附件10.50
2022年2月9日


邁克爾·安德森先生
美國金融運營夥伴公司(American Finance Operating Partnership,L.P.)
Arg SSSTRPA001,LLC
Arg SMSHPPA001,LLC
Arg CCCARPA001,LLC
C/o美國金融信託公司
第五大道650號,30樓
紐約州紐約市,郵編:10019

回覆:根據該份日期為2021年12月17日的特定買賣協議(經不時修訂的“協議”)進行的溢價租賃活動

親愛的邁克爾:

以下簽字方共同為本協議項下的賣方。這封信的收信人是本協議項下的買方。本信函協議中使用的所有大寫術語均應具有本協議中賦予的含義。

根據本協議第3.7節,賣方已同意在成交前就該物業進行某些租賃活動,對於根據第3.7節簽訂的每一份新租約,在適用成交時支付的分配購買價格應按照上述第3.7節的更具體規定提高。

根據協議第3.8節,賣方已同意在成交後代表買方和物業進行某些租賃活動,對於賣方交付給買方的每一份溢價租賃,買方應向賣方支付上述第3.8節中更具體規定的溢價金額。本書面協議是對本協議關於本協議所述事項的3.6、3.7和3.8節的條款和規定的修改和補充。

出於良好和有價值的對價,賣方和買方同意如下:
1.故意省略。
2.關於賣方和賣方的某些附屬公司(包括但不限於亞利桑那州有限責任公司CREI Advisors,LLC)就新租賃進行談判的過程,其指定經紀人、賣方和買方同意:
A.如果賣方尋求買方同意(I)與適用地點所在的大都市統計區域內類似適用地點的物業的市場租金、特許權或條款不一致的關鍵交易條款,或(Ii)適用承租人要求的、商業上合理或可能不合理的變更,買方應在收到此類請求後五(5)天內提供書面答覆,不得無理拒絕或附加條件。因此,任何拒絕或條件都應合理明確地説明理由,並同樣確定買方可以接受的替代條款。如果賣方在適用場地關閉前提出任何此類請求,買方未根據本條款(A)及時提供書面答覆,買方的這種拖延導致賣方在關閉之前沒有執行該擬議的新租賃,例如






邁克爾·安德森先生
2022年2月9日
第2頁


建議的新租賃應自動被視為已列在賣方要求在適用成交前交付給買方的更新管道清單上,並且該新租賃的溢價期限應按與買方在提供書面答覆時拖欠的天數相等的逐日期限進行延長。(2)新租賃應自動被視為已列入賣方要求在適用的成交前交付給買方的更新管道清單上,並且該新租賃的溢價期限應延長至等於買方在提供書面答覆時拖欠的天數。同樣,如果賣方在適用場地關閉後提出任何此類請求,且買方未根據本條款(A)及時提供書面答覆,則該新租賃的溢價期限應按買方拖欠提供書面答覆的天數逐日延長。
B.本協議中包含的任何內容均不得視為修改本協議條款和條件對賣方在成交前或成交後的租賃活動施加的任何限制。關閉後,對於要求在適用關閉之前交付給買方的管道清單中確定的事項,賣方應控制租賃談判,如同其仍是適用場地的所有者一樣;但(為免生疑問)賣方無權談判或簽訂除管道清單上的租賃以外的任何合同、許可、許可或其他協議,無論此類其他合同、許可、許可或其他協議是否可能影響此類租賃的一項或多項條款(例如,包括與建築、設計和施工事項及許可有關的合同)。如果賣方就租賃期內與租賃活動有關的任何事項尋求買方同意,或要求買方就相關許可、建築、設計和/或施工事項提供意見,買方應在收到此類請求後五(5)天內提供書面答覆,並且在請求同意的情況下,不得無理拒絕或附加條件。因此,任何拒絕或條件都應合理明確地説明理由,並同樣確定買方可以接受的替代條款。上文(A)項所列關於延遲的規定應適用於本(B)項下的延遲。賣方應邀請買方代表參加與對適用場地有管轄權的任何潛在租户或政府當局的任何電話會議,應邀請買方代表參加與對適用場地有管轄權的任何潛在租户或政府當局的任何面對面會議, 並應在與任何潛在租户或對適用場地有管轄權的政府當局的所有通信(包括電子郵件)中複製。
C.成交後,Buchalter,P.C.(“Buchalter”)和Kutak Rock,LLP(“Kutak”)將代表買方(和賣方,根據本協議作為買方代理)作為其租賃律師,儘管Buchalter和Kutak已根據本協議代表賣方出售房產。賣方和買方均特此放棄此類陳述可能導致的任何利益衝突;但是,如果賣方和買方之間發生與本協議或本附函有關的爭議,Buchalter和Kutak均不得在任何此類爭議中代表賣方或買方。
本書面協議中包含的任何內容均不構成對本協議的任何其他條款和條件的修改,如果本書面協議與本協議之間發生任何衝突,則以本協議為準。
本函件協議可以簽署任何數量的副本,每個副本應被視為正本,但所有這些副本加在一起只能構成一個協議。







邁克爾·安德森先生
2022年2月9日
第3頁


非常真誠地屬於你,

Cole MT San Jose CA,LP,
特拉華州的有限合夥企業
發信人:Cole GP MT San Jose CA,LLC,
特拉華州的一家有限責任公司,
其普通合夥人
作者:CIM房地產財務管理公司,
特拉華州有限責任公司LLC
公司及其經理
By:
姓名:內森·德巴克(Nathan DeBacker)
ITS:副總統
科爾MT Allen Park MI,LLC,
特拉華州一家有限責任公司
作者:Cole REIT Management V,LLC,
特拉華州的一家有限責任公司,
ITS經理
By:
姓名:內森·德巴克(Nathan DeBacker)
ITS:副總統
ARCP MT Enid OK,LLC
VEREIT MT Elyria OH,LLC
科爾MT Gainesville(Dawsonville)GA,LLC
VEREIT MT Raleigh(Sumner)NC,LLC,
每一家,特拉華州的一家有限責任公司

作者:CIM Income NAV Operating Partnership,LP,
特拉華州的有限合夥企業,
他們各自的唯一成員

作者:Cypress Merge Sub,LLC
馬裏蘭州一家有限責任公司
ITS:普通合夥人

By:
姓名:內森·德巴克(Nathan DeBacker)
ITS:副總統



Cole MT Loudon TN,LLC
特拉華州一家有限責任公司







邁克爾·安德森先生
2022年2月9日
第4頁


作者:Cypress Merge Sub,LLC,
一家馬裏蘭州的有限責任公司,
它的唯一成員
By:
姓名:內森·德巴克(Nathan DeBacker)
ITS:副總統

本頁及後續各頁餘額中列出的所有實體,
每一家,特拉華州的一家有限責任公司
作者:CIM房地產財務管理有限責任公司
特拉華州的一家有限責任公司,
ITS經理
By:
姓名:內森·德巴克(Nathan DeBacker)
職務:副總裁

Cole MT Albany GA,LLC
ARCP MT休斯頓德克薩斯州有限責任公司
科爾MT比弗克里克俄亥俄州有限責任公司
Cole MT Schaumburg IL,LLC
ARCP MT路易斯維爾,肯塔基州有限責任公司
ARCP MT Rockford IL,LLC
ARCP MT Carlisle PA,LLC
科爾MT阿爾伯克基NM,LLC
科爾MT考文垂RI,LLC
ARCP MT Hagerstown MD,LLC
Cole MT Lafayette LA,LLC
COLE MT PoverWI,LLC
Cole MT Darien IL,LLC
Cole MT Decatur AL,LLC
科爾MT德比KS,LLC
VEREIT MT Oshkosh WI,LLC
ARCP MT Austell GA,LLC
科爾MT長青公園,伊利諾伊州,LLC
Cole Det Evergreen IL,LLC
科爾MT Brookfield WI,LLC
科爾MT Statesville NC,LLC
ARCP MT Glen Ellyn IL,LLC
ARCP MT Wayne Fort In,LLC
ARCP MT Manitowoc WI,LLC
Cole MT Waxahachie TX,LLC
ARCP MT侯馬LA,有限責任公司
ARCP MT Lafayette In,LLC
ARCP MT Lawton OK,LLC






邁克爾·安德森先生
2022年2月9日
第5頁


VEREIT MT索爾茲伯裏MD,LLC
ArCP MT Columbus In,LLC
ARCP MT維也納,有限責任公司
ARCP MT Muskegon MI,LLC
VEREIT MT Ashtabula OH,LLC
COLE MT Mobile AL,LLC
VEREIT MT阿什蘭,肯塔基州有限責任公司
ARCP MT摩根頓NC,有限責任公司
科爾NR坦帕佛羅裏達州有限責任公司
科爾MT雷諾茲堡俄亥俄州有限責任公司
VEREIT MT Owensboro KY,LLC
Stringtown South,LLC
ARCP MT Monroe LA,LLC
VEREIT MT Plainfield IL,LLC
科爾MT阿爾伯克基(聖馬特奧)NM,LLC
Cole MT Duncan SC,LLC
VEREIT MT佛羅裏達州Lady Lake LLC
ARCP MT Shippensburg PA,LLC
ARCP MT Salina KS,LLC
ARCP MT Stroudsburg PA,LLC
ARCP MT保齡球場,肯塔基州有限責任公司
ARCP MT Abilene TX,LLC
ArCP MT Springfield IL,LLC
俄亥俄州斯普林菲爾德ARCP MT有限責任公司
俄勒岡州傑斐遜市ARCP MT,LLC
科爾MT Riverview FL,LLC
科爾MT北卡羅來納州洛基山有限責任公司
Cole MT Columbia SC,LLC
Cole MT Marietta Ga,LLC
VEREIT MT Sturbridge MA,LLC
科爾MT哥倫布俄亥俄州有限責任公司
科爾MT威廉斯堡弗吉尼亞州有限責任公司
ARCP MT Hattiesburg MS,LLC
ARCP MT Mount Pleasant SC,LLC
ARCP MT佛羅倫薩,肯塔基州有限責任公司
Cole MT Marion In,LLC
ARCP MT阿爾伯克基NM,有限責任公司
紐約紐堡有限責任公司Cole MT Newburgh NY,LLC
科爾MT索爾茲伯裏北卡羅來納州有限責任公司
科爾MT索爾茲伯裏(華萊士公地II)北卡羅來納州有限責任公司
VEREIT MT Summerville SC,LLC
科爾MT Clarksville in,LLC
科爾MT傑克遜維爾北卡羅來納州有限責任公司
科爾MT聖安東尼奧(駭維金屬加工151)德克薩斯州有限責任公司
ArCP MT Springfield MA,LLC
Cole as Valdosta GA,LLC
Cole WG Huntsville AL,LLC

[賣家簽名頁]






邁克爾·安德森先生
2022年2月9日
第6頁










邁克爾·安德森先生
2022年2月9日
第7頁


買方確認並同意:

美國金融運營夥伴公司,L.P.,
特拉華州的有限合夥企業
By:
姓名:
標題:
Arg SSSTRPA001,LLC,
特拉華州一家有限責任公司
By:
姓名:
標題:
Arg SMSHPPA001,LLC,
特拉華州一家有限責任公司
By:
姓名:
標題:
Arg CCCARPA001,LLC,
特拉華州一家有限責任公司
By:
姓名:
標題:
[買家簽名頁面]