融資產

2,883 2,823

遞延税項資產

2,323 2,327

非流動資產總額

551,475 607,751

貿易應收賬款

43,864 43,341

出售投資的應收賬款

- 61,623

其他當期應收賬款

18,538 3,473

提前還款

9,192 7,676

有價證券

78,135 64,566

現金和現金等價物

102,876 117,786

現金、現金等價物和有價證券總額

181,011 182,352

持有待售資產

288,379 168,068

流動資產總額

540,986 466,533

總資產

1,092,460 1,074,284

股本:

股本

24 24

其他實收資本

764,381 761,336

留存收益

249,155 241,686

外幣折算儲備

(520 ) (580 )

母公司所有者應佔的總股本

1,013,039 1,002,466

負債:

非流動租賃負債和其他貸款

2,081 1,332

遞延税項負債

6,532 6,288

其他非流動負債

23 27

非流動負債總額

8,635 7,646

貿易和其他應付款

38,378 47,917

流動租賃負債和其他貸款

11,427 3,291

應付所得税

763 1,523

遞延收入

1,092 2,594

其他流動負債

19,125 8,846

流動負債總額

70,786 64,172

總負債

79,421 71,818

權益和負債總額

1,092,460 1,074,284


未經審計的綜合權益變動表

[幾千美元]

股本

其他已繳入

資本

留用

收益

外國

貨幣

翻譯

保留

總股本

歸因於

所有人的

親本

截至2020年12月31日

24 765,129 287,246 1,343 1,053,743

淨收入

- - 639 - 639

其他綜合損失

- - - (1,316 ) (1,316 )

全面損失總額

- - 639 (1,316 ) (677 )

收購庫藏股

- (749 ) - - (749 )

基於股份的薪酬

- - 733 - 733

截至2021年3月31日

24 764,381 288,618 27 1,053,049

[幾千美元]

股本

其他已繳入

資本

留用

收益

外國

貨幣

翻譯

保留

總股本

歸因於

所有人的

親本

截至2021年12月31日

24 764,381 249,155 (520 ) 1,013,039

淨虧損

- - (9,436 ) - (9,436 )

其他綜合損失

- - - (60 ) (60 )

全面損失總額

- - (9,436 ) (60 ) (9,496 )

收購庫藏股

- (3,045 ) - - (3,045 )

基於股份的薪酬

- - 1,967 - 1,967

截至2022年3月31日

24 761,336 241,687 (580 ) 1,002,466


未經審計的綜合現金流量表

截至3月31日的三個月,

[幾千美元]

2021

2022

經營活動的現金流:

所得税前淨虧損

(189 ) (8,828 )

對所得税前利潤與淨現金流進行調整:

基於股份的支付費用

733 1,967

折舊及攤銷

5,037 3,590

計入股權的被投資人淨虧損份額

145 6

財務淨收入(費用)

(1,275 ) 10,164

其他調整

(42 ) (482 )

營運資金變動:

貿易和其他應收款的變動

214 711

提前還款額的變動

3,162 510

庫存變動情況

3 (586 )

對客户的貸款發生變化

(12 ) 1

貿易和其他應付款項的變動

6,816 9,538

遞延收入變動

168 1,502

其他負債的變動

(6,725 ) (5,337 )

已收(已繳)所得税

(759 ) 707

經營活動現金流量淨額

7,275 13,464

投資活動的現金流:

購買設備

(1,023 ) (116 )

發展支出

(852 ) (842 )

收購子公司,淨額為收購的現金

(9,008 ) -

上市股權工具淨賣出

13,917 6,797

收到的利息收入

6 2

投資活動的現金流量淨額

3,039 5,841

融資活動的現金流:

收購庫藏股

(748 ) (3,045 )

貸款和借款的收益

1,147 -

貸款和借款的利息

(79 ) (69 )

償還貸款和借款

- (89 )

支付租賃債務

(1,060 ) (996 )

用於融資活動的現金流量淨額

(740 ) (4,199 )

現金和現金等價物淨變化

9,575 15,108

期初現金及現金等價物

134,168 102,876

淨匯差

(446 ) (199 )

期末現金及現金等價物

143,297 117,786


按業務領域劃分的財務明細

下表詳細説明瞭每個業務領域的貢獻:

[幾千美元]

截至2021年3月31日的三個月

商務區

瀏覽器和新聞

其他

總計

收入類別:

搜索

26,725 - 26,725

廣告

22,763 687 23,430

技術許可和其他收入

- 1,428 1,428

總收入

49,488 2,095 51,583

直接費用:

技術和平臺費用

(719 ) (153 ) (873 )

內容成本

(834 ) (11 ) (845 )

存貨銷售成本

- (446 ) (446 )

營銷和分銷費用

(23,165 ) (192 ) (23,357 )

信用損失費用

46 (32 ) 14

直接費用總額

(24,672 ) (834 ) (25,506 )

按業務領域劃分的貢獻

24,816 1,261 26,077

[幾千美元]

截至2022年3月31日的三個月

商務區

瀏覽器和新聞

其他

總計

收入類別:

搜索

32,027 - 32,027

廣告

38,444 7 38,451

技術許可和其他收入

348 758 1,106

總收入

70,818 765 71,583

直接費用

技術和平臺費用

(1,219 ) - (1,219 )

內容成本

(1,044 ) (0 ) (1,044 )

存貨銷售成本

(5,785 ) - (5,785 )

營銷和分銷費用

(34,042 ) (98 ) (34,140 )

信用損失費用

(47 ) 3 (43 )

直接費用總額

(42,137 ) (94 ) (42,231 )

按業務領域劃分的貢獻

28,681 671 29,352


包括股份薪酬在內的人事費用

下表列明瞭包括股份薪酬在內的人事費用數額:

[幾千美元]

截至3月31日的三個月,

包括股份薪酬在內的人事費用

2021

2022

不包括股份薪酬的人事費用

16,041 14,546

基於股份的薪酬,包括相關的社會保障費用

1,054 1,882
包括股份薪酬在內的人事費用總額 17,096 16,428


其他運營費用

下表説明瞭其他費用的性質:

[幾千美元]

截至3月31日的三個月,

其他運營費用

2021

2022

託管

1,843 2,238

審計、法律和其他諮詢服務

1,496 3,002

軟件許可費

414 469

租金和其他辦公費用

866 882

旅行

79 150

其他

763 714

其他運營費用合計

5,460 7,456


非《國際財務報告準則》財務措施

截至3月31日的三個月,

[千美元,不包括每股和美國存托股份金額]

2021

2022

淨收益(虧損)與調整後EBITDA的對賬:

淨收益(虧損)

639 (9,436 )

添加:所得税支出(福利)

(828 ) 608

增加:財務費用(收入)淨額

(1,413 ) 10,164

增列:股權入賬被投資人淨虧損份額

145 6

增加:折舊和攤銷

5,037 3,590

新增:按股份計酬

1,054 1,882

增加:非經常性費用

- 708

減去:其他營業收入

(58 ) (172 )

調整後的EBITDA

4,576 7,349

淨收益(虧損)與調整後淨收益的對賬:

淨收益(虧損)

639 (9,436 )

新增:按股份計酬

1,054 1,882

新增:已購入無形資產攤銷

1,571 645

新增:Nanobank無形資產攤銷(1)

1,759 -

增加:非經常性費用

- 708

所得税調整(2)

(416 ) (161 )

調整後淨收益(虧損)

4,607 (6,362 )

調整後每股美國存托股份淨收益(虧損):

每美國存托股份基本調整後淨收益(虧損),美元

0.04 (0.05 )

稀釋後調整後的美國存托股份淨收益(虧損),美元

0.04 (0.05 )

基本調整後每股淨收益(虧損),美元

0.02 (0.03 )

稀釋後調整後每股淨收益(虧損),美元

0.02 (0.03 )

(1)Nanobank無形資產攤銷列入“權益會計投資對象的淨虧損份額”一欄。

(2)與以股份為基礎的薪酬的社會保障成本部分和已收購無形資產攤銷的遞延税項相關的税收優惠倒置。