|
市中心大道650號,20樓 |
|||
科斯塔·梅薩,加利福尼亞州,92626-1925年 |
||||
電話:+1.714.540.1235傳真:+1.714.755.8290 |
||||
Www.lw.com |
||||
公司/附屬公司辦事處 |
||||
奧斯汀 |
米蘭 | |||
北京 |
莫斯科 | |||
波士頓 |
慕尼黑 | |||
布魯塞爾 |
紐約 | |||
世紀之城 |
奧蘭治縣 | |||
芝加哥,芝加哥。 |
巴黎 | |||
迪拜 |
利雅得 | |||
杜塞爾多夫 |
聖地亞哥 | |||
法蘭克福 |
舊金山 | |||
漢堡 |
首爾 | |||
香港 |
上海 | |||
休斯頓 |
硅谷 | |||
倫敦 |
新加坡 | |||
洛杉磯 |
東京 | |||
馬德里 |
華盛頓特區。 |
2021年10月8日
通過Edgar和Accellion/Kiteworks
安全文件傳輸系統
公司財務部
生命科學辦公室
美國證券交易委員會
東北F街100號
華盛頓特區,20549
注意:簡·帕克
勞拉·克羅蒂(Laura Crotty)
Jenndo
♪Mary Mast♪
國王: | Sonendo,Inc.-你好。 |
表格S-1註冊説明書草案第1號修正案 |
提交日期為2021年9月17日 |
CIK編號0001407973 |
女士們:
代表Sonendo,Inc.,特拉華州的一家公司(The Sonendo,Inc.公司?),我們謹轉遞這封信,以迴應從工作人員那裏收到的意見(?)員工?)美國證券交易委員會(the Securities and Exchange Commission, )選委會Y)載於其2021年9月30日的信中,涉及本公司於2021年9月17日提交的表格 S-1的註冊説明書草案的上述機密修正案1號(以下簡稱《註冊説明書》)。修正案編號 1?)。我們通過EDGAR提交這封信,並已公開提交了S-1表格(The Form S-1)中的註冊 聲明註冊聲明Y),並對其進行了修訂,以迴應工作人員的意見。
下面的粗體和編號段落對應於員工來信中的編號段落,後面是 公司的回覆。為方便工作人員,我們還通過歐盟委員會的Accellion/Kiteworks安全文件傳輸系統發送此信的副本和註冊聲明的副本,以顯示自2021年9月17日以保密方式提交的第一號修正案以來的所有更改 。除非另有説明,此處使用的大寫術語具有註冊聲明中賦予它們的含義。
2021年10月8日
第2頁
表格 S-1註冊説明書草案第1號修正案
我們公司,第1頁
1. | 我們注意到您對我們之前的評論2的迴應,以及您計劃在2022年全面商業化 Cleanflow PI的新披露。請進一步擴大您的披露範圍,討論FDA為Cleanflow PI獲得的許可類型。 |
回覆:本公司尊重員工的意見,並針對員工的意見, 修改了註冊説明書第90、115和123頁的披露。
運營結果,第93頁
2. | 我們已閲讀您在2021年9月8日第94頁和 96頁的信函中與備註10相關的修訂,這些修訂僅涉及對毛利率變化的討論。ASC280-10-50-22需要使用單一利潤或 虧損衡量標準。由於首席運營決策者使用的主要損益衡量標準似乎是運營收益(虧損),請修改F-39頁附註12中的披露以澄清。 請進一步修改第94頁和第96頁,以提供所示期間運營收益(虧損)變化的討論。 |
回覆:本公司尊重員工的意見,並針對員工的意見, 修改了註冊説明書第95頁、第97頁和F-39頁的披露內容。
知識產權,第 頁 130
3. | 我們注意到您對我們之前的評論16和第130頁修改後的披露的迴應。請進一步修訂 您的披露內容,以單獨提供每個重要專利或專利系列的到期年限,而不是提供整個產品組合的到期年限範圍。 |
回覆:本公司尊重員工的意見,並針對員工的意見, 修改了註冊説明書第132頁的披露內容。
* * *
2021年10月8日
第3頁
我們希望上述人員對工作人員的意見作出迴應,並期待 儘快解決任何懸而未決的問題。請不要猶豫,請通過以下方式與我聯繫714-755-8181如果您有任何問題或進一步的意見,您可能會對此申請有 ,或者如果您希望討論以上內容。
真誠地 |
/S/B肖恩·肯尼迪(Shayne Kennedy) |
B·肖恩·肯尼迪(B.Shayne Kennedy) Latham&Watkins LLP |
圍封
抄送:(通過電子郵件)
Sonendo,Inc.首席執行官比亞恩·伯格海姆(Bjarne Bergheim)
傑奎琳·柯林斯,總法律顧問,Sonendo,Inc.
Ilir Mujalovic,Searman&Sterling LLP