根據2022年3月16日提交給美國證券交易委員會的文件
註冊編號333-

 
美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
 

表格S-8
註冊聲明
在……下面
1933年《證券法》

 
Monday.com Ltd.
(註冊人的確切姓名載於其章程)
 


以色列國
 
不適用
(述明或其他司法管轄權
公司或組織)
 
(税務局僱主
識別號碼)
 
 
梅納赫姆開始路52號
以色列特拉維夫-亞福
 
6713701
(主要行政辦公室地址)
 
(郵政編碼)
 
Monday.com Ltd.2021年股票激勵計劃
Monday.com Ltd.2021員工購股計劃
(計劃全文)
 
Monday.com Inc.
第五大道246號,305號套房
紐約州紐約市,郵編:10001
(718) 303-1869 
(提供服務的代理商的名稱、地址(包括郵政編碼)和電話號碼(包括區號))
 
 
 
複製到:
 
約書亞·G·基爾南
朱莉婭·A·湯普森
萊瑟姆·沃特金斯律師事務所
西北第十一街555號,1000號套房
華盛頓特區,郵編:20004
Tel: (202) 637-2200
Fax: (202) 637-2201
沙哈爾·哈達爾
Efrat Ziv
Ran Camchy
梅塔爾|律師事務所
阿巴·希勒銀路16號。
拉馬特·甘52506,以色列
Tel: (+972) (3) 610-3100
 
 
 

用複選標記表示註冊人是大型加速申報公司、加速申報公司、非加速申報公司、較小的報告公司或新興成長型公司。見《交易法》第12b-2條中“大型加速申報公司”、“加速申報公司”、“較小申報公司”和“新興成長型公司”的定義。
 
大型加速文件服務器
 
 
加速文件管理器
 
 
 
 
 
非加速文件服務器
 
 
規模較小的報告公司
 
 
 
 
 
 
 
 
 
新興成長型公司
 
 
如果是一家新興的成長型公司,用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據證券法第7(A)(2)(B)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐
 


解釋性説明

根據表格S-8的一般指示E,Monday.com Ltd.(“註冊人”或“我們的”)現向美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)提交本註冊説明書,以登記(I)2,246,202 根據Monday.com Ltd.2021年股票激勵計劃(“2021年計劃”)預留供根據Monday.com Ltd.2021年股票激勵計劃(“2021年計劃”)發行的註冊人額外的無面值普通股(“普通股”),該計劃自1月1日起每年自動增加,2022年和(Ii)根據Monday.com Ltd.2021年員工購股計劃(“ESPP”)預留供發行的額外普通股565,083股,原因是自2022年1月1日起每年自動增加。本註冊説明書引用了註冊人於2021年6月10日向美國證券交易委員會提交的S-8表格註冊説明書(文件編號333-256964)的內容。

第一部分
 
第10(A)條招股章程所規定的資料
 
表格S-8第I部分中要求的信息未按照美國證券交易委員會的規則和規定提交本表格S-8或將其包括在表格S-8中(通過引用或其他方式合併)。
 
第二部分
 
登記聲明中所要求的信息
 
第3項通過引用合併文件。
 
美國證券交易委員會允許我們通過引用納入我們向他們提交的信息,這意味着我們可以通過向您推薦這些文件來向您披露重要信息。通過引用併入的信息 被視為本註冊聲明的一部分,以後向美國證券交易委員會提交的信息將更新並取代此信息。我們特此在本註冊聲明中引用以下已提交或將提交給美國證券交易委員會的文件:
 
 
(a)
註冊人於2022年3月16日向美國證券交易委員會提交的20-F表格年度報告;以及
 
 
(b)
註冊人於2021年6月7日向美國證券交易委員會提交的註冊人8-A表格登記説明書(文件編號001-40461)中對註冊人普通股的描述,包括為更新該描述而提交的任何修訂或報告。

在本註冊聲明之日之後,在提交生效後的修正案之前,根據交易法第13(A)、13(C)、14或15(D)條提交的所有文件、報告和最終委託書或信息聲明,以及註冊人向美國證券交易委員會提供的以Form 6-K格式提交的某些報告 (表明它們通過引用併入本文),該修正案表明此處提供的所有證券已售出或註銷所有當時未售出的證券,應被視為通過引用併入本註冊説明書,並自該等文件提交之日起成為本註冊説明書的一部分;但未按照美國證券交易委員會規則提交的文件、報告和最終委託書或信息性聲明或其部分內容,不應被視為通過引用納入本註冊聲明。就本註冊聲明而言,以引用方式併入或被視為併入本文的文件中所包含的任何陳述均應被視為已修改或被取代,條件是此處或任何其他隨後提交的文件中的陳述修改或取代該陳述。任何如此修改或取代的聲明不應構成本註冊聲明的一部分,除非已如此修改或取代。
 

項目8.展品
 
展品
Number
 
展品
 
 
3.1
 
經修訂和重新修訂的註冊人公司章程(1)
 
 
5.1*

美達|律師事務所對註冊人普通股合法性的意見
 
 
23.1*

德勤全球網絡中的註冊會計師事務所Brightman Almagor Zohar&Co.(Isr.)的同意
 
 
23.2*
 
梅塔爾|律師事務所同意(見附件5.1)
 
 
24.1*
 
授權書(包括在本註冊聲明的簽名頁上)
 
 
99.1
 
2021年股權激勵計劃(二)
 
 
99.2
 
2021年員工購股計劃(三)
     
107*

備案費表
 
 
 
 
(1)
之前作為F-1表格註冊人修正案第1號的附件3.2提交(文件編號333-256182),於2021年6月1日向美國證券交易委員會提交,經修訂,並通過 引用併入本文。
 
(2)
先前作為註冊表F-1的註冊人修正案第1號的附件10.4(文件編號333-256182),於2021年6月1日向美國證券交易委員會提交,經修訂,並通過 引用併入本文。
 
(3)
先前作為註冊表F-1註冊人修正案第1號的附件10.5(文件編號333-256182),於2021年6月1日向美國證券交易委員會提交,經修訂,並通過 引用併入本文。
 
*
現提交本局。


簽名
 
根據1933年證券法的要求,註冊人證明其有合理理由相信其符合提交S-8表格的所有要求,並已 於2022年3月16日在以色列特拉維夫由下列經正式授權的簽署人代表其簽署了本註冊書。
 
 
Monday.com Ltd.
 
 
 
 
由以下人員提供:
/s/Roy Mann
 
 
姓名:羅伊·曼
 
 
職務:聯席首席執行官
 
 
 
 
由以下人員提供:
/s/Eran Zinman
 
 
姓名:伊蘭·津曼
 
 
職務:聯席首席執行官
 
授權書
 
請注意,以下簽名的每個人在此構成並任命Roy Mann、Eran Zinman和Eliran Glazer及其各自的真實和合法的事實代理人和代理人,他們有充分的權力分別行事,並有充分的權力以任何和所有身份以他或她的名義、地點和替代的身份對本註冊聲明簽署任何和所有修正案(包括生效後的修正案),並將其與其所有證物和所有其他相關文件一起提交,與美國證券交易委員會一道,授予每一位上述事實律師和代理人充分的權力和授權,親自進行和執行每一項行為,特此批准和確認所有上述事實律師和代理人或他們中的任何一人或他們的替代者或代理人可以合法地進行或導致 根據本協議進行的所有行為。
 
根據1933年《證券法》的要求,本註冊聲明已由下列人員以指定的身份在指定的日期簽署。
 
名字
 
位置
 
日期
 
 
   
/s/Roy Mann
 
董事聯合創始人兼聯席首席執行官
(首席行政主任)
 
March 16, 2022
羅伊·曼
         
/s/Eran Zinman
 
董事聯合創始人兼聯席首席執行官
(首席行政主任)
 
March 16, 2022
伊蘭·津曼
   
 
 
   
/s/Eliran Glazer
 
首席財務官
(首席財務官和首席會計官)
 
March 16, 2022
埃利蘭·格雷澤
 
 
   
/s/阿維沙伊·亞伯拉罕
 
董事
 
March 16, 2022
阿維沙伊·亞伯拉罕
 
 
   
/s/Aviad EYAL
 
董事
 
March 16, 2022
艾維·埃亞爾
 
 
   
/s/傑夫·霍林
 
董事
 
March 16, 2022
傑夫·霍林
         
/s/Gili Iohan
 
董事
 
March 16, 2022
吉利·約漢
         
/s/Ronen Faier
  董事  
March 16, 2022
羅寧·費爾
 
授權代表
 
根據1933年證券法的要求,簽署人,即Monday.com有限公司在美國的正式授權代表已於2022年3月16日簽署了本註冊聲明。
 
 
Monday.com Inc.
 
 
 
由以下人員提供:
/s/Eran Zinman
 
姓名:
伊蘭·津曼
 
標題:
董事