太陽社區公司第二修正案。
第一次修訂和重述
2004年非員工董事期權計劃
太陽社區股份有限公司2004年首次修訂和重新修訂的非員工董事期權計劃第二修正案(本修正案)自2022年3月29日(生效日期)起生效。本修正案中使用的所有大寫術語(但未定義)具有與Sun Community,Inc.首次修訂和重新修訂的2004年非員工董事期權計劃(以下簡稱“計劃”)中相同的含義。
獨奏會
答:該計劃於2012年4月24日獲得馬裏蘭州太陽社區公司(以下簡稱“公司”)董事會(“董事會”)的批准,並於2012年7月19日獲得公司股東的批准。
B.該計劃由太陽社區公司的《第一修正案》修訂。於2018年5月17日,即公司股東批准該計劃之日,對2004年非員工董事期權計劃進行了首次修訂和重新修訂(《第一修正案》)。
C.根據本計劃第9.01(A)節的要求,董事會已於生效日期批准了本修正案。
修正
現將本計劃修改如下:
1.現將本計劃第2.29節全文修訂和重述如下:
“2.29退休是指董事從董事會退休。”
2.在本修訂日期後,圖則內凡提及“圖則”之處,即指經本修訂修訂的圖則。現對本計劃進行相應的修改。
3.除經本修正案修改外,本計劃保持不變,經修改後繼續完全有效。如果本計劃的條款與本修正案的條款有任何衝突,應以本修正案的條款為準。