“配藥協議”第二修正案
Vericel Corporation和Allcare Plus Pharmacy(“Allcare”)之間的2018年7月26日配藥協議(“協議”)的第二修正案將於2021年9月20日(“生效日期”)生效。
獨奏會
鑑於，Vericel和Allcare是本協議的當事人；
鑑於雙方希望修改本協議；
因此，出於良好和有價值的考慮，雙方同意對本協議進行如下修改
1.表A第1節-付款條件和定價。應刪除附件A的第1節，代之以下列內容：
產品。
本協議下的產品定義為：
| | | | | |
| 產品 | NDC號碼 |
| MACI-1膜 | 69866-1030-05 |
| MACI-2膜 | 69866-1030-08 |
2.雙方同意，本協定的所有其他條件應繼續有效，如與本第二修正案發生衝突，應以該等條款為準。
自生效之日起，雙方已由其正式授權的代表簽署本修正案，特此為證。
| | | | | | | | | | | |
| Vericel公司 | Allcare Plus藥房 |
| | | |
| 通過。 | /s/羅蘭·迪安吉利斯 | 通過。 | /s/Dan Apelian |
| 姓名： | 羅蘭·迪安吉利斯 | 姓名： | 丹·阿皮利安 |
| 標題： | 商務運營高級副總裁 | 標題： | 副總裁兼總經理 |
| 日期： | 2021年8月5日 | 日期： | 2021年8月5日 |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |