附件10.29
本文檔中標識的某些信息, 用方括號和星號標記(“[***]“)已根據1933年《證券法》第601(B)(10)項被排除在外,因為它(I)不是實質性的,(Ii)如果公開披露可能會對註冊人造成競爭損害。
第2號工單
本工作單(“工作單”)是Xenetic Biosciences,Inc.,40 Speen St.,Ste 102,Framingham,MA 01701(“贊助商”)與PJSC Pharmynz,No134,Lite 1,Poselok Kuzmolovsky,St.Kapitolovo,Vsevolozhsky Raion,Leningradskaya Oblast,188663,俄羅斯(“Pharms”)之間的工作指令(“工作指令”),涉及日期為2020年6月12日的主服務協議(“協議”),該協議由“主服務協議”修正案1修訂而成,修訂日期為2021年10月12日(“修正案一”)。根據 協議,Pharms已同意根據不時簽訂的書面工單(如本工單)執行某些服務。 本工單規定了雙方在開展與贊助商的XCART技術開發相關的某些服務方面的義務。
雙方特此達成如下協議:
1. 工單。本文件構成本協議項下的“工單”,本工單和本協議中設想的服務受本協議的條款和規定的約束。
2. 服務及費用和開支的支付。本工單預期的具體服務(以下簡稱“服務”) 及相關的付款條款和義務列於本工作單附件1中,在此引用作為參考:
3. 術語。除非本工單根據本協議終止,否則本工單的有效期應從執行之日開始,一直持續到所述服務完成為止。如果本協議終止或到期,但此 工單未終止或完成,則本協議的條款應繼續適用於此工單,直至該工單 終止或完成。
4. 修改除非以書面形式並經雙方正式簽署並交付給另一方,否則本工作單的任何修改、修改或棄權均無效。
5. 標準操作程序。Pharms應根據Pharms標準操作程序(SOP)中規定的格式和程序進行研究。
6.
第三方。將為本研究提供服務的第三方供應商列於附件1和/或
2。贊助商已提供其書面同意,並批准本協議中列出和提及的此類第三方供應商。
1 |
確認、接受和同意:
PJSC藥物合成
作者:/s/Prilezhaev Efim
(簽名)
印刷品:Prilezhaev Efim
頭銜:首席執行官
Date: ____________________________
Xenetic生物科學公司。
作者:柯蒂斯·洛克申博士
(簽名)
印刷:柯蒂斯·洛克申
頭銜:首席科學官
Date: October 12, 2021
2 |
附件1:工作範圍/項目預算
[***]
3 |
附件2:第三方協議
謝米亞金和奧夫欽尼科夫生物有機化學研究所(莫斯科)
4 |