美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

附表14A

根據證券條例第14(A)條作出的委託書

1934年《交易所法案(修訂號)》_)

由註冊人☐以外的另一方提交的註冊人提交的

選中相應的框:

初步委託書
保密,僅供委員會使用(規則14a-6(E)(2)允許)
最終委託書
權威的附加材料
根據規則第14a-12條徵求材料

安克萊爾金融公司。

(在其章程中指明的註冊人姓名)

(如非註冊人,則提交委託書的人的姓名)

支付申請費(勾選適當的方框):

不需要任何費用。
根據交易法規則14a-6(I)(1)和0-11的下表計算的費用。
(1)

交易所適用的每類證券的名稱:

(2)

交易適用的證券總數:

(3)

根據交易法規則0-11計算的每筆交易單價或其他基礎價值(列出計算申請費的金額並説明如何確定):

(4)

建議的交易最大合計價值:

(5)

已支付的總費用:

以前與初步材料一起支付的費用。
如果根據交易法規則0-11(A)(2)的規定抵消了費用的任何部分,請選中此框,並指明之前支付了抵消費用的申請。通過登記聲明、編號、表格或時間表以及提交日期來識別以前的申請。
(1)

以前支付的金額:

(2)

表格、附表或註冊説明書編號:

(3)

提交方:

(4)

提交日期:


LOGO

Emclaire Financial Corp的子公司

LOGO

僅供內部使用

致: 所有員工
出發地: 威廉·C·馬什
董事長、總裁兼首席執行官
日期: March 24, 2022
關於: 與坎菲爾德農民國家銀行(FMNB)合併

我很高興地宣佈,Emclaire金融公司和Emlenton農民國民銀行已同意與總部位於俄亥俄州坎菲爾德的Farmers National Banc Corp.和TheFarmers National Bank of Canfield合併。如所附新聞稿所述,我們的銀行將與坎菲爾德農民國家銀行合併,併成為其特許經營權的一部分。

合併後的銀行將在賓夕法尼亞州和俄亥俄州擁有66個地點,其中包括我們的19個地點,總資產約為52億美元。董事會和我並沒有迅速或輕易地做出合併的決定。經過深思熟慮後,我們決定與Farmers National Banc Corp.合作,為我們的股東、客户、員工、社區和其他羣體提供最佳的價值和機會。

通過這一合作關係,我們現在有機會為我們現有和潛在的銀行客户提供更廣泛的金融服務,包括財富管理、信託、保險、私人銀行和更大的商業終止關係等機會。與一傢俱有類似文化和地理位置的地區性銀行聯手,將使我們有機會繼續提供我們的社區銀行品牌。

合併還將為我們的員工提供更多的發展機會,因為合併後的銀行資源擴大,不同的專業和職業前景,以及更強大的培訓和教育平臺。

對於我們目前的特許經營權來説,此次擴張是一個自然的過程,顯然符合我們的戰略目標,即盈利地發展我們的銀行,創造價值,併為賓夕法尼亞州西部社區提供優質服務。雖然我們曾希望通過自己的收購繼續實現有機增長,但與一家擁有類似成功和增長曆史的地區性銀行合作的機會令人信服。

正如新聞稿中所指出的,我將繼續在合併後的銀行擔任高級副總裁或賓夕法尼亞州市場總裁,我們將讓我們的另一名董事會成員加入Farmers National Banc Corp.的董事會,並將成立一個由我們剩餘的董事會成員組成的地區顧問委員會。

1


LOGO

Emclaire Financial Corp的子公司

作為合併的一部分,我們將尋求消除對客户的影響,並將明顯的工作流失或置換降至最低。請注意以下事項:

•

在奧貝裏·古佐的領導下,我們目前的分行團隊和辦事處將保持不變。這次合併不會導致分行辦事處裁員。

•

我們目前的商業貸款團隊將在鮑勃·弗尼克的領導下保持不變。我們希望保留商業貸款集團,甚至在合併過程中擴大這一團隊。

•

Farmers National Banc Corp.是一家不斷髮展的金融機構,擁有許多業務線,並有持續的人員需求,這將明顯支持這種擴張;我們的員工將有機會根據這種增長尋求潛在的職位空缺。

•

任何被解僱的員工將獲得與其服務年限相稱的遣散費,並根據需要通過系統轉換目標日期獲得潛在的留任獎金。

從現在到此次收購的完成,預計將於2022年下半年完成,我們組織中的關鍵人員和坎菲爾德農民國家銀行的員工將共同努力,確保向我們的客户提供服務的平穩過渡。董事會和管理層理解這些努力所需的重要性和勤奮,並期待您的協助、支持和奉獻,以確保這一重要合併的成功。

請與我一起支持坎菲爾德農民國家銀行的工作人員和轉換工作。我真的很期待與他們合作。

這對兩家銀行都是一個非常積極的事件,對我們來説,有機會與一家擁有如此豐富成功歷史的銀行合作是一種榮幸。我們還相信,我們擁有同名的優勢。

一如既往,如果您有任何問題或需要更多信息,請不要猶豫與我聯繫。

抄送

董事會

安克萊爾金融公司

Emlenton的農民國家銀行

有關合並的重要附加信息。

關於合併,Farmers將向美國證券交易委員會提交一份S-4表格註冊聲明,其中將包括Emclaire的委託聲明和Farmers的招股説明書,以及與擬議交易有關的其他相關文件。不應單獨閲讀合併協議,而應結合將包含在S-4表格的註冊聲明中或通過引用將其併入S-4表格的註冊聲明中的關於農民、企業、合併協議和合並的其他信息來閲讀。

2


LOGO

Emclaire Financial Corp的子公司

建議EMCLAIRE的股東和其他投資者仔細閲讀將包括在S-4表格的註冊聲明中的委託書和招股説明書,因為它們將包含有關農民、EMCLAIRE、合併、就THEMERGER徵求委託書的人以及他們在合併中的利益和相關事項的重要信息。

投資者和證券持有人將能夠通過美國證券交易委員會維護的網站免費獲取美國證券交易委員會公司提交給美國證券交易委員會的S-4表格註冊聲明(如果有)和其他文件的副本Emclaire提交給證券交易委員會的文件的副本將在美國證券交易委員會維護的網站上免費獲取,或由Emclaire在www.emclairefinaincal.com上免費獲取,也可以通過書面請求從Emclaire獲取,地址為612Main Street,Emlenton,Emclaire Financial Corp.,郵編:16373。

本通訊不應構成出售或出售任何證券的要約,也不得在根據該司法管轄區的證券法對證券進行登記或取得資格之前,在任何司法管轄區內進行任何證券出售,而在該等司法管轄區內,該等要約、招攬或出售是違法的。除非招股説明書符合證券法第10節的要求,否則不得提出證券要約。

徵集活動的參與者

Farmers and Emclaire的預期董事和高管以及其他人士可被視為參與向Emclaire股東徵集與合併有關的委託書。有關Emclaire董事和高管的信息可在Emclaire於2022年3月16日提交給美國證券交易委員會的10-K表格和Emclaire提交給美國證券交易委員會的其他文件中獲得。有關Farmers董事的信息可在其於2022年3月17日提交給美國證券交易委員會的與其2022年股東年會相關的委託書中獲得,有關Farmers高管的信息可在其於2022年3月9日提交給美國證券交易委員會的10-K表格中獲得。關於招標參與人的其他信息以及對他們的直接和間接利益的説明,無論是通過持有證券還是以其他方式,將包含在委託書和招股説明書中,這些委託書和招股説明書將包括在表格S-4的登記聲明中,以及在獲得後將提交給美國證券交易委員會的其他相關材料中。

關於前瞻性陳述的安全港

本報告包含符合《1995年美國私人證券訴訟改革法》安全港條款的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述不是歷史事實的陳述,而是基於Emclaire目前對Emclaire業務未來、未來計劃和戰略、預測、預期事件和趨勢、預期結果和未來業績、經濟和其他未來狀況的預期、信念和假設的陳述。前瞻性陳述之前有以下術語:將、將、應該、可能、預期、估計、相信、預期、意向、計劃、項目、這些詞語的變體或類似表達。

3


LOGO

Emclaire Financial Corp的子公司

前瞻性陳述不是對未來業績的保證,未來的實際結果可能與前瞻性信息中包含的結果大不相同。由於前瞻性陳述關係到未來,它們受到固有的不確定性、風險和環境變化的影響,這些情況很難預測,而且許多情況不在Emclaire的控制範圍之內。許多不確定性、風險和變化可能導致或促成Emclaire的實際結果、業績和成就與前瞻性陳述中明示或暗示的結果、業績和成就大不相同。可能導致或促成這些差異的因素包括但不限於,擬議交易延遲完成或根本沒有完成的可能性,因為沒有及時或根本沒有獲得或滿足監管部門的批准、股東批准或交易的其他條件;交易的預期收益沒有在預期時實現或根本沒有實現的可能性;農户未能按照預期整合Emclaire和Emlenton Bank;偏離與Emclaire和Emlenton Bank有關的業績預期;管理層對擬議交易的注意力轉移;Emclaire開展業務的市場的總體經濟狀況,這可能對信貸質量趨勢產生重大影響;新冠肺炎大流行對當地、國家和國際經濟的影響、Emclaire的組織和員工以及Emclaire的客户和供應商及其業務運營和財務狀況,包括Emclaire的客户償還貸款的能力、抵押貸款市場的中斷以及與新冠肺炎和政府應對措施相關的利率的重大或意外波動。, 這些風險和不確定性因素包括:金融刺激計劃;銀行業的總體商業狀況;監管環境;利率的總體波動;銀行業務所處市場領域的貸款需求;快速變化的技術和不斷變化的銀行業行業標準;競爭因素,包括與地區和全國性金融機構日益激烈的競爭;競爭對手提供的新服務和產品;價格壓力;以及Emclaire在提交給美國證券交易委員會的報告中定期披露的其他因素,包括Emclaire提交給美國證券交易委員會的截止至2021年12月31日的10-K表格年度報告和隨後的10-Q表格季度報告。這些報告可在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上查閲,也可以通過書面要求從Emclaire免費獲得,地址為賓夕法尼亞州16373,Emclaire Financial Corp.,郵編:612Main Street,Emlenton,郵編:Jennifer A.Poulsen,祕書

由於前瞻性陳述中固有的風險和不確定性,提醒讀者不要過度依賴這些陳述,無論是本報告中包含的,還是Emclaire不時在其他地方或代表Emclaire作出的。前瞻性陳述僅在作出之日發表,Emclaire不承擔任何責任,也不承諾更新前瞻性陳述。

4