美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區，20549
日程安排到
根據第14(D)(1)條
或第13(E)(1)條作出的投標要約聲明
《1934年證券交易法》
(第4號修正案)
屈曲治療公司
(主題公司(發行人)名稱)
Oyster 收購公司
(要約人)
一家全資子公司
Pacira Biosciences，Inc.
(要約人的母公司)
(備案人姓名)
普通股，每股面值0.001美元
(證券類別名稱)
33938J106
(證券類別CUSIP編號)
大衞·斯塔克
首席執行官兼董事長
Pacira BioSciences，Inc.
肯尼迪西大道5401號，890套房
佛羅裏達州坦帕市，33609
(813) 553-6680
(授權代表立案人接收通知和通信的人員的姓名、地址和電話號碼 )
副本發送至：
傑森·戴
Perkins Coie LLP
第16街1900號，1400套房
科羅拉多州丹佛市，郵編：80202
(303) 291-2300
提交費的計算
| 交易估值** | 提交費金額** | |
| $493,178,877.03 | $45,717.68 | |
| * | 僅為計算申請費的目的而估算。交易估值的計算方法為：(A)納斯達克全球市場(NASDAQ Global Market)報道，交易估值為(I)9.35美元， Flexion治療公司(“Flexion”)普通股於2021年10月18日每股票面價值0.001美元 的每股平均銷售價格(僅用於計算申請費的目的)。應被視為期權參考價(如本合同附件(D)(1)所述，在 協議和合並計劃中定義)，以及(Ii)53,188,345股，其中包括(A)50,320,466股已發行股票，(B)602,216股根據行權價低於每股8.50美元的已發行股票期權(“現金金額”)可發行的 股票，(Ii)53,188,345股，其中包括(A)50,320,466股已發行股票，(B)602,216股可發行股票 ，其行權價格低於每股8.50美元(“現金金額”)。(C)61,500股 根據行權價等於或高於現金金額但低於期權參考價的已發行股票期權估計可發行的股份 ；及(D)2,204,163股待發行的已發行限制性股票單位結算後發行的股票， 減去(B)相當於(一)根據行使價小於現金金額的已發行股票期權發行的602,216股股份乘以(B)此類股票期權的加權平均行使價格為每股5.92美元的乘積，以及(Ii)根據行使價格等於或大於現金金額的已發行股票期權估計可發行的股票 的乘積 的乘積 等於或大於現金金額的(A)602,216股股票乘以(B)根據行使價格等於或大於現金金額的已發行股票期權估計可發行的股票 的乘積 小於現金金額的股票數量 乘以(B)根據行使價格等於或大於現金金額的已發行股票期權估計可發行的股票 的乘積此類股票期權的行權價為每股9.22美元。 備案費用的計算基於Flexion截至10月15日提供的信息，2021年。 |
| ** | 申請費是根據修訂後的1934年證券交易法下的規則0-11和2021年8月23日發佈的2021年10月1日開始的2022年財政年度1號諮詢費計算的，方法是將交易估值 乘以0.00009270。 |
| x | 如果規則0-11(A)(2) 規定的費用有任何部分被抵銷，請勾選該框，並指明之前支付抵銷費的申請。通過註冊説明書編號、 或表格或明細表以及提交日期來識別以前的申請。 |
| 之前支付的金額： | $45,717.68 | 提交方： |
牡蠣收購公司 Pacira BioSciences，Inc. |
| 表格或註冊號： | 日程安排至-T | 提交日期： | 2021年10月22日 |
| ¨ | 如果備案僅與投標要約開始前的初步溝通有關，請選中該框。 |
選中下面的相應框以指定 與對帳單相關的任何交易：
x符合規則14d-1的第三方 投標報價。
¨發行人 投標報價受規則13E-4的約束。
¨私有化 符合規則13e-3的交易。
¨根據規則第13D-2條對附表13D的修正案 。
如果提交的是報告投標報價結果的最終修訂，請選中 下面的框：x
如果適用，請選中下面的相應框以指定 條相應的規則規定：
¨規則13E-4(I) (跨境發行人投標報價)
¨規則14d-1(D) (跨境第三方投標報價)
本修正案第4號(以下簡稱“修正案”) 對計劃於2021年10月22日提交給美國證券交易委員會的投標要約聲明進行修訂和補充 (連同本修正案和任何後續的修正案和補充，“的時間表”)涉及特拉華州的Oyster Acquisition Company Inc.(以下簡稱“買方”)和Pacira BioSciences，Inc.(以下簡稱“Pacira”)的全資子公司--Oyster Acquisition Company Inc.的投標要約。 特拉華州Flexion治療公司(“Flexion”)每股面值0.001美元 (以下簡稱“股票”)，出價為(I)每股8.5美元(扣除適用的預扣税且不含利息)現金，加上(Ii)每股一項或有價值權，代表 有權在扣除適用的預扣税金後收到一項或多項或有付款，總額最高為每股8.00美元 如果在2030年12月31日或之前實現了指定的里程碑，則按照日期為2021年10月22日的購買要約(連同任何修正案 和補充要約)以及相關的遞送函(可能會不時修改或補充)中規定的條款和條件，將其副本作為證物(A)(1)(A)和(A)(A)(A)和(A)(A)和(A)(A)(A)和(A)(A)和(A)作為證據附在本文件中(A)(1)(A)(A)和(A)
購買要約(包括附表I)和遞交函中列出的所有信息在此明確併入本附表，作為對本修訂第1至9項和第11項的迴應 ，並由本修正案中明確提供的信息補充。
除本修正案另有規定外， 附表中規定的信息保持不變，並通過引用與本修正案中的項目 相關的範圍併入本文。此處使用但未定義的大寫術語具有以下附表中賦予它們的含義。
項目1至9和項目11。
對購買要約和附表中的項目1至9和 11進行了修訂和補充，以包含以下內容(以引用的方式併入購買要約中包含的信息)：
“在美國東部時間2021年11月18日晚上11：59之後的一分鐘，優惠如期到期。保管人已通知買方，截至要約期滿 ，根據要約共有26,026,307股股份被有效投標(及未有效撤回)，約佔當時已發行股份總數的51.7% 。因此，已滿足最低條件。 此外，託管機構還通知買方，截至此時，已收到 9,526,961股股票的保證交付通知，約佔當時已發行股票總數的18.9%。買方已不可撤銷地接受根據要約 有效投標和未有效撤回的所有股票進行付款。
在要約和接受股份支付期滿後，根據合併協議的條款和DGCL第251(H)條，2021年11月19日，Pacira 在未召開Flexion股東會議且未就Flexion 股東通過合併協議進行表決的情況下完成了合併。 在此之後，Pacira 於2021年11月19日根據合併協議條款和DGCL第251(H)條完成了合併，沒有召開Flexion股東會議，也沒有就Flexion 股東通過合併協議進行投票。根據合併協議，於生效時間，買方與Flexion合併並併入Flexion，Flexion繼續 為合併中尚存的公司，從而成為Pacira的全資附屬公司。於生效時間，緊接生效時間前已發行的每股 股份(不包括(I)由Flexion或其任何附屬公司(包括任何庫房 股份)或Pacira或Pacira的任何其他直接或間接全資附屬公司持有的股份(該等股份已被註銷且 已不復存在，或(Ii)任何Flexity股東根據特拉華州法律正確行使並完善其對該等股份的評價權 )被自動轉換為Pacira和買方打算採取措施，確保這些股票將從 納斯達克全球市場退市，並將根據交易法取消註冊。
2021年11月19日，Pacira發佈了一份新聞稿 ，宣佈要約的到期和結果以及合併的完成。本新聞稿作為 附件(A)(5)(D)附在本文中作為參考。“
第12項。展品。
現修訂附表第12項，並補充 ，增加以下附件：
| 展品 | 展品名稱 | ||
| (A)(5)(D) | Pacira BioSciences，Inc.於2021年11月19日發佈的新聞稿。 | ||
展品索引
| 展品 | 展品名稱 | |
| (A)(1)(A) | 購買日期為2021年10月22日。* | |
| (A)(1)(B) | 遞交通知書格式(包括國税局表格W-9)。* | |
| (A)(1)(C) | 保證交付通知格式。* | |
| (A)(1)(D) | 致經紀、交易商、銀行、信託公司及其他被提名人的信件格式。* | |
| (A)(1)(E) | 致客户的信件格式，供經紀、交易商、銀行、信託公司及其他被提名人使用。* | |
| (A)(1)(F) | 摘要報章廣告，刊登於《紐約時報》2021年10月22日。* | |
| (A)(5)(A) | 由Pacira BioSciences，Inc.和Flexion Treateutics，Inc.於2021年10月11日發佈的聯合新聞稿，通過引用Pacira BioSciences，Inc.於2021年10月12日提交的當前8-K表格報告的附件99.1併入本文。 | |
| (A)(5)(B) | Pacira BioSciences，Inc.的投資者介紹，日期為2021年10月11日，通過引用Pacira BioSciences，Inc.於2021年10月12日提交的8-K表格當前報告的附件99.2併入本文。 | |
| (A)(5)(C) | 發給Pacira生物科學公司合作伙伴的電子郵件 首次發送於2021年10月11日，引用了Pacira BioSciences，Inc.於2021年10月12日提交的當前8-K表格報告的第99.4號附件。 | |
| (A)(5)(D) | Pacira BioSciences，Inc.於2021年11月19日發佈的新聞稿。 | |
| (b) | 不適用。 | |
| (d)(1) | 由Pacira BioSciences，Inc.、Oyster Acquisition Company Inc.和Flexion Treateutics，Inc.之間簽署的、日期為2021年10月11日的合併協議和計劃，通過引用附件2.1併入Pacira BioSciences，Inc.於2021年10月12日提交的當前8-K表格報告中。 | |
| (d)(2) | 或有價值權利協議的形式，通過引用附件C的附件2.1併入Pacira BioSciences，Inc.於2021年10月12日提交的當前8-K表格報告中。 | |
| (d)(3) | 投標和支持協議表，日期為2021年10月11日，通過引用附件10.1併入Pacira BioSciences，Inc.於2021年10月12日提交的當前報告表8-K中。 | |
| (d)(4) | 保密協議，日期為2021年6月1日，由Pacira BioSciences，Inc.和Flexion Treateutics，Inc.*簽署，或由Pacira BioSciences，Inc.和Flexion Treateutics，Inc. | |
| (d)(5) | 截至2021年9月25日，Pacira BioSciences，Inc.和Flexion Treateutics，Inc.之間簽訂的排他性協議* | |
| (g) | 不適用。 | |
| (h) | 不適用。 |
*先前提交的。
簽名
經適當查詢，並盡我所知和所信，我保證本聲明中所提供的信息真實、完整和正確。
| 牡蠣收購公司 | |||
| 通過 | /s/克里斯汀·威廉姆斯(Kristen Williams) | ||
| 姓名： | 克里斯汀·威廉姆斯 | ||
| 標題： | 祕書 | ||
| 日期： | 2021年11月19日 | ||
| Pacira Biosciences，Inc. | |||
| 通過 | /s/克里斯汀·威廉姆斯(Kristen Williams) | ||
| 姓名： | 克里斯汀·威廉姆斯 | ||
| 標題： | 首席行政官兼祕書 | ||
| 日期： | 2021年11月19日 | ||