對修訂和重述的第六次修正

研究、協作和許可協議

這項日期為2021年8月1日(“第六修正案生效日期”)的第六項修正案(“修正案”)由賓夕法尼亞大學(賓夕法尼亞州的一家非營利性公司(“賓夕法尼亞州”))和Amicus治療公司(一家根據特拉華州法律成立的公司(“被許可人”))的受託人之間簽訂，並在賓夕法尼亞州的非營利性公司(“賓夕法尼亞州”)和Amicus Treeutics，Inc.(根據特拉華州法律成立的公司(“被許可人”))之間簽訂。賓夕法尼亞州立大學和被許可方在本文中可能被稱為“當事人”，或者統稱為“當事人”。

鑑於雙方於2018年10月8日簽訂了研究、合作和許可協議，該協議後來根據2019年5月28日修訂和重新簽署的研究、合作和許可協議(“合作協議”)進行了修訂，該協議經2019年12月20日的第一修正案、2020年3月26日的第二修正案、2020年12月23日的第三修正案、也是2021年12月23日的第四修正案和2021年4月6日的第五修正案修訂，根據該協議，賓夕法尼亞大學和被許可人除其他外正在進行研究。

鑑於雙方現在希望修改本修正案中規定的合作協議的某些條款。

因此，現在，考慮到前述情況，並出於其他良好和有價值的對價(在此確認已收到並充分支付)，雙方特此協議如下：

1.根據第2.5.1節的要求，被許可人和賓夕法尼亞州立大學已同意啟動一項試點研究，以[***]。該項目的研究計劃和時間表[***]試點研究包含在本第六修正案的最新附件B中。國家科研計劃預算[***]試點研究計劃包含在本第六修正案的最新附件C中。計劃預算的全部金額將由被許可方在以下時間內支付[***]第六修正案生效日期的天數。

2.本第六修正案和合作協議包含雙方之間的完整諒解，並取代雙方之間關於合作協議和本第六修正案中包含的事項的任何和所有先前的協議、諒解和安排，無論是書面的還是口頭的。除非以書面形式並由各方授權代表簽署，否則對本第六修正案條款和條件的任何修改、更改、修改或變更對任何一方都沒有約束力。

1

3.合作協議的所有條款和條件未因本第六修正案而改變，將繼續完全有效。雙方同意本第六修正案具有追溯效力，自第六修正案生效之日起生效。

4.本第六修正案的簽名可通過傳真或電子郵件傳輸，並在收到後通過傳真或電子郵件傳輸對雙方具有約束力，這些簽名應被視為原件。如果同時簽署本修正案，本修正案應視為同時生效。

[頁面的其餘部分故意留空；簽名頁面緊隨其後。]

自修改之日起，雙方正式授權的代表已簽署本修正案，特此為證。

已閲讀並確認：

作者：/s/詹姆斯·威爾遜

姓名：詹姆斯·M·威爾遜(James M.Wilson)博士

標題：董事，基因治療計劃

附件B研究計劃

[***]

附件C

研究項目預算

[***]