展品99.7
根據以下條件進行認證
《美國法典》第18編第1350條,
根據以下規定通過
2002年薩班斯-奧克斯利法案第906節
關於笛卡爾系統集團有限公司(一家加拿大公司和外國私人發行人(“公司”))於本報告日期向美國證券交易委員會提交的表格40-F截至2022年1月31日的財政年度報告(下稱“報告”),我們愛德華·J·瑞安和艾倫·佈雷特根據根據2002年薩班斯-奧克斯利法案第906節通過的《美國法典第18編第1350條》,特此證明:
1. | 本報告完全符合1934年《證券交易法》第13(A)或15(D)節的要求;以及 |
2. | 本報告所包含的信息在所有重要方面都公平地反映了公司的財務狀況和經營結果。 |
愛德華·J·瑞安 |
| |
愛德華·J·瑞安 | | |
首席執行官 | | |
| | |
/s/艾倫·佈雷特 | | |
艾倫·佈雷特首席財務官 | | |
| | |
April 14, 2022 | | |
提交本證書完全是為了遵守《美國法典》第18編第63章第1350節的規定。就1934年《證券交易法》第18條而言,本證書不應被視為已提交,也不受該條款責任的約束,也不會被視為通過引用將其納入根據1933年《證券法》或《1934年證券交易法》提交的任何文件中,除非註冊人通過引用明確將其納入其中。