附件10.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1469443/000095017021004634/img5370606_0.jpg 

 

2021年6月24日

 

勞拉·皮特里克

 

 

親愛的勞拉:

 

這封信列出了你作為阿卡迪亞生物科學公司(“本公司”)首席營銷官的聘用條款,將於2021年7月12日(“生效日期”)開始生效。下列條款自生效之日起生效。

 

報告和基本工資。你將向總裁兼首席執行官馬修·普拉文匯報工作。這是一個全職免税職位,你的年基本工資為250,000美元。您將在德克薩斯州達拉斯的總部遠程工作,但您將應公司總裁兼首席執行官的要求,不時前往公司在加利福尼亞州戴維斯的公司辦事處或公司在加利福尼亞州查茨沃斯的製造地點。

 

簽到獎金。除了你的基本工資,你的提議還包括50,000美元的簽約獎金;25,000美元在你的第一張工資支票上支付,以及25,000美元在2022年1月1日支付。你必須受僱於該公司,並且信譽良好,才能在那一天收到簽到獎金。所有獎金的支付都要按標準扣繳。

 

獎金補償。除基本工資和簽約獎金外,您還將有資格獲得由公司確定的年度獎勵現金獎勵。自生效之日起,您的年度獎勵現金獎金的目標應相當於您基本工資的40%,並在您受僱於公司期間按比例分配。目標獎金及其組成部分、公司業績目標和個人目標每年由董事會薪酬委員會(以下簡稱“薪酬委員會”)確定。

 

遣散費和CIC協議。您將獲得您與公司之間的(3個月)離任協議和(1年)控制權變更協議(有待阿卡迪亞董事會批准)中規定的利益,該協議將於生效日期生效。

股權獎。在您開始受僱於本公司的同時,作為接受受僱於本公司的誘因,根據非限制性股票期權協議(“期權”)的條款和條件,您將獲得如下購買本公司普通股(“公司普通股”)的期權:

 

執行價**

股份數量

FMV

75,000

 

*FMV=RKDA普通股在授予日收盤時的價格,這將是生效日期。

 

您的選擇權將按照以下時間表授予並可行使:

受該期權約束的25%的股份將於生效日期(“初始歸屬日期”)的一週年之日起完全歸屬並可行使,但需繼續服務至初始歸屬日期,以及;
受該期權約束的75%股份將在初始歸屬日期後按月分36次等額歸屬並可行使,第一個此類每月歸屬日期為2022年8月31日,隨後的歸屬日期為其後35個月的最後一天(最後歸屬日期為2025年7月31日),但您必須持續服務至適用的歸屬日期。

加利福尼亞州95618號庫斯托廣場套房105Davis,CA 95618電話:5307567077傳真:5307567027WEB:Www.arcadiabio.com


 

本公司可能會不時向閣下授予額外股權獎勵,但須受授予時生效的適用股權補償計劃或安排的條款所規限。薪酬委員會將根據任何適用的股權計劃的條款,酌情決定是否授予您任何此類股權獎勵以及任何此類獎勵的條款和條件。您應該意識到,您可能會因為收到或授予任何股權補償獎勵而招致聯邦和州所得税,並且您有責任支付任何此類適用的税款。

根據員工股票購買計劃(ESPP)的條款和條件,您還有資格參加公司的員工股票購買計劃(ESPP)。

其他福利。您有資格享受員工手冊和各種公司政策中描述的所有公司福利。您的醫療、牙科和視力保險將於2021年9月1日生效。如果需要,公司將向您報銷任何與眼鏡蛇相關的費用,以彌補您在2021年9月1日之前的醫療福利覆蓋範圍。

 

你每個支付期(每年23天)應計7.0769小時的薪酬福利將從你的第一張工資支票開始。作為你工作的一部分,你每年可以額外獲得8.0小時(1天)的PTO。

 

根據1986年的聯邦移民改革和控制法,公司需要為您存檔一份就業資格驗證表I-9。在你工作的第一天,我們會要求你提供填寫表格所需的身份證明。阿卡迪亞使用E-Verify,並將向社會保障管理局(Social Security Administration)提供您的I-9表格中的信息,如有必要,還將向國土安全部提供您的I-9表格,以確認您已獲得在美國工作的授權。

 

您的僱傭是“隨意的”,這意味着您或本公司可以隨時以任何理由或無任何理由終止僱傭關係。這種隨意的關係不得通過任何口頭或默示協議進行修改。

 

本函件、於生效日期簽署的“離職協議”、“保密及發明轉讓協議”,以及本公司可能不時採取的任何政策,均構成與閣下在本公司的僱傭條款有關的完整協議,並視乎成功完成所有背景調查而定。如果以上所有條款和條件都得到您的批准,請在這封信上簽名,並在方便的時候儘快退還給我。

 

如果您有任何問題,請隨時打電話給我。

 

 

真誠地

 

 

/s/Matthew T.Plavan

馬修·普萊文

總裁兼首席執行官

 

 

接受並認可:

 

 

 

/s/勞拉·皮特里克

勞拉·皮特里克

 

 

2021年6月26日

日期

 

加利福尼亞州95618號庫斯托廣場套房105Davis,CA 95618電話:5307567077傳真:5307567027WEB:Www.arcadiabio.com