附件10.1

用括號內的星號標識的某些信息([* * *])在本次展覽中被省略,因為它既不是實質性的,而且如果公開披露會對競爭造成傷害。

Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic
Graphic

合同徵集/修改的修訂

一頁一頁

14

2.修訂/修改編號5。項目編號(如 (適用)

P00008

6.頒發者

電碼

7.管理人(如 其他 項目 6)

電碼

ASPR-BARDA02

美國衞生與人類服務部衞生與公眾服務部美國證券交易委員會準備與響應助理美國證券交易委員會準備與響應ACQ管理,合同,及贈款O‘Neill House辦公室BUILDINGO’Neill House辦公樓

華盛頓特區20515華盛頓特區20515

8.承建商的姓名或名稱及地址(不是, 街道, 縣, 狀態 Zip 代碼)

9A。徵集修訂編號

ALTIMMUNE,Inc.1305044 ALTIMMUNE,Inc.

910Clopper Rd STE 201s蓋瑟斯堡,馬裏蘭州208781361

9B。日期(請參見 項目 11)

10A。修改合同/訂單編號

HHSO100201600008C

電碼

1305044

10B。日期(請參見 項目 13)

07/27/2016

設施代碼

x

(x)

HHS/OS/ASPR/BARDA

4.請購/採購詢價。不是的。

OS283373

3.生效日期

請參見方框16C

1.合同ID代碼

Graphic
11.本項僅適用於徵集修改
Graphic

上述編號的邀請函按第14項的規定進行修改。規定的接收要約的時間和日期

Graphic

是延伸的,

Graphic

沒有擴展。

報價必須在邀請書中指定的小時和日期之前或通過下列方式之一確認收到本修訂:(A)填寫第8項和第15項,並返回​ ​(B)在提交的每份報價書上確認收到本修正案;或(C)通過單獨的信函或電子通信,其中包括招標編號和修正案編號。如果您未能在指定的時間和日期之前在指定的接收報價地點收到您的確認,可能會導致拒絕您的

Graphic

出價吧。如果根據此修訂,您希望更改已提交的報價,則可以通過信函或電子通信進行更改,前提是每封信函或電子通信都涉及招標和此修訂,並且在指定的開放時間和日期之前收到。

12.會計和撥款數據(如 必填項)

2021.1992021.25106

淨增長:$[***]

Graphic
此項僅適用於合同/訂單的修改。修改合同/訂單號如第14項所述。

勾選一個

答:本更改單是根據以下規定發佈的:(指定 當局) 第14項中所述的更改在第號合同訂單中作出。在第10A項中。

B.修改上述編號的合同/訂單以反映管理變更(該等 AS 變化 在……裏面 付賬 辦公室, 撥款 數據, 等) 根據FAR 43.103(B)的授權,列於第14項。

X

C.本補充協議是根據下列授權簽訂的:

FAR 43.103(A)--經雙方同意

D.其他(指定 類型 改裝 當局)

Graphic
Graphic

x

E.重要:承包商

不是

需要在此文件上簽字並返回​ ​1​ ​

複印件送到發證辦公室。

Graphic
14.修訂/修改説明(有組織的 按UCF 部分 標題,包括 招標/合同主題 重要的是在哪裏 這是可行的。)

税號:20-2726770個鄧氏號碼:082804936

這項修訂的目的是:

1)將CLIN 0001的履約截止日期從2021年9月30日延長至2021年12月31日,而不會給政府帶來額外費用。2)為CLIN 0001提供額外資金,以支付2016-2019財年的間接率調整,金額為#[***]。3)修訂

第B.2條。估算成本和固定費用以及G.7條間接成本率

應繳款項總額$[***]

近幾年年份:2021年CAN:1992021對象類:25106

繼續.。

除本文規定外,項目9A或10A中引用的文件的所有條款和條件(在此之前已更改)均保持不變,並且完全有效。

15A。簽字人姓名和頭銜(鍵入 打印)

威爾·布朗,首席財務官

16A.簽約人員姓名和職稱(鍵入 打印)

凱瑟琳·Y·西爾斯

15B。承包商/要約人

/s/威爾·布朗

Graphic
/

(簽名 授權 簽署)

15攝氏度。簽署日期

2021年9月16日

16B。美利堅合眾國

凱瑟琳·Y·西爾斯

Graphic

(簽名 訂約 官員)

16C。簽署日期

2021年9月17日

上一版本不可用

標準表格30(版本2016年11月)

GSA FAR(48 CFR)53.243規定


Graphic
Graphic
Graphic
Graphic

檔號正在繼續的文檔的

續頁HHSO100201600008C/P00008

24

要約人或承包商名稱

ALTIMMUNE,Inc.1305044

項目編號

(A)

用品/服務

(B)

數量

(C)(D

單位

)

單價

(E)

金額

(F)

13

履約期限:2016年07月27日至2021年12月31日,增加第13項如下:

2016-2019財年添加到Base-CLIN0001的額外資金間接利率調整義務金額:$[***]

$[***]

NSN 7540-01-152-8067選項表格336(4-86)

由GSA FAR(48 CFR)53.110贊助


合同編號HHSO100201600008C

修改P00008 ALTIMMUNE

續頁第14塊

第3頁

由這項修訂的生效日期起,政府與承建商共同同意以下事項:

第B.2條。估計費用和固定費用-修訂如下:

a.基本性能部分(CLIN 0001)的總估計成本為$[***]
b.基本績效部分的總固定費用為$[***]。固定費用的支付以允許的成本和付款以及固定費用條款為準。
c.基本性能細分的總金額CLIN 0001由總估計成本加上固定費用之和表示為$[***]。基本績效部分的總金額不得超過$[***]。政府為合同的基本部分承擔的總金額不得超過#美元。[***]此外,政府不會對任何承建商所招致的超過該數額的費用負責,除非締約官員簽署修訂合約,明確增加該數額。
d.據估計,目前分配的金額將用於履行合同,直至2021年12月31日。

2016-2019財年間接税率實收的額外資金為3,103,389美元。

隱窩

估計履約期

用品/服務

估算成本

預計固定費用

估算總成本加固定費用

0001

2016年7月27日

-12月

31, 2021

根據第C.1條工作説明執行支持進行1a期臨牀研究並證明安全性和免疫原性的活動

研究報告、發展報告、工業

$[***]

$[***]

$[***]

0001

實實在在的資金

2016年7月27日

-2021年9月30日

根據第C.1條工作説明執行支持進行1a期臨牀研究並證明安全性和免疫原性的活動

研究報告,

$[***]

(真金白銀)

$0

$[***]


合同編號HHSO100201600008C

修改P00008 ALTIMMUNE

續頁第14塊

第4頁

發展報告,工業

共計:

$[***]

(增加了

$[***])

$[***]

$[***]

(增加了

$[***])

應繳款項總額:$[***]

第G.7條。間接成本率修訂如下,以包括下表:

根據本合同,超出低於最高費率的任何間接費用不得報銷。

BASE CLIN 0001

2016財年

2017財年

2018財年

2019財年

條紋

[***]%

[***]%

[***]%

[***]%

間接法

[***]%

[***]%

[***]%

[***]%

修改結束P00008

本合同的所有其他條款和條件仍然完全有效。